Betekenis van “Alle dingen komen naar degenen die wachten”
Het spreekwoord ” alle dingen komen naar degenen die wachten ”betekent dat als mensen volhardend en geduldig zijn, ze eindelijk hun doel zullen bereiken. Met andere woorden, het betekent dat iemand geduld moet oefenen wanneer hij aan iets werkt wat hem na aan het hart ligt, zelfs om het doel te bereiken dat hij / zij wenst. De uitdrukking wordt meestal gebruikt om iemand aan te moedigen geduldig te zijn en te wachten. Alles komt uiteindelijk naar hem / haar toe als hij / zij erop wacht. De latere versie ‘goede dingen komen naar degenen die wachten’ wordt ook veel gebruikt in het VK.
Oorsprong van “Alle dingen komen tot degenen die wachten”
Het spreekwoord “alle dingen komen tot degenen die wachten” is ontstaan uit een gedicht van Lady Mary Montgomerie Currie, die om te schrijven onder haar pseudoniem, Violet Fane. De zin verscheen voor het eerst in haar gedicht Tout vient a qui sait attendre met dezelfde woorden. Het gedicht verscheen aan het begin van de twintigste eeuw. Behalve dit zijn er geen schriftelijke verwijzingen naar de oorsprong van het spreekwoord.
Literatuurvoorbeelden
Voorbeeld # 1
Tout vient a qui sait attendre door Violet Fane
Alle gehoopte dingen zullen naar je toekomen
Die de kracht hebben om te kijken en te wachten,
Onze verlangens stimuleren de rossen van het lot,
Dit is gezegd door iemand die het wist.‘Ah, alle dingen komen naar degenen die wachten’,
(ik zeg deze woorden om me blij te maken),
Maar iets antwoordt zacht en verdrietig,
‘Ze komen, maar komen vaak te laat. ‘
Lady Montgomery of Violet Fane gebruikt de uitdrukking in het Frans. Het betekent ‘Alles komt naar wie weet hoe te wachten’. De dichter vertelt over de kracht om geduldig en hoopvol te zijn. Als een persoon volhardend en geduldig is, komt uiteindelijk alles wat hij / zij wenst. De dichter vertelt ons echter ook dat er verschillende dingen zijn die even duren. Het gebruik van dit spreekwoord komt voor in het eerste vers van het tweede couplet, wat het belang van geduld en volharding in het leven benadrukt.
Voorbeeld # 2
Ik ben genoeg! door Samima Shah Faheem
Wanneer mensen op de een of andere manier beledigend worden
Vijandigheid en haat verspreiden
Gebruik je emoties, beheers je toestand
Verwen jezelf noch in discussie, noch in debat
Laat bepaalde dingen aan God en het lot over
Goede dingen komen naar degenen die wachten.Hatelijke woorden en dubbele betekenissen
Achterklap en spionage zo moeilijk te tolereren
Bij ontmoetingen ontkennen ze altijd
Verdien geduld, beter om te verzamelen
De tijd zal zulke slechte vrienden beantwoorden
Goede dingen komen naar degenen die wachtenGeduld is een deugd
Sommigen leren, anderen hebben aangeboren
Of het nu in het heden of in de toekomst is
Vertragingen van dankbaarheid maken het geweldig
Bedwing je energie, blijf stabiel en kalm
Goede dingen komen naar degenen die wachten.
Hier heeft de dichter het woord “all” vervangen door “goed”. De betekenis van de zin blijft echter hetzelfde. Het toont het belang van geduld en doorzettingsvermogen. Het is duidelijk dat iemand door te wachten goede dingen in het leven kan krijgen. In het derde couplet benadrukt de dichter de kwaliteit van geduld en vermeldt hij dat het een grote deugd is. Het spreekwoord is aan het einde van elke strofe omgezet in een refrein.
Voorbeeld 3
Goede dingen komen naar degenen die wachten door Nathan Sykes
Daarom neem ik mijn tijd
Zo lang als ik heb
Zal niet doen alsof ik iemand ben die ik niet ben, nee
Die goede dingen komen eraan die wachten
Ik ben niet perfect, niemand is
Kan een oceaan van bloed, zweet en tranen vullen, ja
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Het nummer gaat over trouw zijn aan onszelf en ook over de deugd van volharding en wachten. Het spreekwoord is gebruikt met het vervangende woord ‘goed’ in plaats van ‘alles’. Het is in deze strofe twee keer herhaald. De betekenis van het spreekwoord spreekt voor zich. Wanneer mensen wachten op de goede dingen die gebeuren, zullen ze ze uiteindelijk krijgen, zelfs als ze vertraging hebben.
Voorbeeld # 4
Het verhaal van een cavalerie-regiment door Thomas West Smith
“Er was voor niemand ruimte om op het podium te staan, en kolonel Pratt, die naast mij op de achterbank zat, zei:” Buurman, als je zal een van de meisjes vasthouden. Ik neem de andere. ” De meisjes accepteerden onmiddellijk ons aanbod om ze op schoot te nemen, en toen ze allemaal klaar waren, gingen we weer op pad.Nu, zoals algemeen bekend is, was er een gebrek aan vrouwensamenleving bij de cavalerie, en misschien maakte deze schaarste aan petticoats in de dienst me bijzonder dapper tegen de dames, en in het begin leek het prettig om een mollige, roze wangen te hebben. meisje nestelde zich comfortabel in mijn schoot en een tijdje genoot ik van de nieuwe sensatie. Maar terwijl we langs de oude koets reden die in de geulen gooide en over stenige wegen reed, werden de uren langer en het meisje werd zwaarder, en ik kon de last zo veel mogelijk verzetten. Ik had bittere spijt van de moed van de ochtend. “Alle dingen komen naar degenen die wachten.”
Het verhaal gaat over het eerste cavalerieregiment en de “Scott’s 900” tijdens de oorlogstijd. In deze paragraaf de verteller op weg naar de Golf van Mexico. Tijdens hun reis hebben ze niet genoeg ruimte om alle passagiers, vooral vrouwen, te vervoeren. Op advies van kolonel Pratt kwamen ze overeen om de meisjes / vrouwen op schoot te laten zitten. De verteller kiest een zwaar meisje en heeft daar later spijt van. Het spreekwoord wordt gebruikt met een sarcastische toon en in de tegenovergestelde betekenis van de letterlijke betekenis.
Voorbeelden in zinnen
Voorbeeld # 1: “Als je veel chemicaliën in de pot doet om een plant te laten groeien, krijg je geen goede bloemen. Weet je niet dat alles komt voor degenen die wachten? “
Voorbeeld # 2:” Alles komt voor degenen die wachten – zei de wiskundeleraar tijdens het schrijven van een formule op het whiteboard. Hij draaide zich om en vervolgde – ik bedoel geduld te hebben als je de oplossing probeert te vinden. “
Voorbeeld 3:” Dit is de langste winter in tien jaar, maar alle goede dingen komen naar degenen die wacht, dacht Janet. Ik kan niet wachten op de lente die ze in het dagboek schreef. ”
Voorbeeld # 4:” Voordat je de bal naar de doelpaal schopt; let op de doelman en wees geduldig. Onthoud dat alle dingen komen naar degenen die wachten. ”
Voorbeeld # 5:” Ik wil niet zo lang wachten omdat ik niet geloof dat alles komt naar degenen die wachten. Soms je moet het gewoon gaan halen. ”
