Richard Winters (Polski)

Richard Winters

Winters in 1942

Pseudonim

Dick

Urodzony

21 stycznia 1918

Zmarł

2 stycznia 2011 r. (w wieku 92)

Miejsce urodzenia

New Holland, Pensylwania, USA

Miejsce śmierci

Hershey, Pensylwania, Stany Zjednoczone

Miejsce pochówku

Cmentarz Bergstrasse
Ephrata, Pensylwania, USA

Allegiance

Stany Zjednoczone

Usługa / oddział

USA Armia

Lata służby

1941 – 1946
1951 – 1952

Ranga

Major

Jednostka

Easy Company, 2 batalion, 506th Parachute Infantry Regiment, 101st Airborne Division

Bitwy / wojny

II wojna światowa

  • Bitwa o Normandię
  • Operacja Market Garden
  • Bitwa o Ardeny
  • Zachodnia inwazja aliantów na Niemcy

Nagrody

Krzyż Zasługi
Brązowa Gwiazda (2)
Purpurowe Serce

Relacje

Richard (ojciec)
Edith (matka)
Ethel (żona)
Tim (syn )
Jill (córka)

Inna praca

Biznesmen, wykładowca gościnny

Richard D. „Dick” Winters (21 stycznia 1918 – 2 stycznia 2011) był oficerem armii Stanów Zjednoczonych i odznaczonym weteranem wojennym biegł. Dowodził kompanią „E”, 2 batalionem, 506.pułkiem piechoty spadochronowej, 101. Dywizją Powietrznodesantową, podczas II wojny światowej.

Winters spadł na spadochronach do Normandii we wczesnych godzinach D-Day i walczył w całej Francji, Holandia, Belgia i ostatecznie Niemcy. W późniejszym okresie wojny Winters stanął na czele 2. Batalionu. Po kapitulacji Niemiec opuścił 506. pułk i stacjonował we Francji, gdzie potrzebni byli wyżsi oficerowie do nadzorowania powrotu do domu. W 1951 r., Podczas wojny koreańskiej, Winters został odwołany do armii amerykańskiej z listy nieaktywnych i krótko służył jako oficer planowania i szkolenia pułku w sztabie Fort Dix w stanie New Jersey. Winters otrzymał rozkaz rozmieszczenia i przygotowywał się do wyjazdu do Korei, ale zamiast tego pozostawił armię pod warunkiem, że oficerowie, którzy służyli w II wojnie światowej, ale byli nieaktywni od tego czasu, mogli zrezygnować ze służby. został zwolniony z armii amerykańskiej i powrócił do życia cywilnego, pracując najpierw w New Jersey, a później w Pensylwanii, gdzie założył własną firmę sprzedającą czekoladowe produkty uboczne The Hershey Company producentom pasz dla zwierząt.

Winters pojawił się w wielu książkach i został przedstawiony w miniserialu HBO Band of Brothers w 2001 roku przez Damiana Lewisa. Był stałym gościnnym wykładowcą w Akademii Wojskowej Stanów Zjednoczonych w West Point aż do przejścia na emeryturę w 1997 roku. Był ostatnim żyjącym dowódcą Easy Company.

Biografia

Wczesne życie i edukacja

Richard Winters urodził się w Ephrata w Pensylwanii w rodzinie Richarda i Edith Wintersów 21 stycznia 1918 roku. W wieku ośmiu lat przeniósł się do pobliskiego Lancaster. Ukończył Lancaster Boys High School w 1937 roku i zapisał się do Franklin and Marshall College.

We Franklin and Marshall, Winters był członkiem Delta Sigma Phi Fraternity i brał udział w zajęciach piłkarskich i koszykówki jako członek Rozdział Upsilon. Musiał zrezygnować z zapasów, swojego ulubionego sportu i większości zajęć towarzyskich na rzecz studiów i pracy w niepełnym wymiarze godzin, która opłacała mu się na studiach. Studia ukończył w 1941 roku z najwyższą pozycją naukową w Wyższej Szkole Biznesu. W Europie wybuchła wojna, a on zaciągnął się do armii.

Służba wojskowa

II wojna światowa

Winters zaciągnął się do wojska 25 sierpnia, 1941 w celu skrócenia czasu służby. We wrześniu przeszedł szkolenie podstawowe w Camp Croft w Południowej Karolinie. Później pozostał w Camp Croft, aby pomóc w szkoleniu poborowych i innych ochotników, podczas gdy reszta jego batalionu została wysłana do Panamy. W kwietniu 1942 roku został wybrany do Officer Candidate School w Fort Benning w stanie Georgia. Tam poznał swojego przyjaciela Lewisa Nixona, z którym służył przez całą wojnę w 101 Dywizji Powietrznodesantowej. Po ukończeniu OCS 2 lipca 1942 r. Został mianowany podporucznikiem.

W trakcie szkolenia oficerskiego Winters podjął decyzję, że chce dołączyć do piechoty spadochronowej. Po ukończeniu szkolenia wrócił do Camp Croft, aby wyszkolić kolejny pobór, ponieważ w tym czasie nie było dostępnych stanowisk w spadochroniarstwie.Po pięciu tygodniach otrzymał rozkaz wstąpienia do 506. Pułku Piechoty Spadochronowej w Camp Toccoa (dawniej Camp Toombs) w Gruzji.

Przybył do Toccoa w połowie sierpnia 1942 r. I został przydzielony do kompanii E, 2 batalionu, 506 pułk PIR, służący pod porucznikiem (późniejszym kapitanem) Herbertem Sobelem. Firma E była również znana jako „Easy Company” według ówczesnego alfabetu fonetycznego Joint Army / Navy. Początkowo pełnił funkcję dowódcy plutonu dowodzącego 2. plutonem, ale później, w październiku 1942 r., Awansował do stopnia porucznika i został pełniącym obowiązki oficera wykonawczego kompanii, choć oficjalnie to się stało dopiero w maju 1943 r. PIR 506 był eksperymentalny. jednostka, będąc pierwszym pułkiem, który przeszedł szkolenie powietrzne jako formowana jednostka. Ponieważ wielu mężczyzn miało bardzo niewielkie doświadczenie wojskowe, szkolenie w Toccoa było z konieczności bardzo trudne, w wyniku czego nastąpił wysoki poziom marnotrawstwa personelu. Rzeczywiście, z 500 oficerów, którzy zgłosili się na ochotnika, tylko 148 ukończyło kurs. Zaciągnęło się to równie ciężko, z 5300 ochotników wybrano tylko 1800 żołnierzy.

10 czerwca 1943 roku 506. PIR została oficjalnie przydzielona do 101. Dywizji Powietrznodesantowej. Później w tym samym roku wyruszyli na Samarię zmierzającą do Anglii, docierając tam 15 września 1943 r. I wysiadając w Liverpoolu. Następnie udali się do Aldbourne w Wiltshire, gdzie rozpoczęli intensywny program szkoleniowy, mający na celu przygotowanie pułku do inwazji na Europę, zaplanowanej na 1944 r.

To było w czasie, gdy Easy Company miała siedzibę w Aldbourne, napięcie i konkurencja, które narastały między Wintersem a Sobelem, osiągnęły punkt kulminacyjny w okresie od listopada do grudnia 1943 r. Winters prywatnie martwił się o zdolność Sobela do kierowania kompanią w walce przez jakiś czas. Wielu żołnierzy z wojska Firma zaczęła szanować Wintersa za jego kompetencje, a także rozwinęła własne obawy co do przywództwa Sobel. Winters stwierdził, że nigdy nie chciał konkurować z Sobelem o dowodzenie w Easy Company. Jednak sytuacja wymknęła się spod kontroli, gdy Sobel próbował postawić Wintersa w stan oskarżenia o niewykonanie zgodnego z prawem nakazu. Czując, że jego kara była niesprawiedliwa, Winters zażądał, aby oskarżenie zostało rozpatrzone przez sąd wojskowy. Kiedy dowódca batalionu uchylił karę Wintersa, Sobel następnego dnia postawił Wintersowi kolejny, odrębny zarzut. W trakcie śledztwa Winters został przeniesiony do kompanii sztabowej i mianowany oficerem kantyny batalionu.

Po tym, choć Winters próbował ich odwieść od tego, wielu podoficerów kompanii dało dowódcy pułku, pułkownikowi Robertowi Sinkowi, ultimatum: albo Sobel zostanie zastąpiony, albo oddać ich paski. Sink nie był pod wrażeniem, a kilku podoficerów zostało następnie zdegradowanych i przeniesionych z firmy. Mimo to zdał sobie sprawę, że trzeba coś zrobić i zdecydował, że Sobel trzeba wymienić. Sobel został przeniesiony i otrzymał dowództwo w nowo powstałej szkole spadochronowej. Winters „sąd wojenny został odłożony na bok i wrócił do Easy Company jako dowódca plutonu 1. Plutonu. Pomimo konfliktu osobowości, Winters stwierdził później, że czuł, że przynajmniej część sukcesu Easy Company była wynikiem ciężkiego treningu Sobela i wysokie oczekiwania. W lutym 1944 roku porucznik Thomas Meehan III objął dowództwo kompanii Easy.

Meehan pozostał dowódcą kompanii do inwazji na Normandię, kiedy to około 1:15 rano 6 czerwca 1944 roku , C-47 Skytrain przewożący sekcję siedziby firmy został zestrzelony przez niemiecki ogień przeciwlotniczy, zabijając wszystkich na pokładzie. Winters wyskoczył tej nocy i wylądował bezpiecznie w pobliżu Sainte-Mère-Église. Po zgubieniu broni podczas zrzutu, był w stanie zorientować się, zebrać kilku spadochroniarzy, w tym członków 82 Dywizji Powietrznodesantowej, i skierować się w stronę wyznaczonego celu jednostki w pobliżu Sainte-Marie-du-Mont. Ponieważ los porucznika Meehana jest nieznany, Winters został pełniącym obowiązki dowódcy Easy Company na czas kampanii w Normandii.

Później tego dnia Winters poprowadził atak, który zniszczył baterię niemieckich haubic 105 mm, które strzelali na groble, które służyły jako główne wyjścia z plaży Utah. Amerykanie oszacowali, że działa było bronione przez około jeden pluton składający się z 50 żołnierzy niemieckich, a Winters miał 13 ludzi. Ta akcja na południe od wioski Le Grand-Chemin został nazwany atakiem na posiadłość Brécourt. O aspektach ataku nauczano w akademii wojskowej w West Point jako przykład ataku na ustaloną pozycję. Oprócz zniszczenia baterii, Winters uzyskał również mapę przedstawiającą niemieckie stanowiska strzeleckie w Obszar plaży Utah.

1 lipca 1944 roku Winters został poinformowany, że został awansowany na kapitana.Następnego dnia generał Omar N. Bradley, ówczesny dowódca 1 Armii, wręczył mu Krzyż Zasłużonej Służby. Krótko po tym, jak 506. został wycofany z Francji i wrócił do Aldbourne w Anglii w celu reorganizacji.

We wrześniu 1944 roku 506. PIR wziął udział w operacji Market Garden, operacji powietrznej w Holandii. 5 października 1944 r. Siły niemieckie przypuściły atak na flankę 2 batalionu i zagroziły przedarciem przez linie amerykańskie. W tym samym czasie czterech ludzi patrolu Easy Company zostało rannych. Wracając do kwatery głównej, poinformowali, że napotkali dużą grupę Niemców na skrzyżowaniu dróg około 1300 jardów (1200 m) na wschód od stanowiska dowodzenia kompanii. Zdając sobie sprawę z powagi sytuacji, Winters wziął jeden oddział z 1. plutonu i ruszył w kierunku skrzyżowania. , gdzie obserwowali niemiecki karabin maszynowy strzelający na południe, w kierunku kwatery głównej batalionu. Po zbadaniu pozycji Winters poprowadził następnie oddział do ataku na załogę dział. Wkrótce po zajęciu pozycji oddział oddał ogień z pozycji niemieckiej Szacując, że ta pozycja była zajmowana przez co najmniej pluton, Winters wezwał posiłki z reszty 1 plutonu i poprowadził ich do ataku. Później odkryto, że było tam co najmniej 300 Niemców.

9 października Winters został oficerem wykonawczym batalionu po śmierci byłego XO batalionu majora Olivera Hortona. Chociaż stanowisko to zwykle zajmował major, Winters obsadził je jeszcze jako kapitan.

16 grudnia 1944 roku siły niemieckie rozpoczęły kontrofensywę przeciwko zachodnim aliantom w Belgii. Następnie, 18 grudnia, 101 Dywizja Powietrznodesantowa została przetransportowana ciężarówką w rejon Bastogne. Nadal pełniąc funkcję oficera wykonawczego 2. Batalionu, Winters brał udział w obronie linii na północny wschód od Bastogne w pobliżu miasta Foy podczas tzw. Bitwa o Ardeny. Cała 101 Dywizja Powietrznodesantowa i elementy 10. Dywizji Pancernej walczyły z około 15 niemieckimi dywizjami, wspieranymi przez ciężką artylerię i pancerz, przez prawie tydzień, zanim amerykańska 3. armia przedarła się przez niemieckie linie otaczające Bastogne.

uwolniony, 2 batalion przeprowadził atak na Foy 9 stycznia 1945 r. 8 marca 1945 r., po przeniesieniu 2 batalionu do Haguenau, Winters został awansowany do stopnia majora i wkrótce potem został pełniącym obowiązki dowódcy batalionu 2 batalionu. , kiedy podpułkownik Strayer został awansowany do sztabu pułku. Drugi batalion po tym nie uczestniczył w bitwach.

W kwietniu batalion wykonywał obowiązki obronne wzdłuż Renu, a następnie wyruszył do Bawarii pod koniec miesiąca. Na początku miesiąca Maja 101. Dywizja Powietrznodesantowa otrzymała rozkaz zajęcia Berchtesgaden. 2 batalion wyruszył z Thalham w Niemczech przez strumienie poddających się żołnierzy niemieckich i poprowadził do odwrotu alpejskiego, docierając do miasta w południe o. 5 maja 1945 roku. Byli tam nadal, gdy wojna w Europie zakończyła się trzy dni później, 8 maja 1945 roku.

Po zakończeniu działań wojennych Winters pozostał w Europie, gdy rozpoczął się proces okupacji i demobilizacji. Chociaż miał wystarczająco dużo punktów, aby wrócić do Stanów Zjednoczonych, powiedziano mu, że jest potrzebny w Niemczech. Później zaproponowano mu zwykłą prowizję, ale odmówił. Ostatecznie wyruszył z Marsylii na pokład Wooster Victory 4 listopada 1945 r. Został oddzielony od armii 29 listopada 1945 r., Chociaż oficjalnie zwolniono go dopiero 22 stycznia 1946 r. I do tego czasu przebywał na zwolnieniu końcowym.

Winters został zarekomendowany do Medalu Honorowego za jego przywództwo w Brécourt Manor, ale ze względu na system kwot, który ograniczył dystrybucję nagrody tylko do jednego na oddział, a ponieważ przyznano już jeden Medal Honoru— do podpułkownika Roberta G. Cole’a – rekomendacja została obniżona do Krzyża za Wybitną Służbę, drugie co do wielkości odznaczenie armii amerykańskiej za waleczność. Po wydaniu telewizyjnego miniserialu Band of Brothers, kampania pisania listów, w ramach której Winters została nagrodzona Medal of Honor rozpoczął się, ale jak dotąd bez powodzenia. Obecnie, Rep. Tim Holden (D-PA) przedstawił HR 3121 (111.) „Aby upoważnić i poprosić Prezydenta o przyznanie Medalu Honorowego Richardowi D. Wintersowi z Hershey , Pensylwania za akty odwagi 6 czerwca 1944 r. w Normandii we Francji, podczas gdy był oficerem 101. Dywizji Powietrznodesantowej. Projekt ustawy został przekazany do Komisji Sił Zbrojnych Izby Reprezentantów i Komisji Służb Zbrojnych Izby Reprezentantów Podkomisji ds. Personelu Wojskowego.

Wojna koreańska

Zimy w 2004 roku

Po zakończeniu wojny w europejskim teatrze Winters pracował dla swojego bliskiego przyjaciela z czasów wojny, kapitana Lewisa Nixona, w rodzinnej firmie Nixon, Nixon Nitration Works of Edison w stanie New Jersey, aw 1950 r. został dyrektorem generalnym. 16 maja 1948 r. ożenił się z Ethel Estoppey i kontynuował naukę poprzez GI Bill, uczęszczając na szereg kursów zarządzania biznesem i personelem na Uniwersytecie Rutgers. >

W czerwcu 1951 r. został wezwany do czynnej służby w armii podczas wojny koreańskiej. Rozkazano mu wstąpić do 11. Dywizji Powietrznodesantowej w Fort Campbell w Kentucky, ale miał sześć miesięcy na zgłoszenie się i podróżował w tym czasie do Waszyngtonu, aby porozmawiać z generałem Tony’m McAuliffe’em, mając nadzieję, że uda mu się przekonać armię, by nie wysyłała go do Korei. Wyjaśnił McAuliffe’owi, że widział dość wojny i d najwyraźniej McAuliffe rozumiał swoje stanowisko, ale wyjaśnił, że jest potrzebny ze względu na swoje doświadczenie w dowodzeniu. Następnie Winters zgłosił się do Fort Dix w stanie New Jersey, gdzie został przydzielony jako oficer planowania i szkolenia pułku.

W Fort Dix Winters rozczarował się swoją pracą, stwierdzając, że nie ma zbytniego entuzjazmu do szkolenia oficerów którym brakowało dyscypliny i nie uczęszczało na zaplanowane zajęcia. W rezultacie zgłosił się na ochotnika do szkoły Ranger. Następnie otrzymał rozkaz rozmieszczenia w Korei i udał się do Seattle, gdzie podczas administracji przed rozmieszczeniem zaproponowano mu rezygnację, jeśli chciał.

Późniejsze lata

Został zwolniony z wojska i został kierownikiem produkcji w firmie produkującej klej do tworzyw sztucznych w New Brunswick w stanie New Jersey. W 1951 roku on i jego żona Ethel kupili małą farmę, na której później Winters zbudowali swój dom i razem wychowali dwoje dzieci. W 1972 roku rozpoczął własną działalność gospodarczą, zakładając własną firmę i sprzedając produkty paszowe dla rolników w całej Pensylwanii. Wkrótce potem przeniósł się z rodziną do Hershey w Pensylwanii. W 1997 roku przeszedł na emeryturę.

W latach 90. Winters pojawił się w wielu książkach i serialach telewizyjnych o jego doświadczeniach i doświadczeniach ludzi z Easy Company. W 1992 roku Stephen Ambrose napisał książkę Band of Brothers: Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy to Hitler’s Eagle Nest, którą następnie zamieniono na mini-serię HBO Band of Brothers. Winters był także tematem książki z 2005 roku Biggest Brother: The Life of Major Dick Winters, The Man Who Lead the Band of Brothers, napisanej przez Larry’ego Alexandra. Jego własne wspomnienia, Beyond Band of Brothers: The War Memoirs of Major Dick Winters, których współautorem był historyk wojskowości i emerytowany pułkownik armii amerykańskiej Cole C. Kingseed, zostały opublikowane na początku 2006 roku. Wygłosił także kilka wykładów na temat przywództwa dla kadetów. w Akademii Wojskowej Stanów Zjednoczonych w West Point.

16 maja 2009 roku Franklin i Marshall College nadali doktorat honoris causa w dziedzinie Humane Letters on Winters.

Pomimo wielu wyróżnień, jakie otrzymał otrzymany, Winters pozostał pokorny co do swojej służby. Podczas wywiadu w miniserialu Band of Brothers Winters zacytował fragment listu, który otrzymał od sierżanta Mike’a Ranneya: „Pamiętam pytanie, które mój wnuk zadał mi pewnego dnia, kiedy powiedział:„ Dziadku, czy byłeś bohaterem na wojnie? ”Dziadek powiedział:„ Nie … ale służyłem w towarzystwie bohaterów ”.

Śmierć

Winters, mieszkaniec Hershey w Pensylwanii, zmarł dnia 2 stycznia 2011 r. W domu opieki w pobliskim Campbelltown w Pensylwanii. Od kilku lat cierpiał na chorobę Parkinsona. Winters poprosił o prywatne, niezapowiedziane nabożeństwo pogrzebowe, które odbyło się 8 stycznia 2011 r.

Winters został pochowany na cmentarzu kościoła ewangelicko-luterańskiego Bergstrasse w Ephrata W Pensylwanii podczas prywatnej ceremonii. Został pochowany obok swoich rodziców na rodzinnej działce Wintersów. Jego grób jest oznaczony jako „Richard D. Winters World War II 101 Airborne”.

6 czerwca 2012 r., W 68. rocznicę lądowania w D-Day, 12-metrowy posąg z brązu podobny do Wintersa odsłonięto w pobliżu wioski Saint-Marie du Mont we Francji. Winters zgodził się tylko na to, aby posąg był podobny do tego, że pomnik zostanie poświęcony wszystkim młodszym oficerom, którzy służyli i zginęli podczas lądowania w Normandii.

Medale i odznaczenia

Odznaka piechoty bojowej
Spadochroniarz Odznaka z 2 gwiazdami bojowymi
80px Medal Miasta Eindhoven
Distinguished Service Cross

Brązowa gwiazda z jednym klastrem liścia dębu
Purpurowe serce

Presidential Unit Citation with one Oak Leaf Cluster
American Defense Service Medal
Medal Służby Obrony Narodowej

Medal kampanii europejsko-afrykańsko-bliskowschodniej z trzema gwiazdami serwisowymi i urządzeniem ze strzałkami
Medal za zwycięstwo w II wojnie światowej
Armia okupacyjna Medal
Croix de guerre z dłonią
Frenc h Medal Wyzwolenia
Wojenny Krzyż (Belgia) z palmą
Belgijski medal za II wojnę światową

Zobacz także

  • Greatest Generation
  • Harrison C. Summers
  • Lista weteranów Easy Company (506 PIR)

Bibliografia

  • Kampania na zimę ” Medal of Honor
  • Richard Winters w internetowej bazie danych filmów
  • Anderson, Christopher J. (2004). „Dick Winters: Reflections on the Band of Brothers, D-Day and Leadership (wywiad)”. Magazyn American History. http://www.historynet.com/wars_conflicts/world_war_2/3029766.html. Pobrano 2 czerwca 2007 r.
  • Beyond Band of Brothers: Wspomnienia wojenne majora Dicka Wintersa
  • Dokumentacja wojskowa Wintersa, dzięki uprzejmości archiwów narodowych
  • Dick Winters: Reflections on the Band of Brothers, D-Day and Leadership
  • Medal of Honor Recipient and Nominesed on Film
  • Strona internetowa o e-firmie i wyzwoleniu Eindhoven z wieloma zdjęciami
  • Witryna internetowa firmy Men of Easy

Ta strona korzysta z treści Wikipedii na licencji Creative Commons (wyświetl autorów).

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *