SAN JUAN, PUERTO RICO
Com mais de 100 hotéis recebendo hóspedes, mais de 4.000 restaurantes cozinhando à distância e 107 atrações turísticas abertas aos visitantes, o retorno de San Juan pós-Maria é algo para se ver. Adicione a isso as praias deslumbrantes e a história colonial do século 16, e você terá os ingredientes para uma viagem que combina férias tropicais relaxantes com um refúgio cultural. Vá às praias nas maravilhosas manhãs sem aglomeração (Ocean Park Beach e Isla Verde Beach são as favoritas locais) e passe suas tardes passeando pelas ruas de paralelepípedos e admirando os edifícios coloridos de doces da Cidade Velha. Os aficionados por história não vão querer perder Fuerte San Felipe del Morro (“El Morro” para os habitantes locais), um forte do século 16 empoleirado na borda de um triângulo de terra.
LEIA MAIS: O melhor dia para comprar passagens aéreas
COMA: Alcapurrias, bacalaitos, empanadillas – faça um favor e familiarize-se com os nomes do popular porto-riquenho pré-viagem de alimentos de rua para que você esteja pronto para pegar os food trucks assim que pousar. Escolha um dos muitos vendedores na Velha San Juan ou, se quiser explorar, dirija por cerca de 30 minutos até Piñones, famosa por seus comida de rua autêntica. Para uma variedade eclética de opções, vá para o Lote 23, uma coleção de food trucks que serve de tudo, desde tigelas a croquetes a donuts feitos sob encomenda.
FIQUE: Como a própria San Juan, The Gallery Inn é uma mistura magistral do charme do velho mundo e um refúgio tropical deslumbrante. Originalmente construída no século 17, a pousada é um labirinto de jardins exuberantes (19 deles, na verdade), arte s tudios, fontes, sala de música (verifique na recepção os horários dos shows), piscina com cascatas e 27 apartamentos. Não perca o deck do vinho, com suas vistas panorâmicas da Velha San Juan (quartos a partir de US $ 117).
FÁCIL ESCAPE DE: Miami (vôo de três horas e meia), Orlando (vôo de quatro horas), Nova York (vôo de cinco horas).
SANIBEL ISLAND, FLÓRIDA
O mar é indiscutivelmente a principal atração em Sanibel e, embora haja alguns concorrentes importantes quando se trata de praias – Lighthouse Beach, Bowman’s Beach e Blind Pass Beach são opções estelares – seja qual for o local que você escolher, você pode ficar tranquilo, com areia branca e fina e águas turquesa calmas. Para sair nessas águas, inscreva-se para um passeio de caiaque com Tarpon Bay Explorers, onde um naturalista explicará cada ave pernalta e misteriosa sombra subaquática que você encontrar ao remar pela floresta de mangue (passeios a partir de US $ 35; inclui o uso do caiaque por o resto do dia). Refresque-se com uma viagem ao sorvete italiano original do Pinóquio, uma instituição local famosa por seus sabores inspirados na ilha (Key-Lime Hurricane, Dirty Sand Dollar) e biscoitos de animais exclusivos colocados em cada colher (colheres a partir de US $ 4).
COMER: “Restaurante” não parece ser a palavra certa para The Island Cow. É mais um evento, completo com uma configuração de buraco de milho ao ar livre, oportunidade de foto, música ao vivo e sim, comida. O local movimentado serve café da manhã, almoço e jantar, com um menu de quatro páginas que tem de tudo, desde panquecas a bolinhos fritos (café da manhã a partir de US $ 8; entradas para o jantar a partir de US $ 10). Para algo um pouco mais sereno, o Gramma Dot’s fica no cais na Sanibel Marina e serve todos os tipos de frutos do mar locais, desde garoupa e tilápia a caranguejo de casca mole e camarão (entradas a partir de US $ 26).
FICAR: em um estado onde os hotéis à beira-mar são abundantes, o Seahorse Cottages é uma partida bem-vinda. Situado em um bairro residencial tranquilo, o conjunto de chalés – variando em tamanho de estúdio a dois quartos – é aconchegante e pitoresco, quase como se um parente tivesse lhe dado as chaves de uma casa de hóspedes no fim de semana. A hospitalidade prevalece , com bicicletas cruiser gratuitas para os hóspedes explorarem o centro histórico de Sanibel, como bem como cadeiras de praia, guarda-sóis e carroças para carregar seu equipamento de praia de um lado para outro (somente adultos, a partir de US $ 135).
FÁCIL FUGA DE: Miami (2h45 minutos de carro), Orlando (1 hora voo), Nova York (voo de três horas).
KAILUA, OAHU, HAWAII
Os meses de inverno significam ondas gigantes em muitas das praias mais populares de Oahu – o que é ótimo se você quer sentar na areia e admirar os surfistas de classe mundial, mas muito perigoso para meros mortais irem nadar. A praia de Kailua, no entanto, é quase sempre calma e segura. As ondas pequenas e suaves fazem dela uma praia ideal para tudo, desde natação até caiaque e kitesurf. Nos dias em que a água estiver extremamente calma, alugue um caiaque na Kailua Beach Adventures e reme cerca de um quilômetro até as Ilhas Mokulua (alugueis a partir de US $ 59). Convenientemente, o melhor barbeador de gelo da cidade fica a apenas algumas lojas da locadora. Depois do caiaque, deixe seu barco e mime-se com uma delícia gelada e melosa (raspe o gelo por US $ 3,50).
COMER: Do outro lado da rua da praia, o Buzz’s Original Steakhouse tem servido bebidas tropicais e jantares de filé e peixe por 55 anos. A sensação é parte tiki-bar kitsch, parte elegância tropical (sem tops após as 16h30) (entradas a partir de US $ 23).
FIQUE: Kailua e a vizinha Lanikai são principalmente residenciais, então hotéis são poucos distantes entre si. Visitantes bem informados optam pelo aluguel de casas – e, felizmente, há muito por onde escolher. Provavelmente, você passará a maior parte do tempo aqui na praia, então procure algo que fique perto da água.
FÁCIL FUGA DE: Honolulu (20 minutos de carro), LA (vôo de seis horas), São Francisco (vôo de seis horas).
HANALEI, KAUA “I, HAVAÍ
Kaua “consegui ficar um pouco mais fora do radar do que outras ilhas havaianas, e é isso que a torna tão atraente. Hanalei, na costa norte, é tão mágica quanto uma cidade pode obter – montanhas verdes exuberantes, campos de taro e arco-íris diariamente. A isolada Hanalei Bay em forma de ferradura é a melhor praia para nadar e descansar na areia dourada, mas se você quiser entrar na água, inscreva-se para um dos passeios de jangada motorizada de quatro horas com os Na Pali Riders. Você explorará cavernas marinhas, fará mergulho com snorkel e quase definitivamente avistará golfinhos (passeios a partir de US $ 149). Depois, seque com uma caminhada ao longo da trilha Hanakapi “ai, que segue a belíssima costa de Na Pali até a praia Hanakapi” ai e de volta, cerca de 6,5 km no total.
COMER: Você não pode ir ao Havaí sem experimentar um lanche: uma especialidade local que consiste em duas colheres de arroz, salada de macarrão e proteína de sua escolha (geralmente frango teriyaki ou ahi grelhado). Os moradores locais elogiam a versão servida no Hanalei Taro & Juice Co., um restaurante de propriedade de uma família que cultiva taro no vale há gerações (lanche a partir de US $ 10) . Para peixes direto do oceano, jante no The Hanalei Dolphin Sushi Lounge (hanaleidolphin.com).
ESTADIA: Os quatro apartamentos estúdio no casual Hanalei Inn, a apenas uma quadra da Baía de Hanalei, têm cozinhas completas e uma varanda ao ar livre com churrasqueira, para que você possa economizar dinheiro cozinhando refeições durante a sua estadia. Além disso, a mesa de piquenique com vista para as montanhas é o lugar perfeito para tomar seu café da manhã (a partir de US $ 159).
FÁCIL ESCAPE DE: Honolulu (vôo de 40 minutos), LA (vôo de seis horas), São Francisco (vôo de seis horas).
LAGUNA BEACH, CALIFÓRNIA
Feita da maneira certa, esta cidade litorânea em SoCal pode ser surpreendentemente prática. Afinal, alguns de seus primeiros cidadãos não eram adolescentes glamorosos ou donas de casa, mas artistas lutadores do início do século 20, como William Wendt e Lolita Perine. As artes ainda desempenham um grande papel aqui, graças ao Laguna Art Museum, às galerias ao longo da orla e ao Laguna Playhouse. Ainda assim, os 11 quilômetros do litoral clássico da Califórnia são o grande atrativo. As praias ficam lotadas durante o verão, mas nos meses de inverno elas ficam alegremente sem multidões – especialmente a 1,000 Steps Beach, na saída da 9th Street (não deixe o nome assustar você; na verdade, existem apenas 230 degraus que levam até a praia). As ondas são perfeitas para o bodyboard, e as vistas – falésias douradas e casas multimilionárias, algumas com elevadores – são puras de SoCal. Depois da praia, dirija por um quilômetro e meio ao longo da Laguna Canyon Road até a Vinícola Laguna Canyon, onde você pode provar vinhos tintos e brancos premiados na aconchegante sala de barris com pouca luz (degustações a partir de US $ 2, dispensada na compra da garrafa).
COMER: Conforme você observa o pôr do sol abaixo do horizonte do pátio de Sapphire Laguna, você entenderá por que eles chamam seu happy hour de “Hora do Pôr do Sol”. O menu – uma versão simplificada de suas ofertas de almoço e jantar – inclui uma seleção selecionada de vinhos, cervejas e coquetéis especiais, além de uma amostra perfeita de lanches e entradas. Cuidado com as batatas fritas caseiras, feitas com alecrim, sálvia e sal marinho – eles são tão deliciosamente viciantes que você poderia facilmente encomendá-los em um loop, permanecendo muito além do pôr do sol real. Durante os meses mais frios, fique aquecido em uma mesa perto da fogueira. (lanches a partir de US $ 4; entradas de US $ 11).
FICAR: Com sua arquitetura colonial espanhola, jardins exuberantes e palmeiras imponentes, o Casa Laguna Hotel & Spa é a essência do sul da Califórnia. Cada um dos 23 os quartos são únicos e animados, projetados com azulejos marroquinos e tecidos claros. Comece o dia com o café da manhã de cortesia, depois escolha entre a piscina aquecida, o spa local ou a praia, do outro lado da rua (a partir de US $ 230).
GRAND ISLE, LOUISIANA
No inverno, a população desta ilha barreira ao largo da Louisiana A Costa do Golfo do a “s encolheu para seus 1.600 residentes permanentes de seu pico de verão de 14.000. Mas as temperaturas permanecem quentes o suficiente para tomar sol, e você pode fazer isso sem as multidões.Os pescadores adoram esta ilha graças às mais de 280 espécies de peixes nas águas circundantes, e muitos migram para o Grand Isle State Park para pescar em suas águas calmas. Aqueles que não são obcecados por mergulhar no The Big One vão às praias. Embora o derramamento de óleo de 2010 tenha fechado todas as praias da ilha de 11 quilômetros de extensão neste verão, a maioria dos trechos de areia dourada foi reaberta em agosto de 2018, após um intenso esforço de limpeza.
COMER: A maioria dos restaurantes em Grand Isle é especializada em – o que mais? – peixes frescos, especialmente bagres e trutas. Então, faça como um morador local e delicie-se com os sanduíches de peixe e po “boys no Starfish Restaurant (sanduíches a partir de $ 5,25).
FIQUE: o antiquado e simples Cajun Tide Beach Resort fica à beira-mar e oferece pescadores com uma sala de limpeza de peixes, uma sala de cozinha protegida e churrasqueiras suficientes para os hóspedes prepararem banquetes com a pesca do dia (a partir de US $ 50).
SAN DIEGO, CALIFÓRNIA
San Diego é uma pequena cidade com grandes ambições: o revitalizado Gaslamp Quarter, com suas lojas e restaurantes, parece urbano, mas as ondas do Pacífico nas proximidades criam uma vibração que é a clássica vila de praia americana. No entanto, o a melhor maneira de experimentar tudo isso é ir ao calçadão. Em Pacific Beach, conhecida por suas amplas extensões de areia e ondas perfeitas para surfe, alugue um barco na praia na Cheap Rentals e faça um passeio de cinco quilômetros e meio até o sul Mission Beach, passando por todos os tipos de personagens locais ao longo do caminho: patinadores com pouca roupa, famílias em férias, retrocesso “60 s hippies, e até mesmo o cara aleatório em um monociclo que sempre parece fazer uma aparição (aluguel a partir de US $ 6 por hora).
COMA: O enorme burrito de café da manhã com ovos, salsicha e abacate fresco na praia Kono’s Surf Club é um rito de passagem de San Diego – assim como a linha que sai pela porta e ao virar da esquina ( café da manhã a partir de US $ 3,50).
FICAR: Barracas de praia na área parecem charmosas … até ver o tapete felpudo, as paredes com painéis de madeira e os colchões caídos. A Tower23 é uma saída bem-vinda da norma, com seus quartos modernos com aparência de caixa de vidro e tons neutros cheios de móveis de teca e um restaurante e bar moderno interno / externo com vista para o oceano (a partir de US $ 229).
FÁCIL FUGA DE: LA ( 120 milhas; cerca de duas horas de carro), Phoenix (voo de uma hora), Seattle (voo de duas horas e meia).
ILHA DE ST. SIMONS, GEÓRGIA
Uma das quatro ilhas que compõem as Golden Isles da Geórgia (um conjunto de ilhas-barreira ao largo da costa sudeste), St. Simons é conhecida por seus carvalhos centenários cobertos de musgo, marcos históricos e praias de areia branca e 99 buracos de golfe. Carros são permitidos na ilha, mas o ritmo de vida tranquilo aqui fará você querer ficar longe de qualquer coisa com um motor. Em vez disso, alugue uma bike cruiser na Ocean Motion Surf Co. e pedale passando por King and Prince Beach, plantações, o farol e a Igreja de Cristo, originalmente construída em 1820. O passeio cobre cerca de 14 milhas, e há muitos paradas para admirar a paisagem, portanto, reserve pelo menos meio dia (aluguel a partir de $ 15).
COMER: propriedade da mesma família há 30 anos, o Crabdaddy’s Seafood Grill se orgulha de suas receitas passadas de geração em geração e de seu ambiente acolhedor, somos todos amigos. Com exceção de alguns pratos obrigatórios de frango e bife, praticamente tudo no menu é à base de frutos do mar. Seja qual for a sua escolha, certifique-se de começar com um pedido de camarão e grãos, a especialidade da casa (entradas a partir de US $ 18).
FIQUE: Os carvalhos em St. Simons são tão valorizados que o Village Inn & Pub foi construído ao redor deles – nenhuma árvore teve que ser cortada durante construção. Este lugar é o mais charmoso possível: a área de recepção é uma casa de campo restaurada dos anos 1930, o pub inglês é equipado com uma enorme lareira de pedra e cada um dos 28 quartos tem o nome de uma figura histórica com algum significado para a ilha, como como Sid Lanier, um poeta, romancista e compositor (a partir de US $ 135).
ORANGE BEACH, ALABAMA
A maioria das pessoas não associa automaticamente a frase “retiro na praia” com Alabama – mas não diga isso a um local. Os alabamistas afirmam que suas praias da Costa do Golfo estão entre as mais bonitas do país. A areia é 95% quartzo, o que significa que é branca como a neve e brilha ao sol, e as águas são tão azuis quanto qualquer outra que você encontrará na Flórida. A Orange Beach, com quase nove quilômetros de extensão, tem tudo de que você precisa – água morna, muito espaço para estender sua manta de praia e restaurantes perto da areia. Os golfinhos amam as águas por aqui tanto que Dolphin Cruises aboard the Cold Mil Fleet garante avistamentos (passeios de 90 minutos a partir de US $ 20).
COMA: Gulf Shores Steamer é uma raridade por aqui: uma lanchonete à beira-mar que não frita tudo que está à vista. Na verdade, o pessoal daqui não frita nada. Em vez disso, o peixe fresco, camarão, caranguejos e ostras são cozidos no vapor ou grelhados – e sempre deliciosos (gulfshoressteamer.com, entradas a partir de US $ 15).
FIQUE: O Perdido Beach Resort de frente para a praia, com 346 quartos, é como uma comunidade em si, com quatro restaurantes, uma piscina interna / externa, banheiras de hidromassagem e quadras de tênis (a partir de US $ 94).
GALVESTON, TEXAS
Neste ponto turístico do sul do Texas, os viajantes experientes pulam a lotada East Beach (que é invadida em março com as ondas da primavera) e seguem para a mais isolada West Beach ou Galveston Island Parque Estadual. Ambos têm grandes extensões de areia que são perfeitas para pescar conchas ou tomar banhos de sol. Quando você estiver fora da água, vale a pena parar no bairro histórico de Strand, ao longo da Strand Street entre 25 e 11. Prédios de 1800 foram restaurados recentemente e agora abrigam restaurantes, lojas de antiguidades e muitas galerias repletas de arte e fotografia. A outra grande atração da cidade é o Schlitterbahn Galveston Island Indoor Waterpark, que atrai famílias com suas rampas d’água, toboáguas, piscina de ondas e, para os adultos, uma enorme banheira de hidromassagem para 30.000 pessoas com bar aquático (a partir de $ 26).
COMER: A poucos quarteirões da orla fica a Postoffice Street, onde você pode comprar gumbo autêntico e uma bebida gelada no Little Daddy’s Gumbo Bar (gumbo a partir de US $ 12), conhecido como o melhor lugar para comer gumbo a ilha, ou experimente o Ceviche Corinto no Rudy & Paco “s (ceviche $ 17) com influência latina.
FICAR: Com vista para o cais, o 42-room Harbour House tem uma atmosfera náutica tradicional e fica a menos de 10 minutos a pé do centro da cidade (a partir de US $ 102).
