Autor: Philip A. Purser
Chociaż wielu jest zadowolonych z trzymania betty w małym, nieogrzewanym miska, te piękne ryby wyglądają lepiej i prowadzą zdrowsze życie w odpowiednich ustawieniach.
Anegdota Betta
„Przepraszam, sir” – zawołał cichy głos zza mnie, gdy machałem w innym zbiorniku, bezowocnie goniąc siecią konkretnego chińskiego zjadacza glonów. Sfrustrowany daremnym pościgiem, wrzuciłem sieć do akwarium i odwróciłem się do pytającego, jasnowłosego chłopca z szeroko otwartymi oczami, który nie mógł ma więcej niż 10 lat. W jednej ręce trzymał postrzępiony kawałek papieru, aw drugiej ściskał pognieciony pięciodolarowy banknot.
„Tak?” Odpowiedziałem, wycierając wodę z akwarium z rąk w pobliski ręcznik. „Co mogę dla ciebie zrobić?” Chłopiec zerknął na kartkę papieru w swojej dłoni i odchrząknął. Kiedy mówił, wbił czubek buta w podłogę z płytek.
„Mój tata chce, żebym kupił… a… Czytając gazetę, zmarszczył brwi. „Wspaniały betta.”
Uśmiechnąłem się i sięgnąłem po kolejny dipnet.
„Wspaniały betta, co?” Żartowałem, kierując się w stronę stoiska betty na drugim końcu sklepu. „Myślę, że mamy kilka takich. Jakiego koloru chce twój tata?” Chłopiec szedł tuż za mną po piętach i po obejrzeniu każdego z kilku 5-galonowych zbiorników, w których znajdowały się nasze bojówki, wskazał na najwspanialszą pastelową niebieską bettę w domu.
Ryby, które zakupiony młody człowiek był betta splendens, bardziej znanym po prostu jako „betta” lub „bojownik syjamski”. Często trzymany przez hobbystów w malutkich miseczkach, szklanych wazonach lub innych akwariach stacjonarnych, betta od dawna jest przedmiotem kontrowersji. Zwolennicy jednej strony wojny twierdzą, że betty nie potrzebują zbytniej przestrzeni do pływania i poruszania się, czują się jak w domu w misce wielkości softballu. Członkowie przeciwnej frakcji twierdzą, że żaden szanujący się akwarysta nie uwięziłby zwierzęcia w tak malutkiej zagrodzie. Jako były sprzedawca ryb i wieloletni hobbysta, który odpowiedział na te same pytania betty od klientów więcej razy niż chciałbym zapamiętać, doszedłem do wniosku, że obie strony sporu o betta mają rację i obie są błędne. Więc jeśli chcesz, zanurz się w podwodnym świecie betty i odpowiedzmy raz na zawsze niektóre z tych kłujących pytań o naszych ekstrawagancko płetwych przyjaciół.
Tło Betty
Zrozumienie biologii i historii naturalnej Betta splendens jest najważniejsze, aby naprawdę poznać swoje ryby. Pochodzenie z ciepłego, tlenowego -ubogi W wodach Tajlandii, Birmy i okolic betty należą do grupy ryb zwanych rybami labiryntowymi, których nazwa pochodzi od narządu oddechowego zwanego labiryntem. Działając jako rodzaj prymitywnego płuca, organ ten pozwala rybom połykać powietrze bezpośrednio z atmosfery; ryba musi tylko przebić powierzchnię pyskiem, połknąć trochę powietrza i wślizgnąć się z powrotem pod wodę, podczas gdy powietrze atmosferyczne wchłonie się do krwiobiegu. Chociaż nie jest to zbyt skuteczny sposób oddychania, ta metoda wspomaganego oddychania jest bardzo korzystna dla bojowników. W ich naturalnym środowisku wolno płynących, ubogich w tlen wód, adaptacja ta pozwala im żyć i rozwijać się pomimo tak trudnych warunków.
Tak więc płytki zbiornik z nieruchomą wodą nie jest niczym nowym dla uwięzionego bojownika, i te ryby pokazały, że mogą przetrwać w małej misce, ale czy to oznacza, że mogą się rozwijać w tego typu środowisku?
Im większe, tym lepsze
Mówiąc do technicznej strony wiemy, że więcej miejsca do poruszania się jest lepsze. Większa objętość wody zapewnia bardziej stabilne warunki wodne i udaremnia stężenie odpadów, na które narażona jest zanieczyszczona miska betta – dosłownie z dnia na dzień może zmienić się z nadającej się do życia w toksyczną. Większy zbiornik zapewnia również rybom więcej miejsca do poruszania się i pływania.
Zapewnij przestrzeń do ruchu
Posiadanie miejsca do poruszania się jest krytyczne, ponieważ ostatnie odkrycia naukowe sugerują, że W perspektywie zdrowie bojowników trzymanych w małych pomieszczeniach jest zagrożone, a długość życia ściśle zamkniętych okazów jest drastycznie krótsza niż tych zwierząt, które mają dużo miejsca do pływania. Stwierdzono, że próbki z sekcji zwłok, które były trzymane w małych obudowach, obumarły z powodu zaniku mięśni i zwyrodnienia tłuszczowego tkanek, podczas gdy ich odpowiedniki w przestronnych wnętrzach zachowują wysoki poziom tkanki mięśniowej i przeżywają znacznie dłużej. Okazy trzymane w małych miseczkach rzadko przekraczają 18 miesięcy do 2 lat w niewoli, podczas gdy osobniki z wolnego wybiegu trzymane w większych akwariach mogą rozwijać się dłużej niż siedem lub osiem lat!
Tak więc większy jest lepszy pod względem rozmiaru zbiornika i ilość miejsca, w którym może mieszkać Twój bojownik, ale jaki typ większego akwarium jest odpowiedni, aby pomieścić bettę?Czy przeciętny hobbysta może po prostu wrzucić bojownika do swojego zbiornika bez dokonywania jakichkolwiek modyfikacji dostosowanych do jego specyficznych potrzeb?
Finnage
Przyjrzyjmy się morfologii bojownika, aby lepiej zrozumieć ten problem. Bettas mają cienkie, płynące płetwy, które są bardzo eleganckie i delikatne, nawet u dzikich odmian o krótkich płetwach. Są zdolne do życia w stojącej wodzie, chociaż są słabo wyposażone do szybkiego pływania w obszarze bystrego prądu. Podobnie skrzela bojownika są grube i pełne błon filtrujących, co świadczy o tym, że ryby te są dobrze przystosowane do życia w mulistych, ubogich w tlen i mętnych wodach.
Te adaptacje wzięte razem, wraz z obecnością labiryntu narządu, pozwólcie na rybę, która nadaje się do życia w cichych, płytkich i błotnistych wodach, o czym potwierdzi każdy, kto kiedykolwiek schwytał dzikie bojowniki z ich rodzimych bagien i pól ryżowych w południowo-wschodniej Azji. Właśnie to płytkie, ciepłe, spokojne środowisko wodne, które od milionów lat wspiera betty. Mając to na uwadze, dlaczego hobbysta miałby wrzucić bettę do głębokiego, przejrzystego akwarium wyposażonego w głowice napędowe i szybko poruszającą się filtrację? Podczas gdy ryby o sztywnych płetwach, takie jak karpiowate, tetras i zadziorki, są dobrze wyposażone do życia w ruchomych wodach, bojowniki są łatwo przytłaczane przez szybkie prądy wodne. Jeszcze gorzej jest w przypadku samców odmian ozdobnych, które mają wyjątkowo długie płetwy. To, co niektórzy hobbystowie mogą postrzegać jako hojny akt przyznania wolności i większej przestrzeni poprzez umieszczenie betty w standardowym akwarium, może w rzeczywistości wyrządzić wielką krzywdę zwierzęciu, które nie nadaje się do życia w takich warunkach.
Optymalne warunki w zbiorniku
Zatem optymalna obudowa dla betty musi zachowywać równowagę przestrzenną i dostatecznie łagodny prąd. Nadmiernie potężne i podobne do odrzutowców głowice napędowe lub inne filtry mechaniczne, które silnie wzburzają wodę, nie mają miejsca w akwarium betta, ponieważ te przedmioty generują uciążliwe prądy, które zmuszają twojego betta do poszukiwania i pozostawania tylko w najbardziej spokojnych, najspokojniejszych częściach akwarium. Oprócz tego, że są fizycznie uciążliwe, nadmiernie silne prądy wodne są również dużym czynnikiem stresującym betty. Ciągłe szarpanie i wrzenie przez potężne prądy może osłabić ochronną powłokę szlamu bojownika i zniszczyć jego układ odpornościowy w krótkim czasie, otwierając w ten sposób drzwi dla bakterii i chorób.
Duże zbiorniki społecznościowe
Alternatywą jest duży zbiornik społecznościowy z minimalnym prądem. Dobrym początkiem jest zastosowanie bio-koła lub filtra zraszającego. Użyj modelu, który nie jest zbyt mocny, ale który zmienia co najmniej pięciokrotną objętość zbiornika na godzinę i wsuń rurkę wlotową tak głęboko, jak to tylko możliwe. Ponieważ bojowniki faworyzują górne odcinki słupa wody, prawdopodobnie nie zapuszczą się w pobliże głęboko umieszczonego trzonu wlotowego, więc nie będą musiały walczyć z zasysaniem wlotu.
Jeśli to możliwe, zlokalizuj powrót tego filtra w taki sposób, aby skierować powracającą wodę do jednego rogu zbiornika, pozostawiając resztę akwarium w dużej mierze wolną od prądu. Filtry zasilane powietrzem, takie jak filtry podżwirowe lub gąbkowe, są również świetne, ponieważ nie wytwarzają dużego prądu, a przepływ powietrza można regulować.
Filtry naturalne
Żywe rośliny są świetne filtry naturalne. Patrząc ponownie na rodzime środowisko betty, widzimy, że stawy i bagna południowo-wschodniej Azji, które ryby nazywają domem, są zwykle zatkane żywymi roślinami wodnymi. W akwarium rośliny te pochłaniają z wody duże ilości odpadów azotowych. Pamiętaj jednak, że wiele żywych roślin może również wymagać wyższego natężenia światła niż obecnie otrzymywany przez twój czołg.
Nie zostawiaj swojego zbiornika bez filtra
Odmawianie betta Korzyści płynące z filtrowania – jak czyni to wielu hobbystów nieświadomie, umieszczając swoje zwierzęta w misach na biurku i ozdobnych szklanych naczyniach – z czasem doprowadzą do degradacji zdrowia i skrócenia żywotności ryb. Z czysto estetycznego punktu widzenia, wysoki poziom amoniaku / odpadów azotowych powoduje również, że płetwy bojownika pękają, rozkładają się i dosłownie rozpadają, pozostawiając twoją biedną rybę bladą, postrzępioną i pozbawioną dawnego piękna. Jeśli nie zostaną sprawdzone metodami filtracji biologicznej, te odpady azotowe wkrótce osiągną śmiertelny poziom w niefiltrowanej misce i zabiorą życie Twojej bojowniczki.
Zalecana temperatura wody
Kolejny temat kontrowersji wśród posiadaczy betty jest kwestią temperatury. Wielu hobbystów uważa, że trzymanie betty w temperaturze pokojowej jest opłacalną praktyką. To nie jest prawda. Ale kto może winić hobbystę za ten błąd, skoro wiele sklepów zoologicznych, w których hobbystowie kupują swoje bojówki, wystawia je na półce w filiżankach lub miskach pozostawionych w temperaturze pokojowej? W rzeczywistości betty potrzebują cieplejszych wód, jeśli mają się dobrze rozwijać. Akwaria należy podgrzać do temperatury od 74 ° do 79 ° F, aby zapewnić optymalny komfort i wydajność metaboliczną.W temperaturach poniżej 70 ° F betty wchodzą w stan minimalnej aktywności; ich procesy metaboliczne zwalniają do tempa ślimaka, a ryba ogranicza swoje fizyczne ruchy tylko do tego, co jest absolutnie konieczne (wyobraź sobie rybę leżącą na dnie, aż wzniesie się na łyk powietrza).
Jak na ironię, ten zastój metaboliczny jest w dużej mierze odpowiedzialny za popularność środowiska misek betta. Jeśli porusza się bardzo mało i wolno emituje odpady organiczne, betta łatwiej jest umieścić w mniejszych kwaterach. I oczywiście, ponieważ typowa misa betty jest zbyt mała, aby pomieścić grzałkę akwarium, temperatura wody rzadko osiąga górne lata 70-te, przy których systemy betty wrzucają wyższy bieg i potrzebna byłaby większa przestrzeń / objętość wody. Tak więc ograniczona przestrzeń i niższe temperatury są wzajemnie wymagane, jeśli betta ma być „z powodzeniem” umieszczona w miniaturowym akwarium lub misce. Ale czy chcemy schłodzić zwierzę do bezczynności?
W temperaturach powyżej 81 ° F wystąpi dokładnie odwrotny scenariusz. Poruszając się w szybkim tempie i szybko przetwarzając odpady biologiczne, organizm betty funkcjonuje w przyspieszonym tempie i powoduje, że ryby starzeją się szybciej niż gdyby były trzymane w niższych temperaturach . W związku z tym oczekiwana długość życia bojownika przebywającego w nadmiernie ciepłych wodach jest krótsza niż osobników trzymanych w chłodniejszych warunkach. Ponownie, odpowiedzią jest tutaj równowaga. Zaniedbanie temperatury, w której przebywa betta – albo w wyższej klasie spektrum lub niski poziom – to praktyka, która będzie kosztować twojego betta lata życia.
Właściwa dieta
Ostatnim punktem spornym wśród posiadaczy betty jest kwestia diety Niektórzy hobbystów karmią tropikalne płatki, a inni chodzą do nich karmienie ryb tylko najlepszą organiczną żywnością. W tym przypadku muszę wpaść do obozu purystów. W przeciwieństwie do wielu rodzin ryb tropikalnych (Cyprinidae, Gyrinochelidae, Loricariidae itp.), Które przyjmują zarówno pokarmy roślinne, jak i pochodzenia zwierzęcego, betty są silnie mięsożerne, a ich rodzimym pożywieniem jest narybek, skorupiaki, larwy owadów i drobne robaki. Dlatego optymalna dieta w niewoli powinna zaspokajać wysokie zapotrzebowanie betty na białko. Unikaj karmienia zwykłymi płatkami rybnymi, spiruliną lub innymi pokarmami wegetatywnymi na rzecz nowo wyklutych krewetek solankowych, robaków tubifex, białych robaków, larw komarów, daphina, a nawet bardzo małych kawałków surowej wątroby. Przetworzone płatki, tabletki i peletki, które są bogate w białko, również wystarczą.
Młode bojowniczki, które są w szybkim okresie wzrostu, potrzebują szczególnie mięsnego jedzenia, a także jego dużej ilości. Do uprawy betty wystarczą dwa małe karmienia dziennie. Ponieważ układy organizmu bojownika przystosowały się do przetwarzania dużych ilości białka zwierzęcego, ich tempo wzrostu, rozwój płetw i żywe kolory zależą od otrzymania odpowiedniej ofiary. Bettas karmione materią wegetatywną mogą przez całe życie żyć niedożywione. Skutki uboczne tego niedożywienia to niska masa ciała i mały rozmiar, niezrealizowane płeć i jaśniejsze, mniej dynamiczne ubarwienie.
Nowy sposób myślenia
Podsumowanie wszystkich tych wysiłków, końcowym produktem naszej dyskusji jest ogólny wzrost jakości życia Twojego zwierzaka. Uwzględniając i uważnie kontrolując każdy aspekt hodowli w niewoli (rozmiar zbiornika, metody filtracji, prąd wody, temperatura i dieta), możesz zoptymalizować długość życia, kolory, zdrowie, płeć i poziom aktywności swojego zwierzaka.
Stare wyobrażenia o betcie jako zwierzaku bezobsługowym są po prostu błędne. Podczas gdy betta może przetrwać w nieogrzewanych, niefiltrowanych starych misach betta, nie może się rozwijać w takich warunkach. Kluczem do pomyślnego, długoterminowego zdrowia betty jest dostosowanie obecnego akwarium społecznościowego i zmodyfikowanie go tak, aby spełniało wszystkie potrzeby twojego bojownika lub zapewnienie mu małego podgrzewanego i filtrowanego akwarium tylko dla niego. Wtedy i tylko wtedy zapewnisz, że Twoje doświadczenia z Betta splendens będą tak wspaniałe, jak to tylko możliwe!