Engelse eenheden

Verenigd Koninkrijk

Zie ook: Metrication in the United Kingdom

Landen die de metrische, imperiale en Amerikaanse gebruikelijke systemen gebruiken vanaf 2019

Sinds de Weights and Measures Act 1985 definieert de Britse wet imperiale basiseenheden in termen van hun metrische equivalent en verklaart dat geen enkele mag worden gebruikt “voor de handel” (behalve dat melk, bier en cider ook per pint mogen worden verkocht). Het metrieke stelsel wordt routinematig gebruikt in het bedrijfsleven en de technologie in het Verenigd Koninkrijk, terwijl imperiale eenheden nog steeds op grote schaal worden gebruikt onder het publiek. Alle wegen in het VK gebruiken het imperiale systeem, behalve de gewichtslimieten, en nieuwere hoogte- of breedtebeperkingsborden geven metrisch naast imperiaal.

Een babyfles die meet in drie meetsystemen: metrisch, imperiaal (VK) en gebruikelijk in de VS

Meeteenheden vereisen alle meetinstrumenten die in de handel of retail om metingen in metrische hoeveelheden weer te geven. Bijna alle handelaren in het VK accepteren verzoeken van klanten die in Engelse eenheden zijn opgegeven, en weegschalen die in beide eenheidssystemen worden weergegeven, zijn gebruikelijk in de detailhandel. Metrische prijsborden kunnen vergezeld gaan van keizerlijke prijsborden, op voorwaarde dat de keizerlijke borden niet groter en niet prominenter zijn dan de metrische.

Het Verenigd Koninkrijk voltooide zijn officiële gedeeltelijke overgang naar het metrieke stelsel in 1995, met imperiale eenheden die nog steeds wettelijk verplicht zijn voor bepaalde toepassingen, zoals bier van de tap en cider, en verkeersborden. Daarom moeten de snelheidsmeters op voertuigen die in het VK worden verkocht, mijlen per uur kunnen weergeven. Hoewel het troy-pond in het Verenigd Koninkrijk verboden was in de Weights and Measures Act van 1878, kan het troy ounce nog steeds worden gebruikt voor de gewichten van edelstenen en metalen. De oorspronkelijke spoorwegen (veel gebouwd in het Victoriaanse tijdperk) zijn een groot gebruiker van imperiale eenheden, met afstanden officieel gemeten in mijlen en yards of mijlen en kettingen, en ook voet en inches, en snelheden zijn in mijlen per uur. Recentere systemen zoals tramnetwerken en de Londense metro gebruiken metriek.

De meeste Britten gebruiken in het dagelijks leven nog steeds imperiale eenheden voor afstand (mijlen, yards, voet en inches) en in sommige gevallen (vooral melk en bier in pinten) maar zelden voor frisdrank of benzine uit blik of fles. Hoewel het gebruik van kilo’s toeneemt, gebruiken veel Britten ook nog steeds imperiale eenheden in het dagelijks leven voor lichaamsgewicht (stenen en ponden voor volwassenen, ponden en ounces voor baby’s). Op het publiek gerichte overheidsdocumenten kunnen het lichaamsgewicht en de lengte zowel in Engelse eenheden als in metrische eenheden vermelden. Uit een onderzoek in 2015 bleek dat veel mensen hun lichaamsgewicht of lengte niet kenden in het ene systeem of het andere. Mensen onder de 40 gaven de voorkeur aan het metrische systeem, maar mensen van 40 jaar en ouder gaven de voorkeur aan het imperiale systeem. De lengte van paarden in Engelssprekende landen, waaronder Australië, Canada, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, wordt meestal gemeten in handen, gestandaardiseerd op 4 inch (101,6 mm). Het brandstofverbruik voor voertuigen wordt gewoonlijk uitgedrukt in mijl per gallon (mpg), hoewel officiële cijfers altijd liters per 100 km equivalenten omvatten en brandstof wordt verkocht in liters. Wanneer bier en cider in drankgelegenheden worden verkocht, moeten ze worden verkocht in pinten, halve pinten en derde pinten. Koemelk is verkrijgbaar in zowel liter- als pintverpakkingen in supermarkten en winkels. Grondgebieden die verband houden met landbouw, bosbouw en onroerend goed worden gewoonlijk geadverteerd in hectares en vierkante meters, maar voor contracten en landregistratiedoeleinden worden de eenheden zijn altijd hectares en vierkante meters.

Kantoorruimte en industriële units worden meestal in vierkante voet geadverteerd. Stalen buismaten worden verkocht in stappen van inches, terwijl koperen buizen worden verkocht in stappen van millimeters. Racefietsen hebben hun frames gemeten in centimeters, terwijl het frame van offroad fietsen wordt gemeten in inches. Weergaveformaten voor schermen op televisietoestellen en computermonitors worden altijd diagonaal gemeten in inches. Levensmiddelen die op lengte of breedte worden verkocht, zoals pizza’s of sandwiches, worden over het algemeen verkocht in inch. Kleding wordt altijd in inches formaat, waarbij het metrische equivalent vaak wordt weergegeven als een kleine aanvullende indicator. Gas wordt meestal gemeten in kubieke voet of kubieke meter, maar wordt gefactureerd als elektr icity per kilowattuur.

Voorverpakte producten kunnen zowel metrische als imperiale maten weergeven, en het is ook gebruikelijk om imperiale verpakkingsgrootten te zien met alleen metrische labels, bijv. een blikje van 454 g Lyle’s Golden Syrup heeft altijd het etiket 454 g zonder Engelse aanduiding. Evenzo worden de meeste potten jam en worstverpakkingen aangeduid met 454 g zonder aanduiding van de Engelse versie. Maar wat het label ook zegt, de blikken of pakjes worden steevast nog steeds verpakt in Engelse hoeveelheden (meestal 8 of 16 ounces).

IndiaEdit

De omschakeling van India naar het metrieke stelsel van het imperiale stelsel vond in fasen plaats tussen 1955 en 1962. Het metrieke stelsel in maten en maten werd in december door het Indiase parlement aangenomen 1956 met de Standards of Weights and Measures Act, die op 1 oktober 1958 van kracht werd. Gedurende de volgende vijf jaar waren zowel het vorige als het nieuwe systeem legaal. In april 1962 werden alle andere systemen verboden.

Tegenwoordig worden alle officiële metingen gedaan in het metrische systeem. In het algemeen kunnen sommige oudere Indianen nog steeds verwijzen naar imperiale eenheden. Sommige metingen, zoals de hoogte van bergen, worden nog steeds in voet geregistreerd. wereldwijd gebruikt. Industrieën zoals de bouw en de onroerendgoedsector gebruiken nog steeds zowel het metrische als het imperiale systeem, hoewel het gebruikelijker is dat huizen in vierkante meters worden opgegeven en land in hectares.

In Standard Indisch Engels, zoals in het Australisch, Singaporees en Brits-Engels, metrische eenheden zoals de liter, meter en metrische ton gebruiken de traditionele spellingen die uit het Frans zijn overgenomen en die verschillen van die in de Verenigde Staten en de Filippijnen. De imperiale lange ton wordt steevast gespeld met één “n”.

Hong KongEdit

Hong Kong heeft drie hoofdsystemen van meeteenheden die momenteel in gebruik zijn:

  • De Chinese meeteenheden van het Qing-rijk (niet langer algemeen gebruikt in China);
  • Britse imperiale eenheden; en
  • Het metrieke stelsel.

In 1976 begon de regering van Hongkong met de omschakeling naar het metrieke stelsel, en vanaf 2012 metingen voor overheidsdoeleinden, zoals verkeersborden , zijn bijna altijd in metrische eenheden. Alle drie de systemen zijn officieel toegestaan voor handel, en in de bredere samenleving heerst een mix van alle drie de systemen.

De meest gebruikte eenheden voor lengte van het Chinese systeem zijn 里 (lei5), 丈 (zoeng6) , 尺 (cek3), 寸 (cyun3), 分 (fan1) in aflopende schaalvolgorde. Deze eenheden worden nu zelden gebruikt in het dagelijks leven, de imperiale en metrische systemen hebben de voorkeur. De imperiale equivalenten worden geschreven met dezelfde Chinese basistekens als het Chinese systeem. Om onderscheid te maken tussen de eenheden van de twee systemen, kunnen de eenheden worden voorafgegaan door “Ying” (英, jing1) voor het imperiale systeem en “Wa” (華, waa4) voor het Chinese systeem. Schriftelijk , worden afgeleide tekens vaak gebruikt, met een extra 口 (mond) radicaal links van het oorspronkelijke Chinese teken, voor het schrijven van Engelse eenheden. De meest gebruikte eenheden zijn de mijl of “li” (哩, li1), de yard of “ma” (碼, maa5), de voet of “chek” (呎, cek3), en de inch of “tsun” (吋, cyun3).

De traditionele maat voor vlak gebied is t hij vierkante voet (方呎, 平 方呎, fong1 cek3, ping4 fong1 cek3) van het imperiale systeem, dat nog steeds algemeen wordt gebruikt voor onroerendgoeddoeleinden. De meting van landbouwpercelen en velden wordt traditioneel uitgevoerd in 畝 (mau5) van het Chinese systeem.

Voor de volumemeting gebruikt Hong Kong officieel het metrische systeem, hoewel de gallon (加侖, gaa1 leon4- 2) wordt ook af en toe gebruikt.

CanadaEdit

Zie ook: Metrication in Canada

Een gasfles van 1 US gallon gekocht nabij de grens tussen de VS en Canada met equivalenties in imperiale gallons en liters

In de jaren zeventig werden het metrische systeem en SI-eenheden werden in Canada geïntroduceerd om het imperiale systeem te vervangen. Binnen de regering waren er uitgebreide inspanningen om het metrieke stelsel te implementeren; bijna elke instantie, instelling of functie die door de overheid wordt geleverd, gebruikt uitsluitend SI-eenheden. Keizerlijke eenheden werden verwijderd uit alle borden op de openbare weg en beide meetsystemen zullen nog steeds te vinden zijn op borden in particulier bezit, zoals de hoogtewaarschuwingen bij de ingang van een parkade. In de jaren tachtig liep het momentum om volledig over te schakelen op het metrieke stelsel tot stilstand toen de regering van Brian Mulroney werd gekozen. Er was hevig verzet tegen metrieke eenheden en als compromis handhaaft de regering wettelijke definities voor en staat het gebruik van imperiale eenheden toe zolang de metrische eenheden ook worden weergegeven. De wet vereist dat afgemeten producten (zoals brandstof en vlees) in metrische eenheden worden geprijsd. en een imperiale prijs kan worden getoond als er een metrische prijs aanwezig is. Er is meestal clementie met betrekking tot groenten en fruit die alleen in Engelse eenheden worden geprijsd. Milieu Canada biedt nog steeds een optie voor Engelse eenheden naast metrische eenheden, ook al wordt het weer doorgaans gemeten en gerapporteerd in metrische eenheden in de Canadese media. Sommige radiostations in de buurt van de grens met de Verenigde Staten (zoals CIMX en CIDR) gebruiken voornamelijk Engelse eenheden om het weer te melden. Spoorwegen in Canada blijven ook imperiale eenheden gebruiken.

Engelse eenheden worden nog steeds gebruikt in gewone gesprekken. Tegenwoordig gebruiken Canadezen doorgaans een combinatie van metrische en imperiale metingen in hun dagelijks leven. Het gebruik van de metrische en imperiale systemen verschilt per leeftijd.De oudere generatie gebruikt meestal het imperiale systeem, terwijl de jongere generatie vaker het metrische systeem gebruikt. Quebec heeft metricatie vollediger geïmplementeerd. Pasgeborenen worden gemeten in SI in ziekenhuizen, maar het geboortegewicht en de lengte worden ook aangekondigd aan familie en vrienden in imperiale eenheden. Rijbewijzen gebruiken SI-eenheden, hoewel veel Engels-sprekende Canadezen hun lengte en gewicht in imperial geven. Op veeveilingmarkten wordt vee verkocht in dollars per honderdgewicht (short), terwijl varkens in dollars per honderd kilo worden verkocht. domineren in recepten, constructie, huisrenovatie en tuinieren. Land wordt nu in metrische eenheden gemeten en geregistreerd, terwijl bij de eerste onderzoeken imperiale eenheden werden gebruikt. De verdeling van landbouwgrond op de prairies in de late 19e en vroege 20e eeuw werd bijvoorbeeld gedaan in imperiale eenheden ; dit verklaart de imperiale eenheden van afstand en gebied die veel gebruikt worden in de Prairie-provincies. In Engelssprekend Canada worden commerciële en residentiële ruimtes meestal (maar niet uitsluitend) gebouwd met vierkante voet, terwijl in Franstalige Quebec commerciële en residentiële ruimtes zijn geconstrueerd in meters en geadverteerd met zowel vierkante meters als vierkante voet als equivalenten Tapijt of vloertegels worden gekocht door het plein voet, maar minder vaak ook in vierkante meters. Het brandstofverbruik van motorvoertuigen wordt gerapporteerd in zowel liters per 100 km als statuut mijlen per imperiale gallon, wat leidt tot de verkeerde indruk dat Canadese voertuigen 20% zuiniger zijn dan hun ogenschijnlijk identieke Amerikaanse tegenhangers waarvoor het brandstofverbruik in mijlen wordt gerapporteerd per US gallon (geen van beide landen specificeert welke gallon wordt gebruikt). Canadese spoorwegen gebruiken uitsluitend imperiale metingen om treinlengte (voet), treinhoogte (voet), capaciteit (ton), snelheid (mph) en spoorbreedte (mijlen) te beschrijven.

Keizerlijke eenheden behouden ook gemeenschappelijke gebruik in vuurwapens en munitie. Keizerlijke maten worden nog steeds gebruikt in de beschrijving van patroontypen, zelfs wanneer de patroon van een relatief recente uitvinding is (bijvoorbeeld .204 Ruger, .17 HMR, waarbij het kaliber wordt uitgedrukt in decimale fracties van een inch). Munitie die al in metrisch is geclassificeerd, wordt nog steeds metrisch gehouden (bijvoorbeeld 9 × 19 mm). Bij de vervaardiging van munitie worden kogel- en kruitgewichten uitgedrukt in termen van korrels voor zowel metrische als imperiale patronen.

Zoals in de meeste westerse wereld, is luchtvaart gebaseerd op nautische eenheden, bijvoorbeeld de nautische mijl, die noch imperiaal noch metrisch is, hoewel hoogte nog steeds wordt gemeten in imperiale voet in overeenstemming met de internationale standaard.

AustraliaEdit

Hoofdartikel: Metrication in Australia

Hoewel metrieke eenheden in Australië grotendeels het officiële gebruik van imperiale eenheden hebben beëindigd, wordt voor bepaalde metingen nog steeds het internationale gebruik van imperiale eenheden gevolgd. Op gelicentieerde locaties wordt tapbier en cider verkocht in glazen en kannen met afmetingen op basis van de imperial fluid ounce, hoewel afgerond op de dichtstbijzijnde 5 ml.

  • Pasgeborenen worden in ziekenhuizen metrisch gemeten, maar het geboortegewicht en de lengte worden ook aangekondigd aan familie en vrienden in Engelse eenheden.
  • Schermformaten, worden vaak geadverteerd in inches in plaats van of in centimeters.
  • De grootte van het pand is vaak geadverteerd in acres, maar is meestal in vierkante meters.
  • Navigatie gebeurt in zeemijlen en snelheidslimieten op waterbasis zijn in zeemijlen per uur.
  • Reclameborden worden gemeten door voeten vanwege de nog steeds doordringende invloed van de Amerikaanse praktijken op dergelijke activiteiten.
  • Historisch schrijven en presentaties kunnen pre-metrische eenheden bevatten om de context van het weergegeven tijdperk weer te geven.
  • De illegale drugshandel in Australië maakt nog vaak gebruik van imperiale maatstaven, vooral als het om kleinere hoeveelheden cl oser naar eindgebruikerniveaus, bijv. “8-ball” een 8ste van een ounce of 3,5 g; cannabis wordt vaak verhandeld in ounces (“oz”) en pounds (“p”).
  • Lengte van vuurwapenvaten wordt bijna altijd in inches aangegeven, munitie wordt ook nog steeds gemeten in granen en ounces en grammen.

Als gevolg van de culturele overdracht van Brits en Amerikaans Engels in Australië, is er ook opgemerkt dat er een reden is voor het residuale gebruik van imperiale maateenheden.

Nieuw-ZeelandEdit

Hoofdartikel: Metrication in New Zealand

Nieuw-Zeeland introduceerde het metrieke stelsel op 15 december 1976. Luchtvaart was vrijgesteld, waarbij hoogte en luchthavenhoogtes nog steeds in voet werden gemeten, terwijl navigatie gebeurt in zeemijlen; alle andere aspecten (brandstofhoeveelheid, vliegtuiggewicht, baanlengte, etc.) gebruiken metrische eenheden.

Schermformaten voor apparaten zoals televisies, monitoren en telefoons, en velgenmaten voor voertuigen, worden in inches vermeld, zoals gebruikelijk is in de rest van de wereld – en een onderzoek uit 1992 vond een voortgezet gebruik van imperiale eenheden voor geboortegewicht en menselijke lengte naast metrische eenheden.

IrelandEdit

Hoofdartikel: Metrication in Ireland

Deze sectie bevat geen bronnen. Help dit gedeelte te verbeteren door citaten toe te voegen aan betrouwbare bronnen. Ongesourced materiaal kan worden aangevochten en verwijderd. (November 2019) (Lees hoe en wanneer u dit sjabloonbericht verwijdert)

Ierland is officieel overgeschakeld op het metrische systeem sinds het de Europese Unie is binnengekomen, waarbij afstanden op nieuwe verkeersborden metrisch zijn sinds 1997 en snelheidsbeperkingen zijn metrisch sinds 2005. Het imperiale systeem wordt nog steeds beperkt gebruikt – voor de verkoop van bier in pubs (traditioneel verkocht per pint). Alle andere goederen zijn wettelijk verplicht om in metrische eenheden te worden verkocht, waarbij traditionele hoeveelheden worden behouden voor goederen zoals boter en worst, die worden verkocht in verpakkingen van 454 gram (1 lb). De meeste auto’s die vóór 2005 werden verkocht, hebben snelheidsmeters met mijlen per uur als primaire eenheid, maar ook met een weergave van kilometers per uur. Vaak kunnen borden zoals die voor brughoogte zowel metrische als Engelse eenheden weergeven. Keizerlijke metingen worden nog steeds in de volksmond gebruikt door de algemene bevolking, vooral met hoogte- en afstandsmetingen zoals voet, inches en acres, evenals voor gewicht met kilo’s en stenen die nog steeds algemeen worden gebruikt door mensen van alle leeftijden. Metingen zoals werven zijn bij jongere generaties uit de gratie geraakt. Alle spoorwegen van Ierland werken nog steeds volgens keizerlijke maten en eigendommen worden meestal ook vermeld in vierkante voet en ook in meters.

Paardenraces in Ierland gebruiken nog steeds stenen, ponden, mijlen en stadiën als afmetingen.

Andere landen Bewerken

Sommige imperiale maten blijven beperkt in gebruik in Maleisië, de Filippijnen, Sri Lanka en Zuid-Afrika. Metingen in voet en inches, vooral voor iemands lengte, zijn komt vaak voor in conversaties en niet-gouvernementele publicaties.

Voorafgaand aan de meting was het in Maleisië gebruikelijk dat mensen naar niet nader genoemde locaties en kleine nederzettingen langs hoofdwegen verwezen door te verwijzen naar het aantal mijlen van de genoemde locaties waren van de dichtstbijzijnde grote stad. In sommige gevallen werden dit uiteindelijk de officiële namen van de locaties; in andere gevallen zijn dergelijke namen grotendeels of volledig vervangen door nieuwe namen. Een voorbeeld van de eerste is Batu 32 (letterlijk “Mile 32” in het Maleis), wat verwijst naar het gebied rond de kruising tussen Federal Route 22 (de Tamparuli-Sandakan snelweg) en Federal Route 13 (de Sandakan-Tawau snelweg). Het gebied is zo genoemd omdat het 52 kilometer ten westen van Sandakan ligt, de dichtstbijzijnde grote stad.

Benzine wordt nog steeds per imperiale gallon verkocht in Anguilla, Antigua en Barbuda, Belize, Myanmar, de Kaaimaneilanden, Dominica , Grenada, Montserrat, St Kitts en Nevis en St. Vincent en de Grenadines. Het kabinet van de Verenigde Arabische Emiraten heeft in 2009 decreet nr. (270/3) uitgevaardigd dat specificeert dat vanaf 1 januari 2010 de nieuwe eenheidsprijs voor benzine de liter zal zijn en niet de gallon, wat in overeenstemming was met het kabinetsbesluit van de VAE Nr. 31 van 2006 over het nationale meetsysteem, dat het gebruik van een internationaal systeem van eenheden verplicht stelt als basis voor de wettelijke meeteenheden in het land. Sierra Leone stapte in mei 2011 over op de verkoop van brandstof per liter.

In oktober 2011 kondigde de regering van Antigua en Barbuda de herlancering aan van het Metrication Program in overeenstemming met de Metrology Act 2007, waarmee de International Systeem van eenheden als het juridische systeem van eenheden. De regering van Antigua en Barbuda heeft zich gecommitteerd aan een volledige bekering van het imperiale systeem tegen het eerste kwartaal van 2015.

Write a Comment

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *