Alpha Female (Svenska)
Naturligtvis gjorde vi aldrig något försök att lära vargarna deras namn; vi använde dem endast som ett sätt att skilja dem ut emellan oss.
De flesta namnen kom lätt, baserat på beteende eller utseende, men det fanns en liten svart kvinna som var lite svårare att namnge. Vårt lilla besättning började kalla henne ”Black Lassie.” Det var inte den typ av namn som rörde fantasin, men vi gjorde vårt bästa för att tillgodose dem. Färgerna i Nez Perce-språket upprepas, så ordet för svart är kemukh-chemukh. Ayet är Nez Perce-ordet för tjej. Chemukh-Chemukh Ayet var det närmaste Black Lassie vi kunde komma på.