Acesta este un articol invitat de Kate Braithwaite.

În 1606, sau acolo, William Shakespeare a scris Macbeth, cunoscut și sub numele de The Scottish Play, o poveste tragică de profeție, crimă și nebunie. Făcând acest lucru, el a creat-o pe Lady Macbeth, soția ambițioasă, incitându-l pe soțul ei la crimă pentru a obține un tron doar pentru a fi condus la nebunie și sinucidere. Personajul este fictiv, dar Macbeth a fost un adevărat rege scoțian, cu o soție pe nume Gruoch.

Ce știm despre viața ei reală din Scoția secolului al XI-lea și a fost ea cu adevărat ticăloasa pe care Shakespeare a făcut-o atât de memorabil?

Gruoch era o prințesă regală, înrudită cu regele Malcolm al II-lea, care a condus Scoția din 1005 până în 1034. Fratele ei avea o pretenție la tronul lui Malcolm, dar regele era hotărât că nepotul său, Duncan, îl va succeda. Data nașterii lui Gruoch este necunoscută, dar ea a fost căsătorită la un moment dat în anii 1020, nu cu Macbeth, ci cu vărul său, Gillacomgain.

În secolul al XI-lea, Moray, o zonă din nord-estul Scoției era un Regat în sine cu propriul său Rege, Finlay, tatăl lui Macbeth. Dar, deși Finlay era rege, fratele său mai mare avusese doi fii, dintre care unul era Gillacomgain. Nu cu mult timp înainte de căsătoria lui Gruoch, Gillacomgain și fratele său l-au ucis pe regele Finlay, unchiul lor, și au luat tronul. Macbeth, mai tânăr decât verii săi, fugise, cel mai probabil în Irlanda.

Căsătoria lui Gruoch cu Gillacomgain a fost cu siguranță strategică din partea puternicei familii Moray. Căsătoria cu Gruoch i-a legat, prin legăturile ei regale, de regele scoțian. Odată cu nașterea lui Lulach, fiul lui Gruoch și Gillacomgain, Moray a deținut un potențial viitor reclamant la tronul scoțian.

Dar în 1030 Macbeth și-a luat răzbunarea. Din exil, el a trimis un mesaj familiilor din Moray nemulțumite de conducerea lui Gillacomgain și s-a întors în Moray pentru a-l ucide pe Gillacomgain și oamenii săi, poate în timpul unei sărbători. Orice fan al Game of Thrones își va imagina cu ușurință cum s-a putut desfășura evenimentul. La scurt timp după aceea, Gruoch și Macbeth s-au căsătorit. Pentru Macbeth, această mișcare a pus capăt disputelor de sânge din familia sa. A devenit tată vitreg și protector al lui Lulach și l-a putut crește ca propriul său moștenitor. Conexiunile și pământurile regale ale lui Gruoch au adăugat, de asemenea, propriei sale pretenții oarecum tenue la tronul scoțian mai larg, încă deținut de Malcolm al II-lea, care era deja un bătrân. Sentimentele lui Gruoch cu privire la căsătoria cu ucigașul soțului ei sunt necunoscute, dar dorința de a-și proteja tânărul fiu trebuie să fi fost un factor semnificativ. Familia ei nu a putut să o ajute. Nu cu mult timp după întoarcerea lui Macbeth, fratele ei a fost ucis, se crede de Malcolm al II-lea, pentru a lăsa calea moștenirii lui Duncan în 1034.

Implicarea personală a lui Macbeth în armata care a mărșăluit împotriva lui Malcolm al II-lea în 1034 este neclar. Ceea ce se știe, totuși, este că Malcolm a fost ucis într-o bătălie la Glamis și Duncan a reușit cu o pretenție la tron mult mai puternică decât orice Macbeth ar fi putut aduna. Deși s-au argumentat, Duncan a fost investit ca rege al Scoției la Palatul Scone la cinci zile după moartea lui Malcolm. Nu era un tânăr, ci departe de bătrânul din celebra piesă. Nici el nu a fost ucis de Macbeth când era oaspete în castelul său, așa cum spune povestea lui Shakespeare. În schimb, se pare că Duncan a mărșăluit cu o armată în Moray în 1040. Această provocare a guvernării lui Macbeth nu a putut fi ignorată. Lupta s-a alăturat în Pitgaveny lângă Elgin, iar Duncan și-a pierdut viața, probabil din mâna lui Macbeth.

Conexiunile regale ale lui Gruoch au fost importante în susținerea pretenției lui Macbeth de a fi rege atât al Scoției, cât și al Moray. Propria sa descendență regală a fost, în cel mai bun caz, fragilă și s-ar putea ca într-o perioadă de turbulență și incertitudine, nobilimea din Scoția să fi ales puterea în fața drepturilor primogeniturii numindu-l rege. Deși istoria a caracterizat-o de atunci pe Macbeth ca un uzurpator, el a fost declarat rege de către popor și el și Gruoch au guvernat în următorii șaptesprezece ani. Văduva și fiii lui Duncan au fugit – poate la sud în Anglia sau la nord spre Orkney – lăsând câmpul liber pentru ca Macbeth să domnească.

Gruoch a avut acum plăcerea de a-l vedea pe fiul ei, Lulach, devenind moștenitor al ambelor coroane ale Moray. și Scoția. Macbeth și Gruoch nu au avut copii proprii, dar conform înregistrărilor limitate care rămân despre domnia lor, nu există semne de tensiune în căsătorie. Domnia lui Macbeth a adus o perioadă de prosperitate și stabilitate în țările scoțiene și moray. În 1050, Macbeth și Gruoch erau suficient de încrezători pentru a părăsi țara și a întreprinde un pelerinaj îndelungat la Roma, o întreprindere care ar fi fost de neimaginat dacă nu ar fi siguri pe tron.

Bătrânețea, osteneala luptelor împotriva englezilor și o amenințare în creștere din partea fiului lui Duncan, Malcolm, întors din exil, l-au determinat pe Macbeth să-și abdice tronul în favoarea lui Lulach în 1057. Dar Lulach a fost ucis în timpul unei confruntări între forțele sale și cele ale lui Malcolm în martie 1058. Fiul lui Lulach era un copil, dar Macbeth a preluat din nou armele pentru a-și apăra dreptul la tron. A luptat degeaba. Forțele lui Malcolm l-au învins pe Macbeth la Lumphanan în august 1058. Nu există nicio evidență despre ceea ce s-a întâmplat cu Gruoch, dar rămășițele lui Macbeth au fost așezate în cimitirul regal din Iona, demonstrând că orice s-a întâmplat cu reputația sa de la moartea sa, contemporanii săi au apreciat domnia sa lungă și de succes.

Cum a devenit Gruoch atât de transformat în piesa lui Shakespeare?

Sursa lui Shakespeare a fost cea de-a doua ediție a Cronicilor lui Holinshed, publicată în 1587. Scrisă ca o istorie, dar bazându-se adesea pe legende, mai degrabă decât pe surse factuale, Cronica lui Holinshed spune diferite povești care au inspirat Lady Macbeth a lui Shakespeare. Există povestea unui rege scoțian din secolul al X-lea, Duffe, care a fost ucis de unul dintre oamenii săi, Donald, la îndemnul soției lui Donald. Iar povestea lui Holinshed despre uciderea lui Duncan de către Macbeth, este foarte mult drama pe care Shakespeare o expune în piesa sa. Despre soția lui Macbeth, care a participat la moartea lui Duncan, Holinshed a scris:

„dar soția lui, specială, a rănit-o pe el să încerce lucrul, deoarece ea era foarte ambițioasă, arzând în dorința de a purta numele unei quéene . ”

(dar mai ales soția lui l-a îndemnat să încerce lucrul, deoarece era foarte ambițioasă și ardea în dorința nestinsă de a purta numele unei regine)

Totuși, înregistrările istorice de astăzi nu susține versiunea Holinshed a istoriei scoțiene din secolul 11. Înglobată în conștientul popular, așa cum ar putea fi Lady Macbeth, este clar că Gruoch a fost un personaj mult diferit: un supraviețuitor, o mamă, un pelerin și o regină loială timp de aproape două decenii. .1