„E pluribus unum“ je tradiční motto Spojených států. To znamená v latině „z mnoha, jeden“. Byla umístěna na americkou dolarovou bankovku a další související položky.

E Pluribus Unum o velké pečeti Spojených států.

Slogan navrhl první výbor Velké pečeti v roce 1776. Konzultant a umělec Pierre Du Simitière zvolil latinské heslo a jeho design vyjadřuje toto téma.

Toto heslo bylo dobře známé gramotným Američanům 18. století. Objevil se v Gentleman’s Magazine, vydávaném každý měsíc v Londýně od roku 1731, s kopiemi, které se dostaly do kolonií. Na titulních stránkách ročních ročníků komplikací časopisu byla použita legenda „E pluribus unum“.

V Thomsonově náčrtu z roku 1782 pro finální návrh umístil Charles Thomson toto heslo na svitek držený v zobáku orla bělohlavého.

„E pluribus unum“ je jasným odkazem na Třináctku Kolonie sjednocené do jednoho národa – symbolizované štítem na orlí hrudi. Jak je vysvětleno v oficiálním popisu Velké pečeti, třináct svislých pruhů „představuje několik států, všechny spojené do jednoho pevného kompaktního celku podporujícího náčelníka, který sjednocuje celou & představuje Kongres. Motto se zmiňuje o tomto svazku. “