autor: Borgna Brunner
Rzadko kiedy flaga ma tak trwałe znaczenie jak „Tricolor”, narodowa flaga Republiki Irlandii. Trzy równe paski ilustrują irlandzki krajobraz polityczny równie dokładnie dzisiaj, jak w 1848 r., kiedy flaga została po raz pierwszy rozwinięta.
- pomarańczowy – stoi dla irlandzkich protestantów
- zielony – symbolizujący irlandzkich katolików i sprawę republikańską
- biały – reprezentujący nadzieję na pokój między nimi
Dlaczego Orange?
Kolor pomarańczowy kojarzy się z protestantami z Irlandii Północnej, ponieważ w 1690 roku Wilhelm Orański (Wilhelm III) pokonał zdetronizowanego króla Jakuba II, rzymskokatolickiego, w fatalnej bitwie pod Boyne pod Dublinem. był przywódcą Anglii, Scotlan d, a Irlandia i jego zwycięstwo zapewniły protestantom dominację nad wyspą. Głównymi kolonizatorami Irlandii północnej byli Anglicy (którzy byli protestanckimi anglikanami) i Szkoci (którzy byli protestanckimi prezbiterianami). Do dziś protestanci w Irlandii Północnej są czasami nazywani Orangemenami i każdego dnia 12 lipca obchodzą rocznicę bitwy pod Boyne.
Zielony jak Szmaragdowa Wyspa
Jest szeroko rozpowszechniony zgodził się, że zieleń na irlandzkiej fladze ma coś wspólnego z koniczynkami i zielonymi krajobrazami. Jednak dla irlandzkich katolickich nacjonalistów reprezentowanych przez ten kolor jest bardziej istotne, że zielony symbolizuje rewolucję. Wcześniejsza, nieoficjalna flaga Irlandii – złota harfa na zielonym tle służyła od 1798 r. Do początku XX wieku jako symbol nacjonalizmu. Harfa jest dziś nadal symbolem narodowym Irlandii. Jak napisał rewolucjonista James Connolly, zaledwie kilka tygodni przed wzięciem udziału w buncie wielkanocnym (1916), które doprowadziło do jego egzekucji przez rozstrzelanie:
Przez wieki zielona flaga Irlandia była rzeczą bardzo dokładną i znienawidzoną przez angielski garnizon w Irlandii, ponieważ wciąż jest w ich najgłębszych sercach …
… zielona flaga Irlandii zostanie uroczyście wywieszona nad Liberty Hall jako symbol naszej wiary w wolność i jako znak dla całego świata, że klasa robotnicza Dublina jest sprawą Irlandii, a sprawa Irlandii jest przyczyną odrębnej i odrębnej narodowości.—Republika robotników, 8 kwietnia, 1916
Trwały rozejm między pomarańczami a zielenią
Chociaż nie został przyjęty jako flaga narodowa Irlandii aż do uzyskania niepodległości od Wielkiej Brytanii w grudniu 6, 1921, Tricolor został po raz pierwszy rozwinięty publicznie 7 marca 1848 r. Przez wojującego nacjonalistę Thomasa Francisa Meaghera1 (pasy były jednak arra w tym czasie inaczej). Wyjaśniając znaczenie trójkoloru, Meagher wyraził nadzieję dla swojego kraju:
Biel pośrodku oznacza trwały rozejm między „pomarańczowymi” a „zielonymi”, „i wierzę, że pod jej fałdami ręce irlandzkiego protestanta i irlandzkiego katolika mogą być złączone w hojnym i bohaterskim braterstwie.
1. Irlandzki rewolucjonista był tylko jedną z karier Meaghera: był także więźniem w tasmańskiej kolonii karnej, nowojorskim prawnikiem i generałem Wojny Secesyjnej w armii Unii.
