Scritto da Amy Franz

Negli Stati Uniti, non abbiamo caste, ma questi storici culturali le divisioni possono ancora denotare le nostre identità. Gli indiani asiatici sono il gruppo etnico in più rapida crescita negli Stati Uniti e in Canada. Portano con sé cognomi diversi che indicano differenze di religione, lingua e cultura e spesso derivano da un sistema sociale ereditato da tutto il mondo.

Il sistema delle caste è una forma di stratificazione sociale in cui, storicamente, l’indù Gli indiani erano raggruppati in base alla loro occupazione all’interno della società. Quando queste persone hanno adottato i cognomi, si sono rivolte al sistema delle caste come mezzo per ottenere un cognome, adottando così nomi legati all’occupazione di un lontano antenato.

Nel sistema delle caste indiano, ce ne sono quattro diversi varna, o le principali classi sociali, in cui generalmente rientrano i cognomi basati sulle caste.

I bramini costituiscono il vertice di questa gerarchia sociale. Questa classe è composta da intellettuali, insegnanti e sacerdoti. Un paio di esempi di cognomi bramini sono Bhat, “studioso” in Sanskirt, e Mukherjee.

Poi ci sono Kshatriyas¸ i guerrieri in tempo di guerra e governatori in tempo di pace. Nomi come Pusapati e Kothapalli sono entrambi cognomi Kshatriya. Singh, principalmente un cognome sikh punjabi che significa “leone” in sanscrito, è stato adottato anche dall’indù Kshatriya varna poiché il nome allude alle caratteristiche di un guerriero.

Sotto gli Kshatriya ci sono i Vaishya, i contadini, commercianti e commercianti. Famiglie con i nomi Agrawal, Khandelwal e Mahawars rientrano tutte in questo varna.

L’ultima grande classe sociale del sistema delle caste sono gli Shudra. Gli Shudra sono i lavoratori della comunità, che svolgono numerosi lavori di servizio diversi. Patel, Yadav e Kurmi sono alcuni dei cognomi storicamente associati alla classe operaia Shudra.

Il sistema delle caste indiano è una parte complessa della cultura indù e questo tocca solo la superficie delle sue complessità. Ci sono molte sottocategorie che ricadono sotto l’ombrello dei quattro varna principali, molti più nomi e ancora più variazioni ortografiche.

Sebbene ci sia un ricco significato culturale in questi cognomi indù, è importante sottolineare il fatto che una volta che queste famiglie emigrano negli Stati Uniti o in Canada, non sono definite da queste classi sociali. Detto questo, i loro cognomi provengono da un ricco contesto storico che influenza direttamente il modo in cui gli indiani asiatici interagiscono e rispondono al marketing.