San Diego w południowej Kalifornii to miejsce, w którym będziesz znajdź plaże, piękne błękitne niebo i mnóstwo możliwości surfowania. Kalifornijskie nadmorskie miasto ma również klimat większej metropolii, z dobrym systemem trolejbusów, który przewozi Cię po modnych dzielnicach miejskich. Oferują one muzea, światowej sławy atrakcje, wyśmienitą kuchnię, kluby nocne – a nawet zabytkowe dzielnice, które dają wgląd w długą historię tego miasta.

Założony w połowie XVIII wieku przez hiszpańskich odkrywców San Diego jest określany jako miejsce narodzin Kalifornii; było to pierwsze miejsce odwiedzone przez Europejczyków na dzisiejszym zachodnim wybrzeżu Ameryki. Od swoich początków jako meksykański fort stał się ósmym co do wielkości miastem w Stanach Zjednoczonych. Znajduje się niedaleko granicy z Meksykiem, co pokazuje, jak blisko (dosłownie) to miasto jest blisko meksykańskiego dziedzictwa.

Mapa San Diego

1. Śródmieście · 2. Hillcrest · 3. Stare Miasto & Mission Valley · 4. Coronado · 5. Point Loma & Ocean Beach · 6. Mission Beach · 7. Pacific Beach · 8. La Jolla

Dziś Stare Miasto jest niesamowitym miejscem, aby zobaczyć, jak to wszystko się zaczęło. San Diego to fantastyczne miejsce dla rodzin. Zawsze jest coś do zrobienia dla tych, którzy przyjeżdżają, aby zobaczyć to miasto ze swoimi dziećmi, niezależnie od tego, czy chodzi o zabawę na plaży, oglądanie zwierząt w słynnym zoo w San Diego, zwiedzanie 17 muzeów Balboa Park, oglądanie programów w SeaWorld czy pływanie promem. jeździć.

San Diego to przyjazne miejsce – 20. najbezpieczniejsze miasto w Stanach Zjednoczonych – a nawet szczyci się liberalną, przyjazną LGBT dzielnicą w postaci Hillcrest. Mnóstwo miejsc noclegowych, w tym niedrogie hostele dla podróżujących po całym świecie, motele dla tych, którzy tylko wpadają, i ekskluzywne kurorty lub zabytkowe kwatery butikowe, z łatwością przekonasz się, co San Diego ma dla Ciebie w sklepie.

Śródmieście

Centrum San Diego to miejsce, Znajdziesz budynki z epoki wiktoriańskiej i doskonałe życie nocne w historycznej dzielnicy Gaslamp; malownicze drogi, butiki i pyszne restauracje Małych Włoch; i nabrzeżne sklepy w Seaport Village.

To świetne miejsce na pobyt, jeśli przylatujesz do miasta samolotem – dzięki pobliskiemu międzynarodowemu lotnisku w San Diego – lub pociągiem Amtrak i Coaster pociągi obsługujące 100-letnią Zajezdnię Santa Fe. W okolicy znajdują się również liczne stacje trolejbusowe, co ułatwia poruszanie się po okolicy.

Północno-wschodnią granicę śródmieścia wyznacza droga międzystanowa 5, poza którą odwiedzający znajdą Balboa Park – w którym znajdują się duże atrakcje, takie jak zoo w San Diego, Muzeum Historii Naturalnej w San Diego, budynek botaniczny i Muzeum San Diego Człowiek. W większości przypadków noclegi w tej części San Diego są od średniej do zdecydowanie wyższej klasy.

Gdzie się zatrzymać w centrum

luksusowy
• Hotel Pendry – Ustaw dobrze w tętniącym życiem sercu tętniącej życiem dzielnicy Gaslamp Quarter, 5-gwiazdkowy Pendry San Diego to miejsce na pobyt, jeśli naprawdę chcesz być w środku najlepszych klubów nocnych, jakie to miasto ma do zaoferowania. Poza lokalizacją, która stawia gości w pobliżu stadionu Petco Park i interesującego Muzeum USS Midway, pokoje są zdecydowanie dopracowane i eleganckie, z kolorystyką nawiązującą do morza. Wybierz jeden z sześciu barów i restauracji, zrelaksuj się w basenie na dachu lub zafunduj sobie zabieg spa.

średniotonowy

• Horton Grand Hotel – kilka minut spacerem od takich atrakcji jak Chińskie Muzeum Historyczne w San Diego i Horton Grand Theatre – oczywiście – Horton Grand Hotel to czterogwiazdkowy obiekt mieszczący się we wspaniałym XIX-wiecznym budynku. Goście mogą spodziewać się eleganckiego wyposażenia, w tym mebli z epoki, antyków w pokojach, wentylatorów sufitowych i ozdobnych klatek schodowych. Ciesz się wieczornymi drinkami w barze na miejscu i śniadaniem na przewiewnym dziedzińcu w stylu Nowego Orleanu.
• Gaslamp Plaza Suites – kilka minut spacerem od najbliższego przystanku tramwajowego – co ułatwia zwiedzanie miasto ma do zaoferowania – ten czterogwiazdkowy hotel położony jest w zabytkowej dzielnicy Gaslamp. Bary, restauracje, kawiarnie, sklepy i teatry rozsiane są po okolicznych ulicach. Sam hotel mieści się w fajnym, zabytkowym budynku – wieży z 1913 roku – a pokoje w nim urządzone są z klasycznymi akcentami. Jedną z zalet tego hotelu jest bezpłatne śniadanie kontynentalne serwowane codziennie na dachu.

budżet

• Staypineapple w hotelu Z – modna alternatywa dla niektórych z bardziej klasycznych opcji zakwaterowania, które można znaleźć w okolicach dzielnicy Gaslamp Quarter. zmieszaj przytłumione żółcie z szarymi i naturalnymi tonami, aby uzyskać chłodny, retro wygląd. Bezpłatne wypożyczenie rowerów oznacza, że będziesz mógł pedałować po okolicy i zobaczyć zabytki, chociaż przystanek tramwajowy Park and Market znajduje się w odległości krótkiego spaceru od hotelu. Jako dodatkowy bonus, są tu również darmowe babeczki! Miłośnicy zwierząt domowych są mile widziani.

Hillcrest

Tolerancyjna i liberalna Hillcrest może nie mieć żadnych przystanków dla wózków, ale nadal jest dobrze zlokalizowana w mieście i jest wygodnym miejscem na pobyt.

Wiele północnych wejść i ścieżek prowadzących do Balboa Park znajduje się w południowej części tej dzielnicy, dzięki czemu bardzo łatwo można dostać się do licznych eksponatów kulturalnych i atrakcji parku – w tym do najwyższej klasy San Diego Ogród zoologiczny.

W tej części San Diego można spacerować, z licznymi kawiarniami, sklepami i restauracjami rozsianymi po okolicy. Hotele może nie być popularne w tej okolicy, ale jest kilka B & klasy średniej do wyboru, a także hostele, które są idealne dla osób z ograniczonym budżetem, które chcą poznać innych podróżników.

Hillcrest słynie z corocznej imprezy blokowej Pride, którą organizuje w piątek wieczorem przed samym marszem w sobotę, który rozpoczyna się w Hillcrest.

Gdzie się zatrzymać w Hillcrest

budżet
• ITH Colive Balboa Park – ITH Colive Balboa Park to zabawny i przyjazny hostel, w którym nie tylko zaoszczędzisz pieniądze na hotelu, ale także spotkasz całkiem interesujących ludzi robiących to, co Ty ” robisz. Proste, ale kolorowe pokoje wieloosobowe (zarówno mieszane, jak i jednopłciowe) to wszystko, czego potrzebujesz, aby dobrze się wyspać. Ale dzięki tętniącej życiem okolicy do zwiedzania na wyciągnięcie ręki – od kawiarni i barów gejowskich po międzynarodowe restauracje i kluby nocne – i tak możesz nie spać dużo!

Stare Miasto & Mission Valley

Jeśli przyjechałeś do San Diego w poszukiwaniu historii, nie warto więc szukać dalej niż na Stare Miasto. Praktycznie sąsiadujące od południa międzynarodowe lotnisko San Diego, Stare Miasto oferuje kilka opcji średniej klasy, z których niektóre są odpowiednio rozmieszczone w zabytkowych budynkach.

Dla większej wygody ta dzielnica ma nawet własny wózek przystanek – Stare Miasto. Stanowy Park Historyczny Starego Miasta w San Diego jest żywym muzeum; tutaj iw sąsiednim Presidio Park jest miejscem, gdzie miasto zostało założone po raz pierwszy w 1769 roku jako część hiszpańskiej Kalifornii.

Kontynuuj jazdę na północ wózkiem, a następnie skręca na północny wschód, gdzie znajdziesz nakładający się obszar Mission Valley. Dzięki rzece San Diego, która przepływa przez jego centrum, znajdziesz tu więcej miejsc noclegowych – szczególnie w Mission Valley West. Zakupy są świetne w tej okolicy; wypróbuj Fashion Valley lub oddział Westfield tutaj.

Gdzie się zatrzymać na Starym Mieście & Mission Valley

średniotonowy
• Hilton San Diego Mission Valley – Jak można się spodziewać po hotelu Hilton, w tej branży chodzi o eleganckie pokoje i udogodnienia. Pokoje są wyposażone w stonowane, minimalistyczne palety kolorów, a gdzie indziej jest elegancki odkryty basen, centrum fitness, w którym można nadążyć za treningami, strefa wypoczynkowa, w której można się zrelaksować, oraz restauracja serwująca dania kuchni kalifornijskiej. Położony tuż przy autostradzie międzystanowej 8, ten czterogwiazdkowy hotel jest dogodną opcją dla tych, którzy wybierają się na wycieczkę samochodową. Z myślą o rodzinach zoo w San Diego oddalone jest o zaledwie trzy mile.

budżet

• Kings Inn – Dzięki spokojnym, ale stylowym pokojom, ten trzygwiazdkowy hotel to powiew przeszłości. Każdy pokój w tym urządzonym w stylu lat 60. hotelu zdobią zabytkowe czarno-białe fotografie przedstawiające historię regionu. Niedrogi hotel położony tuż przy autostradzie międzystanowej 8, jest odpowiedni dla każdego, kto pilnuje swoich wydatków podczas kalifornijskiej wycieczki samochodowej. Na miejscu znajdują się również dwie restauracje, z których jedna to potrójne połączenie baru, kuchni meksykańskiej i muzyki na żywo – czego nie lubić?

Coronado

Położony na mierzei rozciągającej się na północ rzut kamieniem od granicy z Meksykiem, z czubkiem skierowanym w stronę centrum San Diego, Coronado w rzeczywistości jest administrowane jako oddzielne miasto i jest znane od dziesięcioleci jako ośrodek wypoczynkowy.

Dowodem na to są liczne miejsca noclegowe w Coronado – od historycznych miejsc, takich jak słynny i rozległy drewniany hotel del Coronado (zbudowany w 1888 r.), aż do parków RV położonych dalej na południe wzdłuż mierzei – i prawie wszystkiego pomiędzy. Ten ostatni znajdziesz w okolicy Silver Strand State Beach, która szczyci się piaszczystymi obszarami wychodzącymi na Zatokę i Pacyfik.

Dostanie się do Coronado jest łatwe z San Diego, albo przez most Coronado, albo przez jedno z dwóch przepraw promowych – jedno z Fifth Avenue Landing przylegającej do Gaslamp Quarter i jedno z Broadway Pier w pobliżu Santa Fe Depot .

Gdzie się zatrzymać w Coronado

luksusowy
• Hotel del Coronado – Prawdopodobnie najfajniejszy hotel w San Diego, Hotel del Coronado mieści się w pięknym wiktoriańskim budynku, który pochodzi ze wszystkich powrót do 1888 roku. Jednak pokoje są tu nowoczesne i minimalistyczne, z kolorowymi akcentami i designerskimi meblami. Jeśli chodzi o udogodnienia, jest siedem restauracji i barów – w tym restauracja z owocami morza i pizzeria – a także dwa odkryte baseny i spa z własnym basenem bez krawędzi. Jakby tego było mało, ta historyczna pięciogwiazdkowa oferta jest praktycznie na samej plaży Coronado, która jest tym lepsza.

średniotonowy

• Coronado Island Marriott Resort – położony po drugiej stronie z głównej panoramy San Diego, ten należący do sieci Marriott hotel oferuje wspaniałe widoki na miasto ze swojej wyspy. Położony zaledwie dziesięć minut spacerem od przystani promowej, z tego czterogwiazdkowego hotelu można z łatwością dostać się do centrum miasta. Goście mogą cieszyć się luksusowymi pokojami, zanim udadzą się na dół do jednego z trzech odkrytych basenów. Kolacja na zewnątrz w restauracji na miejscu, pod palmami z morską bryzą, jest boska.

Point Loma & Ocean Beach

Kręty z północy półwysep Point Loma – wraz z Coronado – chroni San Diego przed Ocean Spokojny i określa samą Zatokę San Diego.

W północnej części Point Loma znajduje się Ocean Beach; panuje tu artystyczna atmosfera, gdzie surferzy i miłośnicy słońca cieszą się falami i łapią promienie. Znajdziesz nawet regularny targ Ocean Beach Farmers Market, na którym na wszystkich straganach z ekologiczną żywnością można posłuchać muzyki na żywo.

Jeśli to ci odpowiada, w Ocean Beach jest kilka tanich hoteli z kolorowymi fasadami, a także kilka nadmorskich willi dla Ciebie.

Point Loma jest bardziej odizolowany i nierówny, oferując doskonałe możliwości wędrówek, takie jak pomnik narodowy Cabrillo – z basenami i szlakami pływowymi – oraz Park Narodowy Sunset Cliffs, z którego oczywiście można oglądać zachody słońca.

Są tutaj hotele średniej klasy, ale nie jest to duży wybór; jednak jest dość blisko międzynarodowego lotniska w San Diego.

Gdzie się zatrzymać w Point Loma & Ocean Beach

budżet
• USA Hostels Ocean Beach – kolorowe, przyjazne hipisom hostele USA Ocean Beach to miejsce na pobyt, jeśli szukasz naprawdę niedrogiego zakwaterowania i towarzyskiego miejsca na pobyt. Wybierz niedrogie łóżko w akademiku lub pokój prywatny, a następnie porozmawiaj z innymi podróżnikami. SeaWorld jest kilka kilometrów dalej, ale bliżej, mniej niż 10 minut spacerem, znajduje się piękny Ocean Beach Park. Podczas pobytu tutaj otrzymasz bezpłatny transport do węzłów komunikacyjnych, a także wszystkie korzyści towarzyskie, jakie daje pobyt w fajnym hostelu!
• Humphreys Half Moon Inn – piękny Humphreys Half Moon Inn oferuje piękne pokoje z drewnianymi okiennicami w stylowym, ale spokojnym domku na plaży z tropikalnym wystrojem. Te wyposażone są w duże telewizory z płaskim ekranem, kuchenki mikrofalowe, ekspresy do kawy, a nawet własne patio. Ciesz się daniami kuchni międzynarodowej w restauracji na miejscu, pluskaj się w odkrytym basenie – oczywiście z barem – lub wypożycz kajak lub deskę wiosłową i ciesz się nadmorską scenerią. Pod względem lokalizacji hotel jest dogodnie usytuowany w pobliżu międzynarodowego lotniska w San Diego, co jest przydatne, jeśli przylatujesz wcześnie.

Mission Beach

Mission Beach może słynąć z wybrzeża, ale w głównym obszarze Mission Bay odkryjesz także największą atrakcję SeaWorld San Diego. Jest również gospodarzem dużych hoteli, takich jak Hyatt, a także kurortów spa.

Nie trzeba dodawać, że zakwaterowanie jest tutaj średniej klasy i wysokiej klasy, a oferta jest szeroka dla każdego potencjalnego. gość.

Wiele społeczności plażowych otacza ten obszar, co czyni go idealnym miejscem dla każdego, kto kocha trochę słońca, morza i piasku. Wszystkie te społeczności łączy nadmorska promenada z kawiarniami, restauracjami przy plaży i restauracjami.

Chociaż popularne wśród rodzin, które odwiedzają z dziećmi – dzięki SeaWorld i Belmont Park (kolejce górskiej i atrakcyjnemu parkowi rozrywki w okolicy), jest również dobre dla młodszych gości, którzy przyjeżdżają, aby cieszyć się hałaśliwym życiem nocnym. miał tutaj. Obszar South Mission Beach znajduje się z dala od tłumów i zapewnia więcej miejsca na gry plażowe.

Gdzie się zatrzymać w Mission Beach

średniotonowy
• Blue Sea Beach Hotel – zaledwie kilka kroków od samej plaży hotel Blue Sea Beach oferuje nowoczesne, dobrze urządzone pokoje, przytulnie i stylowo. Goście mogą popływać w podgrzewanym odkrytym basenie, a nawet spróbować czegoś bardziej ekscentrycznego, grając w retro gry wideo w holu. Pobliska Zatoka Mission jest stosunkowo dostępna; to właśnie tam odwiedzający znajdą między innymi SeaWorld San Diego. Ale jeszcze bliżej są liczne restauracje i bary, które są więcej niż wystarczające dla każdego smakosza.

Pacific Beach

Nieco dalej na północ od Mission Beach znajduje się Pacific Beach. Dzięki szerokiemu wyborowi nadmorskich zajazdów skupionych wzdłuż wybrzeża, od tanich po bardziej luksusowe, istnieje duży wybór, jeśli chodzi o znalezienie miejsca, które można nazwać własnym, gdy odwiedzasz tę część San Diego.

Pacific Beach to bardzo popularne miejsce wśród surferów, to modna okolica, w której można zrobić zakupy w butikach z odzieżą, popijać koktajle w barach, poćwiczyć jogę na plaży lub po prostu pospacerować po promenadzie.

Nazywane przez miejscowych „PB”, w nocy robi się trochę gorąco – tętni życiem nocnym i ogniskami na plaży.

Sam obszar Pacific Beach rozciąga się od Crystal Pier do Pacific Beach Drive; wypożyczenie kilku rowerów i jeżdżenie rowerem wzdłuż wybrzeża to świetny pomysł. W North Pacific Beach znajdziesz również bardziej przyjazne dla rodzin miejsce z ratownikami i dobrymi udogodnieniami dla dzieci.

Gdzie się zatrzymać w Pacific Beach

średniotonowy
• Tower 23 Hotel – Tower 23 Hotel oferuje stylowe, minimalistyczne pokoje z drewnianymi łóżkami i dużą ilością bielonych ścian i białej pościeli zapewniającej spokój relaksujące doświadczenie. Usytuowany w sąsiedztwie samej plaży, a także w pobliżu wszystkich sklepów, restauracji i lokali gastronomicznych na okolicznych ulicach, ten czterogwiazdkowy hotel jest doskonałym miejscem na wypady, jeśli chcesz być blisko piasku, ale także przydatny dla cywilizacji . Na miejscu znajduje się również steakhouse, idealny do zapełnienia po całym dniu zwiedzania.

budżet

• Surfer Beach Hotel – skromny hotel z czystymi, nowoczesnymi pokojami, Surfer Hotel Beach jest dobrze położony przy plaży. Ci, którzy kochają słońce, morze i piasek – a co najważniejsze surfowanie – zdecydowanie powinni pomyśleć o pozostaniu tutaj. Dobre dla osób z ograniczonym budżetem, niedrogie pokoje są wzmocnione bezpłatnymi gorącymi napojami w holu, a także fantastyczną lokalizacją. Możesz przejść się kilka minut stąd, aby znaleźć wiele restauracji i barów.

La Jolla

Dzielnica La Jolla, sąsiadująca z rejonem Pacific Beach na południu, szczyci się pięknie poszarpanym wybrzeżem, kanionami z piaskowca i mnóstwem lasów sosnowych, dzięki czemu doskonale nadaje się na zewnątrz entuzjastów.

Jeśli chodzi o zakwaterowanie, każdy znajdzie tu coś dla siebie, od tanich moteli po bardziej ekskluzywne hotele przy plaży, co oznacza, że każdy może cieszyć się podwórkiem San Diego.

W rzeczywistości La Jolla to nie tylko jedno z najpiękniejszych plażowych miejsc w San Diego, ale cała Kalifornia. Praktycznie całe wybrzeże składa się z plaż.

Miasto La Jolla jest pełne muzeów, modnych butików i małych galerii sztuki dla tych, którzy lubią wędrować i wystawiać wystawy. Rodziny mogą chcieć udać się do Scripps Park, który jest idealnym miejscem na piknik – lub możesz spróbować wypatrzyć lokalne foki w basenie dla dzieci.

Gdzie się zatrzymać w La Jolla

luksusowy
• Pantai Inn – szczycący się pięknymi butikowymi pokojami inspirowanymi Bali, a także bezpłatnym śniadaniem kontynentalnym, sprzętem do grillowania, a nawet bezpłatnym parkingiem (idealne dla wycieczkowiczów), 5-gwiazdkowy hotel Pantai Inn jest idealnym miejscem na pobyt, jeśli chcesz być blisko wszystkiego, co ten obszar ma do zaoferowania. Wybierz się na spokojny spacer do La Jolla Cove, podziwiaj widoki na ocean ze swojego pokoju lub po prostu spaceruj po okolicznych ulicach, próbując różnych restauracji, kawiarni i barów, które można tu znaleźć.

średniotonowy

• Hilton La Jolla Torrey Pines – z rozległym polem golfowym – nie mniej słynnym Torrey Pines – ta gałąź hotelu Hilton oferuje widoki na Ocean Spokojny. Pokoje są tutaj czyste, przestronne i nowoczesne, a także balkon i patio. Jeśli nie jesteś fanem golfa, nie martw się; Plaża Black’s i szlaki turystyczne na szlaku La Jolla oddalone są od obiektu o około 1,6 km. Po powrocie wybierz jedną z wielu restauracji i barów, w których możesz się zrelaksować.

budżet

• Inn by the Sea – Ciesz się spokojnymi, prostymi pokojami w Inn by the Sea, z których każdy jest wyposażony w balkon, telewizję kablową i ekspres do kawy.W ramach tej trzygwiazdkowej oferty znajduje się podgrzewany odkryty basen, w którym Goście mogą popływać, a także bezpłatne śniadanie kontynentalne serwowane każdego dnia, dzięki czemu jest to doskonała opcja dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem. Jeśli masz ochotę na coś kulturalnego, ten hotel znajduje się zaledwie kilka minut spacerem od Muzeum Sztuki Współczesnej. Dodatkowo wszystkie restauracje, bary i – co najważniejsze – linia brzegowa tego obszaru znajduje się tuż za progiem.