' Jsem Ali Wallace ', malajský asistent Alfreda Russela Wallace: výňatek

Mark Wallacea Week, série veřejných přednášek a výstav o oblasti Wallacea v Indonésii, The Conversation představuje sérii analýz biologické rozmanitosti a historie vědy v Indonésii. Toto je druhý článek ze série.

Díla britského přírodovědce Alfreda Russela Wallaceho v jihovýchodní Asii v 19. století nelze oddělit od role místního obyvatele. Jedním z důvěryhodných asistentů Wallace byl Ali, malajský teenager ze Sarawaku na Borneu nebo dnešní Malajsie. Wallace popsal Aliho, který je asi 15 let, jako „pozorného a čistého a umí velmi dobře vařit.“

Za osmiletou procházkou džunglemi, řekami a horami, procházkami a plavbami na lodi pomohl Wallace tým průvodců, kuchařů, posádek lodí, nosičů a střelců a skinnerů.

Wallaceova expedice vyústila v Malajské souostroví, jeden z klasických příběhů z historie vědy. Wallace a týmy asistentů obstarali 125 660 přírodopisů vzorky mezi lety 1854 a 1862. Mezi vzorky patří hmyz, ptáci, plazi, savci a mušle ze Singapuru, Sarawaku na Borneu, Bali, Lomboku, Makassaru v Sulawesi, ostrovů Maluku, Papuy, Jávy a Sumatry.

Wallaceova linie identifikuje zoologickou diskontinuitu mezi západní a východní částí Indonésie, která se pak nazývá Malajské souostroví. Encyclopedia Britannica, Inc.

Jeho nález potvrzuje Wallace jako vědce, který objevil natu teorie výběru ral. Vytvořil Wallaceovu linii, imaginární hranici identifikující zoologickou diskontinuitu mezi západní a východní částí Malajského souostroví. V západní části pochází většina fauny z Asie, zatímco ve východní části pochází z Asie a Austrálie.

Wallaceovo standardní křídlo (Semioptera wallacii), objevil Ali. V dokumentu John van Wyhe (2015) pocházejícího z Goulda (1869)

Dochované důkazy ukazují, že pro Wallaceho během jeho cesty pracovalo přes 100 mužů. Více než 30 bylo placeno sběratelskými asistenty.

Ali, později známý jako Ali Wallace, byl nejprve kuchařem a služebníkem a až postupně se stal sběratelským asistentem. Nakonec by se z něj stal hlavní asistent Wallace nebo „vedoucí muž“. Ali byl zjevně obzvláště inteligentní, sympatický, důvěryhodný a schopný mladý muž.

Wallace napsal ve své autobiografii:

Provázel mě všemi cestami, někdy sám, ale častěji s několika dalšími, a poté byl velmi užitečný při výuce jejich povinností, protože se brzy dobře seznámil s mými přáními a zvyky .

Wallace obvykle ponechal střelbu ptáků svým asistentům, včetně Aliho, zatímco on se soustředil na hmyz. Ali provedl pro Wallace významné objevy. Wallaceovy výsledky během jeho expedice a jeho následné vědecké práce by byly mnohem chudší, kdyby nebylo Aliho pomoci.

Wallace také ve své autobiografii popsal Aliho:

Když jsem byl v Sarawaku v roce 1855, najal jsem malajského chlapce Aliho jako osobního služebníka a také mi pomohl učit se V malajštině nutností neustálé komunikace s ním. Byl pozorný a čistý a dokázal velmi dobře vařit. Brzy se naučil střílet ptáky, správně je stahovat z kůže a dokonce i velmi úhledně snášet kůže. Samozřejmě, že to byl dobrý převozník, stejně jako všichni Malajci, a ve všech potížích nebo nebezpečích z našich cest byl docela nerušený a připravený udělat vše, co se od něj požaduje.

Porovnejte Wallaceův popis Aliho s dojmem Charlese Martina Allena, mladistvého londýnského chlapce, kterého si přivezl jako asistent sbírání. Wallace opustil Anglii na malajské souostroví v březnu 1854 a do Singapuru přijel 18. dubna 1854.

Allen pomáhal Wallaceovi se sběrem ptáků a hmyzu v Singapuru, Pulau Ubin a poté v Malacce a Sarawaku. Wallace a Allen se vrátili oddělenými cestami do Kuchingu, hlavního města Sarawaku, počátkem prosince 1855. Jak Wallaceovy dopisy objasňují, byl podrážděný Alienovou neopatrností, nepořádkem a neúspěchem.

Ali, temný postava

Tento článek kombinuje přežívající důkazy (publikace, časopisy, poznámkové bloky a dopisy a další zdroje), aby vyvedl Aliho a jeho roli v expedici ze stínu. Navštívil jsem Ternate a marně jsem hledal staré muslimské hroby z počátku 20. století. Zdá se, že plíživost moderních domů vyhladila všechny stopy dřívějších hrobů.

Kromě toho jsou Aliho mzdy a itinerář poprvé v našem výzkumu rekonstruovány.Wallace zjevně vyvinul silnější vztah a důvěru v Aliho než kterýkoli z jeho ostatních asistentů. Přesto Ali zůstává v příběhu Wallace v Malajském souostroví temnou a neznámou postavou.

Je zdůrazněno několik oprav tradičních účtů; mezi ně patří skutečnost, že Ali nebyl vždy sběratelským asistentem, ale nejprve kuchařem; Ali po zbytek své cesty necestoval s Wallaceem, ale nechal ho celý rok; a Ali možná shromáždil většinu vzorků Wallaceových ptáků.

Ze Sarawaku do Singapuru

Ali doprovázel Wallace od prosince 1855 v Sarawaku na Borneu až do února 1862, kdy se Wallace vrátil ze Británie do Singapuru. Od dubna 1854 do prosince 1855 doprovázel Allen Wallace do Sarawaku, včetně těžebních děl v Si Munjonu v březnu 1855, když narazili na orangutany.

10. února 1856 Wallace navždy odešel ze Sarawaku. Charles Allen se rozhodl zůstat pozadu a pokusit se stát učitelem na křesťanské misi. Wallace napsal své sestře o ztrátě Allena: „Musím se nyní pokusit naučit čínského chlapce sbírat a píchat hmyz.“

Alfred Russel Wallace . Wallace Memorial Fund

Wallace vzal Aliho s sebou do Singapuru; přijeli 17. února 1856 a pobývali 96 dní. V Singapuru viděl Ali živý přenos Pravděpodobně to byl tygr, který byl 10. května živě zajat na Bukit Timah a vystaven na veřejnosti.

Jejich další plavba byla ze Singapuru na ostrov Lombok a zastavila se na cestě na Bali na dva dny. Kromě toho Ali, Wallace, přivedl dalšího pomocníka, Manuela Fernandeze, portugalského Malacca zvyklého na stahování z kůže. Do Lomboku dorazili 17. června 1856.

Plavba pokračovala na ostrovy Makassar a Aru. V Makassaru byl Ali napaden horečkou a Wallace ho pravděpodobně léčil chininem. Ali se v té době stal docela dobrým ptákem a jeho horečka znamenala, že Wallaceova sbírka postupovala pokorně.

Na Aruských ostrovech dostal Ali kolegu z Makassaru v Baderoonu ve věku kolem 16 let, kterého Wallaced popsal jako „docela dobrého chlapce, ale zoufalého hráče“. O nějaký čas později Wallace pokáral Baderoon kvůli lenosti. Mladý muž přišel o mzdu kvůli hazardu, dostal se hlouběji do dluhů a opustil Wallaceovo zaměstnání. Když se něco pokazilo nebo když byla potřeba důvěryhodná osoba, Wallace se spoléhal na Aliho.

Z Aruových ostrovů navštívil Wallace Marose severně od Makassaru. 19. listopadu 1857 Wallace a Ali odjeli z Makassaru na Nizozemce poštovní parník. Pokračovali v Ternate v lednu 1858 a zde pojal svoji verzi evoluce přirozeným výběrem a napsal esej na toto téma, kterou později poslal Charlesi Darwinovi. Tato esej pobídla Darwina k jednání a příští rok napsal O původu druhů.

Pokračovali parníkem do Manada a Makassaru, než dorazili na Javu, aby podnikli další výlety do vnitrozemí, nejprve ze Surabaje 16. července 1861 a v polovině září dorazili parníkem do velkého nizozemského hlavního města Batavia (Jakarta). O dva měsíce později dorazili na Sumatru přes Bangku a pokračovali lodí do Palembangu a poté dorazili do Singapuru v lednu 1862.

Na rozloučení mu Wallace kromě peněz dal dvě své dvojhlavňové zbraně a munici „„ se spoustou přebytečných obchodů, nástrojů a drobností “. Ali poprvé nosil evropské oblečení: sako a motýlek. Aliho obrázek s oblečením je uložen v Natural History Museum v Londýně.

Odkud pochází Ali?

Etnografie národů Sarawak je velmi složitá. Není přesně známo, ze které skupiny lidí Ali pochází. Nemůžeme si být jisti, co tím myslel Wallace, když ho nazval. “ Malajština “by byla přesně stejná jako současné použití.

Wallace jej může nazývat „malajsky“ a je pravděpodobné, že Ali pocházel ze skupin muslimů žijících v různých malých vesničkách s domky na chůdách podél řeky Sarawak. Mohl také pocházet z vesnice Santubong kde Wallace pobýval v únoru 1855.

Ali měl asi 15 let, byl tmavý, malého vzrůstu, měl černé vlasy a hnědé oči. Mluvil by místním malajským dialektem a pravděpodobně by nebyl schopen číst nebo Wallace nikdy nezmíní, že Ali mluvil anglicky. Když v Dorey zemřel další asistent Jumaat, Wallace zmínil, že všichni jeho muži byli muslimové, včetně Aliho.

Další známý příběh o Ali je jeho manželství Na začátku roku 1859 se Ali oženil s ternatskou ženou, ale žila se svou rodinou. Poté, co Ali opustil Wallaceovo zaměstnání, se údajně vrátil do Ternate.

Sběratel Ali a jeho mzdy

Z celkového počtu 125 600 vzorků, kolik shromáždily další asistenční týmy Ali a Wallace ? Nedávno bylo vypočítáno, že Charles Allen a jeho asistenti shromáždili asi 40 000 z nich.

Ali nebyl jediným lovcem, ale vzhledem k tomu, že pro Wallace pracoval více než kterýkoli z ostatních, asi čtyři roky, a zdá se, že byl obzvláště zručný a motivovaný, musí jeho sbírky tvořit velkou část. Je možné, že jeho součet může být také v desítkách tisíc. Můžeme si však být jisti pouze tím, že Ali sbíral ptáky, což je mnohem menší část z celkové sbírky: 8 050.

Vzorky ptáků shromážděné Wallaceem z Lomboku, Malakky a Papuy-Nové Guineje. Muzeum okresu Dorset a Fred Edwards

Ve srovnání s tím v letech 1860-1862 Allen a jeho tým shromáždili 1 985 ptáků. Pokud by Allen během své první fáze práce pro Wallace mezi dubnem 1854 a lednem 1856 sbíral ptáky přibližně stejnou rychlostí, pak bychom mohli spekulovat, že Allen nasbíral 2 900 z Wallaceových 8 050. Ali tedy pravděpodobně shromáždil mnoho ze zbývajících 5150 ptáků. V muzeích ve Velké Británii a Evropě, která připravil Ali, musí být také mnoho stovek, možná tisíců ptačích kůží.

Kolik Ali vlastně vydělal prací pro Wallace? Je zřejmé, že nepracoval jen pro peníze. Byl ambiciózní získat nové ptáky a možná se také pyšnil svou dovedností a mazaností lovce. Aktivně vstoupil do ducha expedice.

Bohužel nejsou Aliho mzdy v dochovaných účtech Wallace uvedeny. Mzdy několika dalších zaměstnanců jsou uvedeny ve Wallaceových záznamech. Ambonský křesťan jménem Theodorus Matakena dostával 80 florinů (jiný název pro gulden) po dobu osmi měsíců nebo deset florinů měsíčně. Dva nejmenovaní střelci dostávali devět florinů měsíčně.

Pokud předpokládáme, že období pokryté účty „Výdaje Galely & Moro voyage“ bylo asi dva měsíce, pak se zdá, že Aliho mzda byla také deset florinů za měsíc. Za předpokladu, že Ali vydělal deset florinů měsíčně jako sběratel, a méně jako sluha a kuchař, mohl si během své práce vydělat asi 450 florinů nebo 45 £ za práci pro Wallace. cesta. To nezahrnuje jeho konečné dary a platby od Wallace v Singapuru.

Toto je jedna z možných interpretací toho, co si Ali mohl vydělat. Je důležité zdůraznit, jak hypotetickým údajům musí být vzhledem k nedostatku důkazy.

Nakonec nejde jen o peníze. Ali významně přispěl k Wallaceovu vědeckému porozumění Malajského souostroví, nejen ornitologickými objevy, jako je Wallaceovo standardní křídlo (Semioptera wallacii), ale také jeho příspěvky znalostí.

Ali zůstává stínem dobrá postava, ale bezpochyby další výzkum přinese více na světlo. Wallace by bez svého „věrného společníka“ Aliho nemohl dosáhnout toho, čeho dosáhl.

Tento článek je upraveným výňatkem „Jsem Ali Wallace“: Malajský zástupce Alfreda Russela Wallace od Johna van Wyheho a Gerrell M. Drawhorn ve Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society.

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *