Jednostki imperialne

Wielka Brytania

Zobacz także: Metrication in the United Kingdom

Kraje korzystające z systemu metrycznego, imperialnego i zwyczajowego systemu Stanów Zjednoczonych na rok 2019

Od czasu ustawy o wagach i miarach z 1985 r. prawo brytyjskie definiuje podstawowe jednostki imperialne pod względem ich metrycznego odpowiednika i oświadcza, że żaden nie może być używany „w handlu” (z wyjątkiem tego, że mleko, piwo i cydr mogą być również sprzedawane za kufel). System metryczny jest rutynowo stosowany w biznesie i technologii w Wielkiej Brytanii, a jednostki imperialne pozostają w powszechnym użyciu wśród społeczeństwa. Wszystkie drogi w Wielkiej Brytanii korzystają z systemu imperialnego, z wyjątkiem ograniczeń wagowych, a nowsze znaki ograniczeń dotyczące wysokości lub szerokości podają metrykę obok angielskich.

Butelka dla niemowląt, która mierzy w trzech systemach pomiarowych – metrycznym, imperialnym (UK) i zwyczajowym w USA

Przepisy dotyczące jednostek miary wymagają wszystkich urządzeń pomiarowych używanych w handlu lub sprzedaż detaliczna do wyświetlania pomiarów w ilościach metrycznych. Prawie wszyscy handlowcy w Wielkiej Brytanii akceptują zapytania od klientów określone w jednostkach imperialnych, a skale wyświetlane w obu systemach jednostek są powszechne w handlu detalicznym. Metrycznym znakom ceny mogą towarzyszyć imperialne znaki ceny, pod warunkiem, że imperialne znaki nie są większe i nie bardziej widoczne niż metryczne.

Wielka Brytania zakończyła oficjalne częściowe przejście na system metryczny w 1995 r. jednostki imperialne nadal są prawnie upoważnione do niektórych zastosowań, takich jak piwo beczkowe i cydr oraz znaki drogowe. Dlatego prędkościomierze pojazdów sprzedawanych w Wielkiej Brytanii muszą być w stanie wyświetlać mile na godzinę. Mimo że funt trojański został zakazany w Wielkiej Brytanii w ustawie o wadze i miarach z 1878 r., Uncja trojańska może być nadal używana do odważania kamieni szlachetnych i metali. Oryginalne koleje (wiele z nich zbudowano w epoce wiktoriańskiej) są dużym użytkownikiem jednostek imperialnych, z odległościami oficjalnie mierzonymi w milach i jardach lub milach i łańcuchach, a także w stopach i calach, a prędkości są w milach na godzinę. Nowsze systemy, takie jak sieci tramwajowe i londyńskie metro, używają jednostek metrycznych.

Większość Brytyjczyków nadal używa jednostek imperialnych w życiu codziennym w odniesieniu do odległości (mil, jardów, stóp i cali) oraz objętości w niektórych przypadkach (zwłaszcza mleka i piwo w kuflach), ale rzadko w przypadku napojów w puszkach lub butelkach lub benzyny. Chociaż użycie kilogramów rośnie, wielu Brytyjczyków nadal używa jednostek imperialnych w życiu codziennym do określania masy ciała (kamienie i funty dla dorosłych, funty i uncje dla niemowląt). Dokumenty rządowe przeznaczone dla publiczności mogą podawać masę ciała i wzrost zarówno w jednostkach imperialnych, jak i metrycznych. Badanie przeprowadzone w 2015 roku wykazało, że wiele osób nie znało swojej masy ciała ani wzrostu w jednym lub drugim systemie. Osoby poniżej 40 roku życia preferowały system metryczny, ale osoby w wieku 40 lat i starsze wolały system imperialny. Wysokość koni w krajach anglojęzycznych, w tym w Australii, Kanadzie, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych, mierzy się zwykle w rękach, ustandaryzowanych do 4 cali (101,6 mm). Zużycie paliwa przez pojazdy jest zwykle podawane w milach na galon (mpg), chociaż oficjalne dane zawsze obejmują litry na 100 km, a paliwo jest sprzedawane w litrach. W przypadku sprzedaży beczkowej w licencjonowanych lokalach, piwo i cydr muszą być sprzedawane w kuflach, półlitrach i trzecich. Mleko krowie jest dostępne zarówno w pojemnikach litrowych, jak i kuflowych w supermarketach i sklepach. Obszary gruntów związane z rolnictwem, leśnictwem i nieruchomościami są zwykle reklamowane w akrach i stopach kwadratowych, ale w przypadku umów i rejestracji gruntów jednostki to zawsze hektary i metry kwadratowe.

Powierzchnie biurowe i jednostki przemysłowe są zwykle reklamowane w stopach kwadratowych. Rozmiary rur stalowych są sprzedawane w odstępach co cale, a rury miedziane z przyrostami co milimetry. Rowery szosowe mają swoje ramy mierzone są w centymetrach, podczas gdy rowery terenowe mają ramy mierzone w calach. Rozmiary wyświetlaczy na telewizorach i monitorach komputerowych są zawsze mierzone po przekątnej w calach. Żywność sprzedawana według długości lub szerokości, np. pizze lub kanapki, jest zazwyczaj sprzedawana w cale. Odzież jest zawsze mierzona w calach, a ich metryczny odpowiednik jest często pokazywany jako mały dodatkowy wskaźnik. Gaz jest zwykle mierzony w stopach sześciennych lub metrach sześciennych, ale jest rozliczany jak elektr. icity na kilowatogodzinę.

Wstępnie zapakowane produkty mogą mieć zarówno metryczną, jak i imperialną jednostkę miary, a także imperialne rozmiary opakowań z etykietami tylko metrycznymi, np. puszka 1 funta (454 g) Golden Syrop firmy Lyle jest zawsze oznaczona etykietą 454 g bez imperialnego wskaźnika. Podobnie większość słoików dżemu i paczek kiełbas ma etykietę 454 g bez imperialnego oznaczenia. puszki lub paczki są zawsze nadal pakowane w imperialnych ilościach (zwykle 8 lub 16 uncji).

IndiaEdit

Przejście Indii na system metryczny z imperialnego nastąpiło etapami między 1955 a 1962 rokiem. System miar wag i miar został przyjęty przez parlament Indii w grudniu 1956 wraz z ustawą o standardach miar i wag, która weszła w życie 1 października 1958 r. Przez następne pięć lat zarówno poprzedni, jak i nowy system były legalne. W kwietniu 1962 r. Wszystkie inne systemy zostały zakazane.

Obecnie wszystkie oficjalne pomiary są dokonywane w systemie metrycznym. W powszechnym użyciu niektórzy starsi Indianie mogą nadal odnosić się do jednostek imperialnych. Niektóre pomiary, takie jak wysokość gór, nadal są podawane w stopach. Średnice obręczy opon są nadal mierzone w calach, ponieważ używane na całym świecie. Branże, takie jak budownictwo i branża nieruchomości, nadal używają zarówno systemu metrycznego, jak i imperialnego, chociaż rozmiary domów są częściej podawane w stopach kwadratowych, a grunty w akrach.

W standardzie Indyjski angielski, a także australijski, singapurski i Brytyjskie jednostki metryczne, takie jak litr, metr i tona metryczna, wykorzystują tradycyjną pisownię przeniesioną z języka francuskiego, która różni się od używanej w Stanach Zjednoczonych i na Filipinach. Imperialna tona długa jest niezmiennie zapisywana przez jedno „n”.

Hong KongEdit

Hongkong ma obecnie trzy główne systemy jednostek miary:

  • Chińskie jednostki miary Imperium Qing (nie są już szeroko stosowane w Chinach);
  • Brytyjskie jednostki imperialne; oraz
  • System metryczny.

W 1976 roku rząd Hongkongu rozpoczął przechodzenie na system metryczny, a od 2012 roku pomiary do celów rządowych, takie jak znaki drogowe , są prawie zawsze w jednostkach metrycznych. Wszystkie trzy systemy są oficjalnie dopuszczone do handlu, aw szerszym społeczeństwie przeważa mieszanka wszystkich trzech systemów.

Najczęściej używanymi jednostkami długości w chińskim systemie są 里 (lei5), 丈 (zoeng6) , 尺 (cek3), 寸 (cyun3), 分 (fan1) w malejącej kolejności. Jednostki te są obecnie rzadko używane w życiu codziennym, preferowane są systemy imperialne i metryczne. Odpowiedniki imperialne są zapisywane tymi samymi podstawowymi chińskimi znakami, co system chiński. Aby rozróżnić jednostki obu systemów, jednostki mogą być poprzedzone przedrostkiem „Ying” (英, jing1) w przypadku systemu imperialnego i „Wa” (華, waa4) w przypadku systemu chińskiego. Na piśmie , do zapisu jednostek imperialnych często używa się znaków pochodnych, z dodatkowym 口 (usta) rodnikiem po lewej stronie oryginalnego znaku chińskiego. Najczęściej używanymi jednostkami są mila lub „li” (哩, li1), jard lub „ma” (碼, maa5), stopa lub „chek” (呎, cek3) oraz cal lub „tsun” (吋, cyun3).

Tradycyjną miarą płaskiej powierzchni jest t on Stopa kwadratowa (方呎, 平 方呎, fong1 cek3, ping4 fong1 cek3) systemu imperialnego, który jest nadal w powszechnym użyciu do celów związanych z nieruchomościami. Pomiar działek i pól uprawnych jest tradycyjnie przeprowadzany w systemie chińskim 畝 (mau5).

Hongkong oficjalnie używa systemu metrycznego do pomiaru objętości, chociaż galon (加侖, gaa1 leon4- 2) jest również czasami używany.

CanadaEdit

Zobacz także: Metrication in Canada

Jeden galon amerykański można kupić w pobliżu granicy między USA a Kanadą, pokazując ekwiwalenty w galonach i litrach imperialnych

W latach siedemdziesiątych XX wieku system metryczny i Jednostki SI zostały wprowadzone w Kanadzie, aby zastąpić system imperialny. W rządzie starania o wprowadzenie systemu metrycznego były rozległe; prawie każda agencja, instytucja lub funkcja zapewniana przez rząd używa wyłącznie jednostek SI. Jednostki imperialne zostały wyeliminowane ze wszystkich publicznych znaków drogowych, a oba systemy pomiaru nadal będą znajdować się na znakach prywatnych, takich jak ostrzeżenia o wysokości przy wjeździe do parkady. W latach 80. pęd do pełnego przejścia na system metryczny utknął w martwym punkcie, gdy wybrano rząd Briana Mulroneya. Istniał ostry sprzeciw wobec pomiarów i jako kompromis rząd utrzymuje prawne definicje i zezwala na używanie jednostek imperialnych, o ile są one również wyświetlane. Prawo wymaga, aby produkty mierzone (takie jak paliwo i mięso) były wyceniane w jednostkach metrycznych a cena imperialna może być wyświetlana, jeśli jest obecna cena metryczna. Zwykle występuje pobłażliwość w odniesieniu do owoców i warzyw wycenianych tylko w jednostkach imperialnych. Środowisko Kanada nadal oferuje opcję jednostek imperialnych oprócz jednostek metrycznych, mimo że pogoda jest zwykle mierzona i podawana w jednostkach metrycznych w mediach kanadyjskich. Niektóre stacje radiowe w pobliżu granicy ze Stanami Zjednoczonymi (takie jak CIMX i CIDR) używają głównie jednostek imperialnych do przekazywania informacji o pogodzie. Koleje w Kanadzie również nadal używają jednostek imperialnych.

Jednostki imperialne są nadal używane w zwykłej rozmowie. Obecnie Kanadyjczycy w życiu codziennym zazwyczaj używają kombinacji miar metrycznych i imperialnych. Stosowanie systemów metrycznych i imperialnych różni się w zależności od wieku.Starsze pokolenie najczęściej używa systemu imperialnego, podczas gdy młodsze pokolenie częściej używa systemu metrycznego. Quebec w pełniejszy sposób zaimplementował pomiar. Noworodki są mierzone w szpitalach w SI, ale waga urodzeniowa i długość są również podawane rodzinie i przyjaciołom w jednostkach imperialnych. Prawa jazdy używają jednostek SI, chociaż wielu anglojęzycznych Kanadyjczyków swój wzrost i wagę podaje w imperialnych. Na aukcjach żywego inwentarza bydło jest sprzedawane w dolarach za cetnar (krótkie), podczas gdy świnie są sprzedawane w dolarach za sto kilogramów. Jednostki imperialne nadal dominują w przepisach, budownictwie, remontach domów i ogrodnictwie. Grunty są obecnie badane i rejestrowane w jednostkach metrycznych, podczas gdy we wstępnych badaniach stosowano jednostki imperialne. Na przykład podział gruntów rolnych na preriach pod koniec XIX i na początku XX wieku został przeprowadzony w jednostkach imperialnych ; odpowiada to imperialnym jednostkom odległości i powierzchni, które są szeroko stosowane w prowincjach prerii. skonstruowane w metrach i reklamowane jako odpowiedniki w metrach kwadratowych i stopach kwadratowych. Dywan lub płytki podłogowe są kupowane przez placówkę stopy, ale rzadziej również w metrach kwadratowych. Zużycie paliwa przez pojazdy silnikowe jest podawane zarówno w litrach na 100 km, jak iw milach ustawowych na galon imperialny, co prowadzi do błędnego wrażenia, że pojazdy kanadyjskie są o 20% bardziej wydajne paliwowo niż ich pozornie identyczne amerykańskie odpowiedniki, dla których zużycie paliwa jest podawane w milach ustawowych na galon amerykański (żaden kraj nie określa, który galon jest używany). Koleje kanadyjskie utrzymują wyłączne stosowanie miar imperialnych do opisywania długości pociągu (stopy), wysokości pociągu (stopy), pojemności (tony), prędkości (mil / h) i torów (mile).

Jednostki imperialne również zachowują wspólne zastosowanie w broni palnej i amunicji. Miary imperialne są nadal używane w opisie typów nabojów, nawet jeśli nabój jest stosunkowo nowym wynalazkiem (np. 0,204 Ruger, 0,17 HMR, gdzie kaliber jest wyrażony w dziesiętnych ułamkach cala). Amunicja, która jest już sklasyfikowana w systemie metrycznym, nadal pozostaje metryczna (np. 9 × 19 mm). Przy produkcji amunicji wagi pocisków i prochu wyrażane są w ziarnach zarówno dla nabojów metrycznych, jak i imperialnych.

Podobnie jak w większości zachodniego świata, nawigacja powietrzna opiera się na jednostkach morskich, np. mila, która nie jest ani imperialna, ani metryczna, chociaż wysokość jest nadal mierzona w stopach imperialnych zgodnie z międzynarodowym standardem.

AustraliaEdit

Główny artykuł: Metrication in Australia

Podczas gdy metrykacja w Australii w dużej mierze zakończyła oficjalne stosowanie jednostek imperialnych, chociaż dla niektórych pomiarów nadal stosuje się międzynarodowe jednostki imperialne. W licencjonowanych lokalach piwo beczkowe i cydr są sprzedawane w szklankach i dzbanach o rozmiarach opartych na imperialnych uncjach płynu, chociaż zaokrąglane do najbliższych 5 ml.

  • Noworodki są mierzone metrycznie w szpitalach, ale waga urodzeniowa i długość są również podawane rodzinie i przyjaciołom w jednostkach imperialnych.
  • Rozmiary ekranu są często podawane w calach zamiast lub poza centymetrami.
  • Rozmiar nieruchomości jest często ogłaszane są w akrach, ale przeważnie w metrach kwadratowych.
  • Nawigacja odbywa się w milach morskich, a ograniczenia prędkości na wodzie podawane są w milach morskich na godzinę.
  • Tablice reklamowe są mierzone przez stóp ze względu na wciąż dominujący wpływ praktyk Stanów Zjednoczonych na takie działania.
  • Pisma historyczne i prezentacje mogą zawierać jednostki pre-metryczne, aby odzwierciedlić kontekst reprezentowanej epoki.
  • Nielegalny handel narkotykami w Australii nadal często wykorzystuje imperialne miary, szczególnie w przypadku mniejszych ilości cl z poziomu użytkownika końcowego, np. „8-ball” to ósma część uncji lub 3,5 g; konopie są często sprzedawane w uncjach („oz”) i funtach („p”)
  • Długość lufy broni palnej jest prawie zawsze podawana w calach, amunicję nadal mierzy się również w ziarnach i uncjach, a także w gramach.

W wyniku kulturowego przekazywania brytyjskiego i amerykańskiego języka angielskiego w Australii stwierdzono również, że istnieje przyczyna szczątkowego stosowania imperialnych jednostek miary.

New ZealandEdit

Główny artykuł: Metrication in New Zealand

Nowa Zelandia wprowadziła system metryczny 15 grudnia 1976 roku. Lotnictwo zostało zwolnione, a wysokość i wzniesienie lotniska nadal mierzono w stopach, podczas gdy nawigacja odbywa się w milach morskich; wszystkie inne aspekty (ilość paliwa, waga samolotu, długość drogi startowej itp.) wykorzystują jednostki metryczne.

Rozmiary ekranu urządzeń takich jak telewizory, monitory i telefony oraz rozmiary obręczy kół w pojazdach są podawane w calach, zgodnie z konwencją w pozostałej części świata – a badanie z 1992 r. wykazało dalsze zastosowanie jednostek imperialnych dla masy urodzeniowej i wzrostu człowieka wraz z jednostkami metrycznymi.

IrelandEdit

Główny artykuł: Metrication in Ireland

Ta sekcja nie cytuje żadnych źródła. Pomóż ulepszyć tę sekcję, dodając cytaty do wiarygodnych źródeł. Materiały niezamówione mogą zostać zakwestionowane i usunięte. (Listopad 2019 r.) (Dowiedz się, jak i kiedy usunąć ten szablon wiadomości)

Irlandia oficjalnie przeszła na system metryczny od czasu wejścia do Unii Europejskiej, a odległości na nowych znakach drogowych są metryczne od 1997 r. a ograniczenia prędkości są metryczne od 2005 roku. System imperialny pozostaje w ograniczonym zastosowaniu – do sprzedaży piwa w pubach (tradycyjnie sprzedawanego na pół piwa). Prawo wymaga, aby wszystkie inne towary sprzedawane były w jednostkach metrycznych, przy czym zachowano tradycyjne ilości towarów, takich jak masło i kiełbasy, które są sprzedawane w opakowaniach o gramaturze 454 gramów (1 funt). Większość samochodów sprzedanych przed 2005 rokiem jest wyposażona w prędkościomierze, których podstawową jednostką jest liczba mil na godzinę, ale także liczba kilometrów na godzinę. Często znaki, takie jak wysokość mostu, mogą wyświetlać zarówno jednostki metryczne, jak i imperialne. Miary imperialne są nadal używane potocznie przez ogół populacji, zwłaszcza w przypadku pomiarów wzrostu i odległości, takich jak stopy, cale i akry, a także wagi z funtami i kamieniami, które są nadal powszechnie używane przez ludzi w każdym wieku. Pomiary takie jak jardy wypadły z łask młodszych pokoleń. Wszystkie irlandzkie koleje nadal działają według miar imperialnych, a majątek jest zwykle podawany również w stopach kwadratowych, a także w metrach.

W wyścigach konnych w Irlandii nadal stosuje się miary kamieni, funtów, mil i stadiów.

Inne krajeEdytuj

Niektóre miary imperialne są nadal używane w ograniczonym zakresie w Malezji, na Filipinach, Sri Lance i RPA. Pomiary w stopach i calach, zwłaszcza w przypadku wzrostu osoby, są często spotykane w rozmowach i publikacjach pozarządowych.

Przed pomiarem powszechną praktyką w Malezji było odwoływanie się do nienazwanych lokalizacji i małych osad wzdłuż głównych dróg, określając, ile kilometrów te lokalizacje pochodziły z najbliższego większego miasta. W niektórych przypadkach stały się one ostatecznie oficjalnymi nazwami miejsc; w innych przypadkach takie nazwy zostały w dużej mierze lub całkowicie zastąpione nowymi nazwami. Przykładem tego pierwszego jest Batu 32 (w języku malajskim dosłownie „mila 32”), który odnosi się do obszaru otaczającego skrzyżowanie drogi federalnej 22 (autostrada Tamparuli-Sandakan) z drogą federalną 13 (autostrada Sandakan-Tawau). Obszar ten jest tak nazwany, ponieważ znajduje się 32 mile na zachód od Sandakan, najbliższego dużego miasta.

Benzyna jest nadal sprzedawana za galony cesarskie na Anguilli, Antigui i Barbudzie, Belize, Birmie, Kajmanach, Dominice , Grenada, Montserrat, St Kitts i Nevis oraz Saint Vincent i Grenadyny. Rząd Zjednoczonych Emiratów Arabskich wydał w 2009 r. Dekret nr (270/3) określający, że od 1 stycznia 2010 r. Nową jednostkową ceną sprzedaży benzyny będzie litr, a nie galon, co było zgodne z decyzją rządu ZEA Nr 31 z 2006 r. W sprawie krajowego systemu miar, który nakazuje stosowanie Międzynarodowego Systemu jednostek jako podstawy legalnych jednostek miar w kraju. Sierra Leone przeszło na sprzedaż paliwa litrowego w maju 2011 r.

W październiku 2011 r. Rząd Antigui i Barbudy ogłosił ponowne uruchomienie Programu Metrykacji zgodnie z Ustawą o metrologii z 2007 r., Która ustanowiła międzynarodową System jednostek jako prawny system jednostek. Rząd Antigui i Barbudy zobowiązał się do pełnej konwersji z systemu cesarskiego do pierwszego kwartału 2015 roku.

Write a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *