Kate Mulgrew a interpretat-o pe căpitanul Kathryn Janeway în Star Trek: Voyager, dar a fost de fapt o înlocuitoare pentru actorul distribuit inițial ca prima femeie căpitan care a condus un Seria Star Trek: Genevieve Bujold. Având premiera în ianuarie 1995, Star Trek: Voyager a fost al doilea spinoff al Star Trek: The Next Generation și a fost seria emblematică a noului lansat United Paramount Network (UPN). Star Trek: Voyager a funcționat timp de șapte sezoane înainte de a se încheia în 2001, iar moștenirea sa continuă până în prezent, cu personajul din seria „Seven of Nine” (Jeri Ryan), care joacă în Star Trek: Picard.

femeie căpitan în rolul principal al personajului Star Trek: Voyager a făcut parte din designul seriei încă de la începuturile sale; producătorii Paramount și Star Trek Rick Berman, Michael Piller și Jeri Taylor au simțit că acesta este următorul pas logic după ce Avery Brooks a devenit franciza Primul actor principal afro-american din Star Trek: Deep Space Nine. Ideea că U.S.S. Voyager s-ar pierde în spațiu la 70.000 de ani-lumină de pe Pământ în inexploratul Delta Quadrant și ar fi echipat cu un amestec de membri ai personalului Maquis și Flota Stelelor, care a fost, de asemenea, o parte integrantă a seriei „ADN. Creatorul Star Trek, Gene Roddenberry, a distribuit Seria originală; aceasta a inclus Chakotay (Robert Beltran), un prim-ofițer nativ american, B „Elanna Torres (Roxann Dawson), o femeie pe jumătate klingoniană / pe jumătate latină, Harry Kim (Garrett Wang) un tânăr flacon asiatic și Neelix (Ethan Phillips) , un Tellaxian.

Distribuirea rolului atât de important al căpitanului Star Trek: Voyager a fost o provocare pentru producători. Candidata ideală trebuia să conducă distribuția și să se ocupe de rigorile zilei de filmare de 15 ore, 10 luni pe an, dar ar trebui să suporte și presiunile și controlul suplimentar pentru a fi prima femeie a francizei. Era imperativ ca fanii l-ar considera instantaneu pe căpitanul Janeway de Star Trek: Voyager ca fiind egal cu statutul de căpitan Kirk (William Shatner), căpitan Picard (Patrick Stewart) și căpitan Sisko (Avery Brooks).

Cu doar câteva zile pentru a merge înainte de începerea producției, producătorii Star Trek: Voyager au respins o mulțime de candidați, inclusiv Kate Mulgrew, dar în cele din urmă, au găsit ceea ce credeau a fi Janeway perfect în actrița franco-canadiană Genevieve Bujold. Iată de ce s-a dovedit a fi un dezastru de scurtă durată.

De ce Genevieve Bujold a fost angajată inițial ca căpitan Janeway în loc de Kate Mulgrew

Genevieve Bujold este nominalizată la premiul Oscar pentru interpretarea sa ca Anne B oleyn în 1969 din Anne of the Thousand Days și a jucat în Coma, Cutremur, Tightrope și The House of Yes. Bujold nu a fost un fan al Star Trek sau al science-fiction-ului în general, dar într-un interviu din 1994 cu National Enquirer, actrița a spus că a considerat că acest lucru ar fi un lucru pozitiv, deoarece „aduce o prospețime rolului … Acest rol este o provocare , dar se simte bine ”. În plus, numele original al căpitanului Janeway era Elizabeth, iar producătorii i-au acordat dorința lui Bujold ca numele ei să fie schimbat în Nicole Janeway.

Jeri Taylor și Michael Piller erau mari fani ai lui Bujold și erau încântați de aruncă-o drept căpitan Janeway. Paramount a fost, de asemenea, entuziasmat, deoarece a însemnat că studioul ar putea prezenta un nominalizat la Oscar drept rolul principal al filmului Star Trek: Voyager. Totuși, el a fost Rick Berman, ale cărui instincte i-au spus că Bujold nu a fost exclus pentru cerințele unui serial TV săptămânal. Berman era conștientă de faptul că Bujold era obișnuită să realizeze filme de lung metraj în care a filmat o pagină și jumătate pe zi, în loc de câteodată 10 emisiuni TV necesită. Dar Bujold a acceptat rolul și Berman a acceptat.

De ce Genevive Bujold a renunțat la rolul căpitanului Janeway

Mandatul lui Genevieve Bujold ca căpitan Nicole Janeway a durat o zi și jumătate. Potrivit distribuției, producătorilor și regizorului Winrich Kolbe , care a condus episodul pilot Star Trek: Voyager „Caretaker”, a fost evident că Bujold nu se simțea confortabil jucând un căpitan al Flotei Stelare. În afara actriței care se plângea de costume, părul ei și lipsa a ceea ce a simțit că este timpul adecvat de repetiție (așa cum a prezis Rick Berman), producătorii au fost nemulțumiți de performanța ei „interiorizată” atunci când au privit cotidianele. Membrii distribuției și ai echipajului au reamintit un moment esențial în care Janeway comandă S.U.A. Voyager to warp și Bujold s-au așezat pe scaunul căpitanului ei, au închis ochii și i-au șoptit încet: „Engage”.

În ciuda contractului pe care i-a garantat întregul episod de 26 din Star Trek: Voyager sezonul 1, Bujold a renunțat la rol în a doua zi de filmare.Rick Berman s-a dovedit a avea dreptate și a explicat că „a fost imediat evident că nu se potrivea bine”. Producția Star Trek: Voyager a fost închisă când a început procesul de găsire imediată a unui nou căpitan Janeway care să-l înlocuiască pe Bujold.

Cum a fost angajată și schimbată Kate Mulgrew căpitanul Janeway

În ciuda unei audiții înregistrate pe care a descris-o drept„ cea mai rea ”, Kate Mulgrew a fost pe lista scurtă a favoritilor producătorilor Star Trek: Voyager pentru rolul Căpitanului Janeway. Printre celelalte actrițe s-a numărat și Susan Gibney, care a jucat-o pe dr. Leah Brahms în Star Trek: The Next Generation. Actrițele au fost rapid invitate la Paramount să audieze rolul.

După cum și-a amintit Mulgrew în The Fifty-Year Mission: The Next Twenty Five Years de Mark A. Altman și Edward Gross, ea a fost „la vârf de joc … în acea zi „. Trei zile mai târziu, Rick Berman l-a sunat pe Mulgrew și a lăsat un mesaj vocal spunând: „Bine ați venit la bordul Căpitanului”. Mulgrew a îmbrățișat rolul căpitanului Janeway și a câștigat repede distribuția și echipajul. Cu toate acestea, la fel ca Bujold, și ea a solicitat schimbarea numelui personajului ei, iar căpitanul a devenit Kathryn Janeway.

Impactul căpitanului lui Kate Mulgrew Janeway pe Star Trek

Acum că au trecut aproape 20 de ani de la Star Trek: Voyager Cursa de șapte sezonuri s-a încheiat, este greu de imaginat pe altcineva jucând căpitanul Janeway. Atât personajul, cât și Kate Mulgrew au devenit icoane Star Trek și sunt o inspirație importantă pentru o generație de fete și femei care au crescut idolatrându-se pe Voyager. femeie căpitan. Janeway a adus noi fani la Star Trek prin combinarea celor mai bune aspecte ale faptului că este atât un om de știință, cât și un explorator și care apare ca un adevărat lider. Îi păsa profund de echipajul ei, dar era și dură ca unghiile și nu se temea să ia decizii dificile. Când Star Trek: Voyager l-a introdus pe Borg pentru a susține seria „ratingurilor de marcare” în sezonul 4, căpitanul Janeway a devenit chiar inamicul reginei Borg, care a devenit o rivalitate care a durat până la sfârșitul seriei.

upă ce Star Trek: Voyager s-a încheiat, Mulgrew a apărut în Star Trek: Nemesis în rolul amiralului Janeway, care i-a dat căpitanului Picard ordinele sale de a merge la Romulus, care a dat startul planului principal al filmului. „Janeway Protocol”, care denotă impresia durabilă pe care căpitanul lui Voyager a avut-o asupra Flotei Stelare în general. Cel mai bun dintre toate, Kate Mulgrew se întoarce să-l repete pe căpitanul Janeway în seria de animație Nickelodeon Star Trek: Prodigy. Având în vedere toate acestea, se clipește imaginația să ne gândim cât de diferit ar fi putut fi istoria pentru Star Trek: Voyager și franciza Star Trek în ansamblu, dacă Genevieve Bujold ar fi rămas în funcția de căpitan Nicole Janeway?

Despre autor