SAN JUAN, PUERTO RICO

S více než 100 hotely, které vítají hosty, více než 4 000 restaurací, které se vaří, a 107 turistických atrakcí otevřených pro návštěvníky, je návrat po San Marii v San Juanu něco vidět. Přidejte k tomu úžasné pláže a koloniální historii 16. století a máte předpoklady pro výlet, který spojuje relaxační tropickou dovolenou s kulturním útěkem. Vydejte se na pláže v blaženě nepřeplněných dopoledních hodinách (Ocean Park Beach a Isla Verde Beach jsou místní oblíbené) a strávte odpoledne procházkami po dlážděných ulicích a obdivováním sladkostí zbarvených budov Starého Města. Milovníci historie si nebudou chtít nechat ujít Fuerte San Felipe del Morro („El Morro“ pro místní obyvatele), pevnost ze 16. století posazenou na okraji trojúhelníku pevniny.

PŘEČTĚTE SI VÍCE: Nejlepší den na nákup letenek

Jíst: Alcapurrias, bacalaitos, empanadillas – udělejte si laskavost a seznamte se se jmény populárních Portoričanů pouliční jídlo před výletem, takže budete připraveni vyrazit do potravinářských nákladních automobilů hned, jak přistanete. Vyberte si z mnoha prodejců ve Starém San Juan, nebo pokud jste na průzkumu, jeďte asi 30 minut do Piñones, proslulého svými autentické pouliční jídlo. Pro eklektickou škálu možností, přejděte na Lote 23, sbírku potravinářských nákladních automobilů, které podávají vše od poke misek přes krokety až po koblihy na objednávku.

POBYT: Stejně jako samotný San Juan, The Gallery Inn je mistrovskou kombinací kouzla starého světa a nádherného tropického útěku. Hostinec, který byl původně postaven v 17. století, je labyrintem svěžích zahrad (19 z nich), umění tudios, fontány, hudební místnost (podívejte se na recepci na časy koncertů), bazén s vodopády a 27 pokojů. Nenechte si ujít vinárnu s panoramatickým výhledem na Old San Juan (pokoje od 117 $).

SNADNÝ ÚNIK Z: Miami (tři a půlhodinový let), Orlando (čtyřhodinový let), New York (pěthodinový let).

OSTROV SANIBEL, FLORIDA

Moře je v Sanibelu hlavním lákadlem a zatímco na plážích jsou špičkoví soutěžící – pláž Lighthouse Beach, pláž Bowman’s Beach a pláž Blind Pass jsou hvězdné možnosti – Ať už si vyberete jakékoli místo, můžete si být jisti, že budete ošetřeni jemným bílým pískem a klidnými tyrkysovými vodami. Chcete-li se dostat na uvedené vody, přihlaste se na kajakovou prohlídku s průzkumníky Tarpon Bay Explorers, kde vám přírodovědec vysvětlí každého brodivého ptáka a tajemný podvodní stín, se kterým se setkáte, když projíždíte mangrovovým lesem (prohlídky od 35 $; zahrnuje použití kajaku zbytek dne). Ochlaďte se výletem do Pinocchio’s Original Italian Ice Cream, místní instituce proslulé svými příchutěmi inspirovanými ostrovem (Key-Lime Hurricane, Dirty Sand Dollar) a podpisovým zvířecím crackerem posazeným na vrcholu každé kopečky (kopečky od 4 $).

EAT: „Restaurace“ se pro The Island Cow nezdá být tím správným slovem. Je to spíše akce, doplněná o venkovní nastavení kukuřičných děr, fotografie, živou hudbu a ano, jídlo. V rušném místě se podávají snídaně, obědy a večeře se čtyřstránkovým menu, které má vše od palačinek po ulity (snídaně od 8 $; večeře předkrmy od 10 $). Pro něco trochu klidnějšího sedí v přístavišti Gramma Dot v přístavu Sanibel a podává celou řadu místních mořských plodů, od kanice a tilapie až po krab s měkkými mušlemi a krevetami (vstupy od 26 $).

POBYT: Ve státě, kde je hotelů na pláži spousta, je Seahorse Cottages vítaný odjezd. Zastrčený v klidné rezidenční čtvrti, kolekce chalup – od velikosti až po studio se dvěma ložnicemi – se cítí příjemně a kuriózně, skoro jako by vám příbuzný na víkend dal klíče od penzionu. , s bezplatnými křižníkovými koly pro hosty k prozkoumání nedalekého Starého Města Sanibel, as stejně jako plážová lehátka, slunečníky a vozy k přepravě vašeho plážového vybavení tam a zpět (pouze pro dospělé, od 135 $).

SNADNÝ ÚNIK OD: Miami (2 hodiny 45 minut jízdy), Orlando (1 hodina letu), New York (tříhodinový let).

KAILUA, OAHU, HAWAII

Zimní měsíce znamenají tyčící se vlny na mnoha nejoblíbenějších plážích Oahu – což je skvělé, pokud chtít sedět na písku a obdivovat světové surfaře, ale příliš nebezpečné na to, aby si mohli plavat jen smrtelníci Pláž Kailua je však téměř vždy klidná a bezpečná. Malé jemné vlny z něj dělají ideální pláž pro vše od plavání přes kajak až po kiteboarding. Ve dnech, kdy je voda mimořádně klidná, si pronajměte kajak z Kailua Beach Adventures a projeďte se zhruba kilometr na ostrovy Mokulua (pronájem od 59 $). Nejlepší holicí led ve městě je pohodlně jen pár obchodů od půjčovny. Post-kayaking, vysaďte svůj člun a dopřejte si ledovou, sirupovou rozkoš (holení ledu od 3,50 $).

Jíst: Přímo naproti pláži nabízí Buzz’s Original Steakhouse už 55 let tropické nápoje a steaky a rybí večeře. Pocit je součástí tiki-bar kýče, částečně tropické elegance (bez tanků po 16:30) (vstupy od 23 $).

POBYT: Kailua a sousední Lanikai jsou primárně rezidenční, takže hotelů je málo a daleko od sebe. Známí návštěvníci se místo toho rozhodnou pro pronájem domu – a naštěstí je z čeho vybírat. Pravděpodobně budete trávit většinu času zde na pláži, takže hledejte něco, co je v docházkové vzdálenosti od vody.

SNADNÝ ÚNIK OD: Honolulu (20 minut jízdy), LA (šest hodinový let), San Francisco (šest hodinový let).

HANALEI, KAUA „I, HAWAII

Kaua „podařilo se mi zůstat o něco více pod radarem než na jiných havajských ostrovech, a to je díky tomu tak lákavé. Hanalei na severním pobřeží je stejně magická jako město může dostat – svěží zelené hory, pole taro a duhy na denní bázi. Odlehlá odlehlá zátoka Hanalei ve tvaru podkovy je nejlepší pláží ke koupání a lenošení na zlatém písku, ale pokud se chcete dostat ven na vodu, zaregistrujte se na jeden ze čtyřhodinových výletů s motorovým pohonem s jezdci Na Pali Riders. Prozkoumáte mořské jeskyně, šnorchlování a téměř určitě uvidíte delfíny (prohlídky od 149 USD). Poté osušte výletem po stezce Hanakapi „ai Trail, která vede úžasně krásným pobřežím Na Pali Coast až k pláži Hanakapi“ ai Beach a zpět, celkem asi čtyři míle.

EAT: Na Havaj nemůžete jít, aniž byste vyzkoušeli oběd na talíři: místní specialita, která se skládá ze dvou kopečků rýže, makarónového salátu a vašeho výběru bílkovin (často kuře teriyaki nebo pečené ahi). Místní obyvatelé touží po verzi servírované v restauraci Hanalei Taro & Juice Co., kterou vlastní rodina, která po generace farmařila v údolí (deskový oběd od 10 $) . Pro ryby přímo z oceánu si dejte večeři v The Hanalei Dolphin Sushi Lounge (hanaleidolphin.com).

POBYT: Čtyři studiové apartmány v neformálním hotelu Hanalei Inn, jen jeden blok od zálivu Hanalei, mají plné kuchyně a venkovní lanai s grilem, takže můžete ušetřit peníze tím, že si během pobytu připravíte jídlo. Navíc piknikový stůl s výhledem na hory je ideálním místem pro ranní kávu (od 159 USD).

SNADNÝ ÚNIK Z: Honolulu (40minutový let), LA (šesthodinový let), San Francisco (šesthodinový let).

LAGUNA BEACH, KALIFORNIE

Hotovo, toto plážové město SoCal může být překvapivě přízemní. Koneckonců, někteří z jejích prvních občanů nebyli okouzlující teenageři nebo ženy v domácnosti, ale bojující umělci z počátku 20. století, jako byli William Wendt a Lolita Perine. Umění zde stále hraje velkou roli díky muzeu umění Laguna, galeriím podél nábřeží a divadlu Laguna. Sedm mil klasického kalifornského pobřeží je stále velkým lákadlem. Pláže se v létě zaplňují, ale v zimních měsících jsou „blaženě bez davu – zejména 1 000 Steps Beach, jen kousek od 9. ulice (nenechte se vystrašit jménem; ve skutečnosti vede jen 230 kroků) pláž). Vlny jsou perfektní pro nastupování na boogie a výhledy – zlaté útesy a domy za miliony dolarů, některé s výtahy – jsou čisté SoCal. Post-beach, jeďte míli a půl po cestě Laguna Canyon Road do vinařství Laguna Canyon, kde můžete ochutnat oceněné červené a bílé v útulné místnosti s nízkým osvětlením baru (ochutnávky od 2 $, bez nákupu lahví).

Jíst: Když sledujete, jak slunce zapadá pod horizontem z terasy Sapphire Laguna, pochopíte, proč oni nazývají svou šťastnou hodinu „Hodinou západu slunce“. Nabídka – zkrácená verze nabídky obědů a večeří – zahrnuje vybraný výběr vín, piv a speciálních koktejlů a také správné ochutnávky občerstvení a předkrmů. Dejte si pozor na domácí bramborové lupínky vyrobené z rozmarýnu, šalvěj a mořská sůl – jsou tak lahodně návykové, že si je můžete snadno objednat na smyčce a zůstat dlouho za skutečným západem slunce. Během chladnějších měsíců zůstaňte v teple u stolu poblíž ohniště. (občerstvení od 4 $; vstupy z $ 11).

POBYT: Se svou španělskou koloniální architekturou, svěžími zahradami a vztyčenými palmami je Casa Laguna Hotel & Spa typickou jižní Kalifornií. Každý z 23 rooms je jedinečný a živý, navržený s marockými dlaždicemi a světlými látkami. Začněte den bezplatnou snídaní a poté si vyberte mezi vyhřívaným bazénem, lázněmi na místě nebo pláží přes ulici (od 230 $).

VELKÝ OSTROV, LOUISIANA

V zimě se počet obyvatel tohoto bariérového ostrova poblíž Louisian Pobřeží Mexického zálivu se zmenšuje zpět na 1600 stálých obyvatel z letního maxima 14 000. Ale teploty zůstávají dostatečně teplé na to, abyste se opalovali, a můžete to udělat bez davů.Rybáři tento ostrov zbožňují díky více než 280 druhům ryb v okolních vodách a mnozí se hrnou do státního parku Grand Isle, aby lovili v jeho klidných vodách. Ti, kteří nejsou posedlí navíjením v The Big One, míří na pláže. Ačkoli ropná skvrna z roku 2010 uzavřela v létě všechny pláže na sedm kilometrů dlouhém ostrově, většina úseků zlatého písku se po intenzivním vyčištění znovu otevřela v srpnu 2018.

EAT: Většina restaurací na Grand Isle se specializuje – co jiného? – čerstvé ryby, zejména sumec a pstruh. Vyzkoušejte si místní a dopřejte si rybí sendviče a pochutnejte si na klucích v restauraci Starfish (sendviče od 5,25 $).

POBYT: Staromódní, bez ozdůbek Cajun Tide Beach Resort sedí u pláže a zajišťuje rybáři s místností na čištění ryb, promítací místností a dostatečným množstvím grilovacích jam, kde si hosté mohou uvařit svátky z úlovku dne (od 50 $).

SAN DIEGO, KALIFORNIE

San Diego je malé město s velkými ambicemi: revitalizovaná čtvrť Gaslamp Quarter se svými obchody a restauracemi se cítí městská, ale rozbíjející se vlny Tichého oceánu poblíž vytvářejí atmosféru klasické americké plážové vesnice. nejlepší způsob, jak to všechno zažít, je vyjít na promenádu. Na Pacific Beach, známém svými širokými úseky písku a dokonalými vlnami surfování, si můžete pronajmout plážový křižník od společnosti Cheap Rentals a jet po tři a půl míle dlouhém úseku na jih Mission Beach, která prochází celou řadou místních postav: sporo oděné in-line bruslaře, rodiny na dovolené, návrat „60 s hippies, a dokonce i náhodným chlapem na jednokolce, který se vždy zdá, že se objeví (nájemné od 6 $ za hodinu).

EAT: Masivní snídaně burrito s vejci, klobásou a čerstvým avokádem na pláži Kono’s Surf Club je průchod v San Diegu – stejně jako linie, která se hadí ven ze dveří a za rohem ( snídaně od 3,50 $).

POBYT: Plážové chatrče v této oblasti znějí okouzlující … dokud neuvidíte kobereček, dřevěné obložené stěny a povislé matrace. Tower23 je vítaným odklonem od normy, s jeho moderní, skleněný vzhled, pokoje v neutrální paletě plné teakového nábytku a moderní vnitřní / venkovní restaurace a bar s výhledem na oceán (od 229 $).

SNADNÝ ÚNIK Z: LA ( 120 mil; asi dvě hodiny autem), Phoenix (hodinový let), Seattle (dva a půlhodinový let).

OSTROV SV. SIMONSA, Gruzie

Jeden ze čtyř ostrovů, které tvoří gruzínské Zlaté ostrovy (sbírka bariérových ostrovů kousek od jihovýchodního pobřeží), je St. Simons známý svými staletými mechy ověšenými duby, historickými památkami, plážemi s bílým pískem a 99 golfových jamek. Na ostrov jsou povolena auta, ale pohodové životní tempo vás přiměje chtít zůstat stranou od všeho s motorem. Místo toho si pronajměte jízdní kolo na pláži od společnosti Ocean Motion Surf Co. a šlapejte si kolem pláže King and Prince Beach, plantáží, majáku a kostela Christ Church, původně postaveného v roce 1820. Tato jízda pokrývá asi 14 mil a je zde spousta zastaví obdivovat scenérii, takže počkejte alespoň půl dne (nájemné od 15 $).

EAT: Společnost Crabdaddy’s Seafood Grill, kterou již 30 let vlastní stejná rodina, se pyšní svými předanými recepty z generací a svou uvítací atmosférou „my všichni přátelé“ zde. S výjimkou několika povinných kuřecích a steakových jídel je prakticky vše v nabídce založeno na mořských plodech. Ať už si vyberete cokoli, nezapomeňte začít s objednávkou krevet a krupice, domácí specialitou (vstupy od 18 $).

POBYT: Dubové stromy v St. Simons jsou tak ceněné, že kolem nich byla postavena Village Inn & Hospoda – během dne nebylo nutné kácet ani jeden strom konstrukce. Toto místo je tak okouzlující: recepce je zrekonstruovaná chata z 30. let, anglická hospoda je vybavena obrovským kamenným krbem a každý z 28 pokojů je pojmenován pro historickou postavu, která má pro ostrov nějaký význam, například jako Sid Lanier, básník, prozaik a skladatel (od 135 $).

ORANGE BEACH, ALABAMA

Většina lidí si automaticky nespojuje frázi „beach retreat“ s Alabamou – ale místnímu to neříkejte. Alabamané jsou pevně přesvědčeni, že jejich pláže na pobřeží Mexického zálivu patří k nejkrásnějším v zemi. Písek je z 95 procent křemenný, což znamená, že je sněhově bílý a na slunci jiskří a vody jsou stejně modré jako všechny ostatní na Floridě. Devítikilometrová pláž Orange Beach má vše, co potřebujete – teplou vodu, spoustu prostoru pro rozložení plážové deky a restaurace hned za pískem. Delfíni milují vody kolem nás natolik, že Dolphin Cruises na palubě flotily Cold Mil zaručuje pozorování (90minutové prohlídky od 20 $).

EAT: Gulf Shores Steamer je v těchto částech rarita: mořský mořský kloub na pláži, který nevysmaží vše, co je na dohled. Ve skutečnosti zde lidé nic nevymažou. Místo toho jsou čerstvé ryby, krevety, kraby a ústřice dušené nebo grilované – a vždy chutné (gulfshoressteamer.com, předkrmy od 15 $).

POBYT: Plážový 34-pokojový Perdido Beach Resort je jako komunita sama o sobě se čtyřmi restauracemi, krytým / venkovním bazénem, vířivkami a tenisovými kurty (od 94 USD).

GALVESTON, TEXAS

V tomto hotspotu v jižním Texasu důvtipní cestovatelé přeskočí přeplněnou East Beach (která je v březnu zaplavena jarními jističi) a vydají se na odlehlejší West Beach nebo Galveston Island Státní park. Oba mají široké rozlohy písku, které jsou ideální pro trollování mušlí nebo opalování na slunci. Jakmile vyjdete z vody, stojí za to zastavit historickou čtvrť Strand podél ulice Strand mezi 25. a 11. ulicí. Budovy z 19. století byly nedávno obnoveny a nyní se v nich nacházejí restaurace, starožitnosti a mnoho galerií plných výtvarného umění a fotografie. Dalším velkým lákadlem města je krytý aquapark Schlitterbahn Galveston Island, který láká rodiny svými tobogány, tobogány, vlnobitím a pro dospělé obrovskou vířivkou pro 30 000 osob s barem pro plavání. (od 26 $).

EAT: Pár bloků do vnitrozemí od nábřeží je ulice Postoffice, kde můžete získat autentické gumbo a studené vaření v baru Little Daddy’s Gumbo (gumbo od 12 $), známém jako nejlepší místo, kde se dá gumbo ostrov, nebo vyzkoušejte Ceviche Corinto v latinskoamerickém Rudy & Paco (ceviche 17 $).

POBYT: S výhledem na přístaviště, 42 místnost Harbour House má námořní atmosféru ze staré školy a je vzdálen méně než 10 minut chůze od centra města (od 102 $).