Outdoor Industry Association (Português)

Media Contact

Ann Walden

WICHITA, Kan.

O lançamento da linha de produção nesta primavera é a ferramenta Coleman® Green Key® com patente pendente, a primeira etapa na fabricação de cilindros de propano vazios de uso único reciclável. Com a introdução deste dispositivo simples e revolucionário, The Coleman Company, Inc. permite que os consumidores dos EUA tenham certeza de que seus cilindros de propano estão completamente vazios antes de serem descartados junto com o lixo doméstico normal ou reciclados quando e onde programas de reciclagem estiverem disponíveis.

Os onipresentes cilindros verdes são familiares aos campistas de todos os Estados Unidos e a qualquer pessoa que já tenha usado um dispositivo portátil de cozinha, aquecimento ou iluminação movido a gás propano no exterior. No entanto, ao contrário de seus primos grandes tanques a granel, esses pequenos cilindros descartáveis não são recarregáveis (devido à lei federal que proíbe o transporte deste tipo de cilindro se recarregado), deixando algumas pessoas incertas sobre o descarte adequado ou desejando que os cilindros pudessem ser reciclados.

A prática aceita para garantir que um cilindro está vazio sempre foi usá-lo em um fogão, lanterna ou outro dispositivo movido a propano até que o propano acabe, momento em que o aparelho para de funcionar. Porém, depois disso, para ter certeza de que não há propano sobrando no cilindro, os indivíduos agora podem dar um passo adiante inserindo a ferramenta Chave Verde no topo do cilindro, onde ficará permanentemente alojada. Depois de dois minutos, eles podem descartar ou reciclar o cilindro de aço, confiantes em saber que a presença do dispositivo verde brilhante indica que o cilindro está aberto e vazio.

“Ao educar os consumidores e a indústria de reciclagem, queremos fazer da ferramenta Green Key um símbolo facilmente reconhecido de que um cilindro de propano está aberto, não tem propano deixado nele e, portanto, é potencialmente tão fácil de reciclar como uma lata de aço comum ”, disse Darrell Neugebauer, diretor de queima de aparelhos e combustíveis da Coleman.

Expandindo os programas de reciclagem para mais desvio de resíduos

Juntamente com a introdução da ferramenta Green Key aos consumidores , Coleman está convidando comunidades nos Estados Unidos e Canadá a integrar cilindros de propano de uso único vazios em programas junto ao meio-fio e de entrega como parte da reciclagem de latas de aço. Coleman está fornecendo informações técnicas para transportadores de lixo e instalações de reciclagem sobre como desviá-los cilindros de aterro sanitário à reciclagem.

“Coleman e outros fabricantes juntos produzem milhões de cilindros de propano de uso único anualmente, criando uma tremenda oportunidade para uma nova fonte de aço reciclado”, disse Neugebauer. “Queremos que a reciclagem do cilindro de propano eventualmente se torne tão rotineira quanto a reciclagem de latas de aço. É por isso que Coleman está liderando o caminho para ajudar a tornar esses cilindros recicláveis, mas precisamos da comunidade e da ajuda individual para que isso aconteça.

” Enquanto isso, a nova ferramenta Green Key significa que os consumidores podem descartar os cilindros com a certeza de que estão abertos e completamente vazios ”, disse Neugebauer. “Os consumidores também podem estar interessados em saber que os cilindros de propano da Coleman – como muitos outros produtos de aço no mercado hoje – são feitos com um mínimo de 25% de conteúdo reciclado médio.”

A partir de maio de 2008, a ferramenta Green Key será embalada dentro da tampa da maioria dos cilindros de propano da marca Coleman e estará disponível na REI, Dick’s Sporting Goods e outros varejistas de artigos esportivos selecionados em todo o país. A ferramenta Green Key incluída será claramente marcada, para que os consumidores saibam quais cilindros de propano vêm com a ferramenta.

As ferramentas Green Key também serão vendidas separadamente – em pacotes de seis – e podem ser adquiridas em varejistas selecionados e em http://www.coleman.com. Eles podem ser usados com qualquer cilindro de propano Coleman existente.

Para obter mais informações, consulte a Ferramenta Chave Verde Q & Uma ficha técnica

Coleman® e Green Key® são marcas registradas da The Coleman Company, Inc.

Como líder internacional em inovação e marketing de outdoor produtos, The Coleman Company, Inc., ajuda as pessoas a se divertir e a fazer memórias, fornecendo o equipamento essencial para suas experiências ao ar livre favoritas. Os produtos da empresa incluem suas lendárias lanternas e fogões, bem como refrigeradores, tendas, sacos de dormir, colchões de ar, mochilas, móveis e churrasqueiras sob suas marcas Coleman®, Exponent® e Campingaz®. A empresa também fornece dispositivos de flutuação, rebocáveis, impermeáveis, pernaltas, equipamentos de caça e pesca e equipamentos de segurança e sobrevivência sob suas marcas Stearns®, Sevylor®, Sospenders®, Hodgman®, Nevin®, Helium® e Mad Dog Gear®. Fundada em 1900 e sediada em Wichita, Kansas, a Coleman é uma subsidiária integral da Jarden Corporation e pode ser encontrada online em www.coleman.com.Os consumidores podem ligar para 800-835-3278 ou e-mail [email protected] para informações gerais ou para produtos Coleman e Exponent. Para todas as outras marcas, ligue para 800-328-3208 ou e-mail [email protected]. Nota para a mídia: comunicados à imprensa e imagens estão disponíveis mediante solicitação ou podem ser baixados em www.coleman.com/newsroom.

A Jarden Corporation é uma fornecedora líder de produtos de consumo de nicho usados dentro e fora de casa. A Jarden opera em três segmentos de negócios principais por meio de uma série de marcas bem reconhecidas, incluindo: Consumíveis de marca: Ball®, Bee®, Bicycle®, Crawford®, Diamond®, Dicon®, First Alert®, Forster®, Hoyle®, Java Log ®, Kerr®, Lehigh®, Leslie-Locke®, Loew-Cornell® e Pine Mountain®; Soluções para o consumidor: Bionaire®, Crock-Pot®, FoodSaver®, Harmony®, Health o meter®, Holmes®, Mr. Coffee®, Oster®, Patton®, Rival®, Seal-a-Meal®, Sunbeam®, VillaWare ® e White Mountain ™; e Soluções ao ar livre: Abu Garcia®, Berkley®, Campingaz®, Coleman®, Fenwick®, Gulp®, JT®, K2®, Marker®, Marmot®, Mitchell®, Penn®, Rawlings®, Shakespeare®, Stearns®, Stren®, Trilene® e Volkl®. Com sede em Rye, N.Y., Jarden tem mais de 25.000 funcionários em todo o mundo. Para obter mais informações, visite www.jarden.com.

Write a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *