Autor: Amy Franz

Ve Spojených státech nemáme kasty, ale tyto historické kulturní divize mohou stále označovat naši identitu. Asijští indiáni jsou nejrychleji rostoucí etnickou skupinou ve Spojených státech a Kanadě. Přinášejí s sebou různá příjmení naznačující rozdíly v náboženství, jazyce a kultuře a často vyplývající ze zděděného sociálního systému z celého světa.

Kastovní systém je formou sociální stratifikace, kde je historicky hinduistický Indové byli seskupeni podle zaměstnání ve společnosti. Když tito lidé přijali příjmení, obrátili se na kastovní systém jako prostředek k získání příjmení, čímž přijali jména související s povoláním vzdáleného předka.

V indickém kastovním systému existují čtyři různé varny neboli hlavní společenské třídy, pod které příjmení na základě kasty obvykle spadají.

Brahminové tvoří vrchol této sociální hierarchie. Tuto třídu tvoří intelektuálové, učitelé a kněží. Několik příkladů Brahminových příjmení je Bhat, „učenec“ v Sanskirtu, a Mukherjee.

Další jsou Kshatriyas¸ – válečníci v dobách války a guvernéři v dobách míru. Jména jako Pusapati a Kothapalli jsou příjmení Kshatriya. Singh, primárně pandžábský sikhské příjmení, což znamená v sanskrtu „lev“, byl také přijat hinduistickou Kshatriya varna, protože název zmiňuje vlastnosti válečníka.

Pod Kshatriyas jsou Vaishyas, farmáři, obchodníci a obchodníci. Rodiny se jmény Agrawal, Khandelwal a Mahawars spadají pod tuto varnu.

Poslední významnou společenskou třídou kastovního systému jsou Shudras. Shudras jsou dělníci komunity, kteří vykonávají řadu různých servisních prací. Patel, Yadav a Kurmi jsou některá příjmení historicky spojená s dělnickou třídou Shudra.

Indický kastovní systém je složitou součástí hinduistické kultury a dotýká se pouze povrchu jejích složitostí. Existuje mnoho podkategorií, které spadají pod záštitu čtyř hlavních varn, mnohem více jmen a ještě více pravopisných variant.

I když mají tato hinduistická příjmení bohatý kulturní význam, je třeba zdůraznit skutečnost že jakmile tyto rodiny přistěhují do Spojených států nebo Kanady, nejsou těmito sociálními třídami definovány. To znamená, že jejich příjmení pocházejí z bohatého historického kontextu, který přímo ovlivňuje interakci asijských indiánů s marketingem.