Välkommen till ordlistan engelsk-oldnorska. Skriv ord eller fras som du vill kontrollera i textrutan till vänster.

lägg till översättningSista ändringar

Glosbe är hem för tusentals ordböcker. Vi tillhandahåller inte bara ordlistan engelska-gammalnorska, men ordböcker för alla befintliga par av språk – online och gratis. Gå till vår hemsida för att välja bland tillgängliga språk.

Översättningsminne

Glosbeordböcker är unika. På Glosbe kan du kontrollera endast översättningar till språket engelska eller fornnordiska: vi ger också exempel på användning genom att visa dussintals exempel på översatta meningar som innehåller översatt fras. Detta kallas ”översättningsminne” och är mycket användbart för översättare. Man kan inte bara se översättningen av ordet utan också hur det beter sig i meningen. OurTranslation Memory kommer mest från parallella corpus som var galna av människor. Sådana översatta meningar är mycket bra tillägg till ordböcker.

Statistik

För närvarande har vi 1 269 översatta fraser. För närvarande har vi 28 översatta meningar

Samarbete

Hjälp oss att skapa den största engelska-oldnordiska ordboken online. Logga bara in och lägg till ny översättning. Glosbe är ett samarbetsprojekt och alla kan lägga till (och ta bort) översättningar. Det gör vår ordlista engelska gammalnorska verklig, eftersom den är skapad av människor som har modersmål, som använder språket för varje dag. Du kan också vara säker på att alla misstag i ordboken repareras snabbt så att du kan lita på våra uppgifter. Om du hittar något misstag eller kan lägga till nya data: gör det. Tusentals människor kommer att vara tacksamma för att göra det.

Du borde veta att Glosbe inte lagrar ord utan snarare tanken på vad ordet betyder. Tack vare detta skapas dussintals nya översättningar genom att lägga till en ny översättning! Hjälp oss att utveckla Glosbeordböcker och se hur din kunskap hjälper människor runt om i världen.