Welkom bij het Engels – Oudnoors woordenboek. Schrijf een woord of zin die u wilt controleren in het tekstvak aan de linkerkant.
vertaling toevoegen Recente wijzigingen
Glosbe is de thuisbasis van duizenden woordenboeken. Wij bieden niet alleen het woordenboek Oudnoors – Engels, maar ook woordenboeken voor elk bestaande combinatie van talen – online en gratis. Ga naar onze homepage om uit de beschikbare talen te kiezen.
Vertaalgeheugen
Glosbe-woordenboeken zijn uniek. Op Glosbe kunt u niet alleen vertalingen in de taal Engels of Oudnoors bekijken: we geven ook voorbeelden van gebruik door tientallen voorbeelden te tonen van vertaalde zinnen die vertaalde zinnen bevatten. Dit wordt “vertaalgeheugen” genoemd en is erg handig voor vertalers. Men kan niet alleen de vertaling van het woord zien, maar ook hoe het zich in de zin gedraagt. Ons vertaalgeheugen is voornamelijk afkomstig van parallelle lichamen die door mensen zijn gemaakt. Dergelijke vertaalde zinnen zijn erg nuttige toevoegingen aan woordenboeken.
Statistieken
Momenteel hebben we 1.269 vertaalde zinnen. Momenteel hebben we 28 zinnen vertaald.
Samenwerking
Help ons bij het creëren van het grootste Engels-Oudnoors woordenboek online. Log gewoon in en voeg een nieuwe vertaling toe. Glosbe is een samenwerkingsproject en iedereen kan vertalingen toevoegen (en verwijderen). Het maakt ons woordenboek Engels Oudnoors echt, want het is gemaakt door mensen met moedertaalsprekers, die taal gebruiken voor elke dag. U kunt er ook zeker van zijn dat elke fout in het woordenboek snel wordt hersteld, zodat u op onze gegevens kunt vertrouwen. Als u een fout ontdekt of als u nieuwe gegevens kunt toevoegen: doe het dan. Duizenden mensen zullen je dankbaar zijn dat ze dit doen.
Je moet weten dat Glosbe geen woord opslaat, maar eerder het idee van wat het woord betekent. Dankzij dit, door één nieuwe vertaling toe te voegen, worden tientallen nieuwe vertalingen gemaakt! Help ons Glosbe-woordenboeken te ontwikkelen en kijk hoe jouw kennis mensen over de hele wereld helpt.
