Die Welt ist für mich sehr seltsam. Es ist unglaublich schön und manchmal unglaublich traurig. Wir fahren Autos und können Objekte auf der ganzen Welt verschicken. Wir kochen Nudeln und beginnen Kriege, und einige von uns züchten Babys in ihrem Körper. Wir werden alle sterben, und keiner von uns kann wissen, wie das sein wird, bis wir dort ankommen. Wir haben Mütter und Väter, die erstaunlich sind und die uns im Stich lassen. Wir können uns verlieben und uns gegenseitig töten. Was ist das alles, wenn nicht irgendeine Art von Magie? Es ist aber auch sehr real. Und so können wir den magischen Realismus des Buchgenres definieren: Eine Erinnerung an die Verzauberung und Unheil des Alltags, eingebettet in einen köstlichen Roman.
Die meisten Mythologien auf der ganzen Welt könnten als magischer Realismus gelesen werden. Ein Großteil des westlichen Denkens und der westlichen Gesellschaft basiert auf einem Buch über Engel und Teufel und Büsche, die in Flammen aufgehen, und Meere, die geteilt wurden, und Seuchen, die regnen. Wir als Spezies wollen und müssen auf diese Weise Geschichten erzählen. Sie sind Teil dessen, wie wir überleben, einen Moralkodex schaffen und eine Welt verstehen, die real ist, ja – aber auch in ihrem Kummer und ihren Wundern fremdartig. Wenn Sie neugierig sind, mehr über dieses Genre zu erfahren, finden Sie hier eine Anleitung zu allen Dingen des magischen Realismus.
Was sind die Merkmale des magischen Realismus – und wie unterscheidet er sich von der Fantasie?
Die Grenzen zwischen magischem Realismus (der manchmal auch als Fabulismus oder fantastische Fiktion bezeichnet wird) und Fantasie sind matschig. Magischer Realismus als Genre kann als Teilmenge der Fantasie betrachtet werden, aber in wahren Fantasy-Romanen die größere Außenwelt sieht nicht wie unsere aus. Denken Sie an die völlig getrennten Universen von Game of Thrones oder Lord of the Rings. In diesen Geschichten sind wir insgesamt in eine andere Welt abgereist.
In einer magisch-realistischen Geschichte andererseits Auf der anderen Seite befinden wir uns an einem weltlichen, vertrauten Ort, der von etwas bewohnt oder durchdrungen ist, das nicht von dieser Welt ist. In Gabriel Garcia Marquez ‚Geschichte „Ein sehr alter Mann mit enormen Flügeln“ taucht zum Beispiel ein Engel in einer kleinen Stadt nach einem auf großer Regensturm. Aber der Engel ist nicht ätherisch und lieblich und leuchtet vor himmlischem Licht – er ist zahnlos, hat Käfer in seinen Flügeln und riecht komisch. Da er keine besondere Botschaft von Gott bringt, steckten ihn die Leute in einen Hühnerstall.
In dieser Geschichte geht es überhaupt nicht um den Engel, sondern um menschliche Erwartungen – und Unwissenheit und Bürokratie. Auf diese Weise ist es eine wahre Geschichte, obwohl es diese Kreatur gibt, die es nicht gibt. Marquez selbst erklärte einmal: „Der Surrealismus läuft durch die Straßen. Der Surrealismus kommt aus der Realität Lateinamerikas.“
Mit anderen Worten, magischer Realismus kann als Geschichten definiert werden, die in der Realität verwurzelt sind – mit einem Hauch von Magie. Es sind fiktive Geschichten, die wahrscheinlich genug sind, dass sie tatsächlich mit ein wenig Laune passieren könnten – wie das Erscheinen eines Engels in Marquez ‚Geschichte oder die Fähigkeit einer Frau, ihre Küche mit ihren Emotionen zu füllen, wie im Jahr 1992 Roman Like Water for Chocolate von Laura Esquivel.
Did magischer Realismus beginnt mit Gabriel Garcia Marquez?
Marquez wird oft die Erfindung des magischen Realismus zugeschrieben, und er spielt – wie bei vielen anderen lateinamerikanischen Autoren – eine große Rolle, aber das Genre existiert schon seit langer Zeit. Nikolai Gogols Geschichte „The Nose“ handelt von einem Politiker, dessen Nase abfällt, um seine eigene Karriere zu beginnen. In „The Metamorphosis“ schrieb Kafka über einen Mann, der als Kakerlake aufwachte. Er schrieb wie Marquez nicht über Insekten oder Magie, sondern über die Plackerei im Leben eines Verkäufers und einer bestimmten und genauen Familie und all ihren Fehlern. Er schrieb über sehr reale Verzweiflung – mit magischen Elementen.
Was sind einige Beispiele für magischen Realismus – gibt es Bücher, die ich lesen sollte?
Wenn Sie jetzt genug gelernt haben und wollen Um dieses glorreiche Genre zu erkunden, hier einige wegweisende Werke – zusammen mit einigen meiner persönlichen Favoriten.
8 der besten Bücher über magischen Realismus
Eine generationenübergreifende Geschichte einer Familie in einer fiktiven kolumbianischen Stadt, die zunächst keinen Kontakt zur Welt hat, außer einem jährlichen Besuch einer Gruppe von Zigeunern. Es gibt Geister, einen Jungen mit einem Schweineschwanz und tausend andere Wunder. Man konnte diesen Roman immer wieder lesen und jedes Mal neue Schätze finden.
Gregor Samsa, ein Workaday-Verkäufer, der seine Familie unterstützt, wacht in seiner Wohnung in Prag nicht als Mann, sondern als Kakerlake auf.Diese klassische Novelle ist eine traurige und tragische Geschichte von Verlassenheit und Identität.
Ein weiterer schöner Roman für mehrere Generationen, dieser in einem Hacienda in Südamerika. Ein Familienmitglied hat mystische Verbindungen zur Geisterwelt, aber der Roman handelt auch von politischen Umwälzungen und Macht.
Auf dem Chippewa-Reservat in Minnesota . Ein Charakter hat eine heilende Wirkung, aber die Magie hier ist ebenso die Seltsamkeit des gelebten Lebens und die Art und Weise, wie Menschen durch Schmerz, Schönheit und Geschichten verwandelt werden.
Eine Frau isst mit der Idee von ihrem Ex-Freund. Ein alternder Professor, der kürzlich seine Frau verloren hat, raubt anderen Menschen sentimentale Schnickschnack. Bob Dylan nimmt am Thanksgiving-Abendessen einer Familie teil. Diese Geschichten sind voller Humor und Herz.
Eine herausragende Geschichte in dieser warmen und weisen Sammlung handelt von einem Zombie mit einem beschissenen Bürojob und einem Schwarm Arbeit Es gibt auch eine über ein Flugzeug, das Dallas zwanzig Jahre lang umkreist und darauf wartet, gelandet zu werden. Die Titelgeschichte dreht sich um einen Mann mit einer winzigen, grausamen Frau.
Der Legende nach hat Aimee Bender in der Grundschule oft eine ernstere „echte“ Geschichte und eine seltsame kurze Sache gedreht, von der sie nicht glaubte, dass sie sie schreiben sollte. Es stellte sich heraus, dass jeder die Seltsamen liebte. Das wirst du auch.
Es gibt wirklich ein liebeskrankes Meerestier – zusammen mit vielen anderen magischen Kreaturen – aber Andreasen interessiert sich für Religion, Liebe, Verlust und all das Zeug des wirklichen Lebens. Diese Seiten haben so viel Tiefe und Laune.
Für weitere Geschichten wie diese abonnieren Sie unseren Newsletter.