Et innvendig blikk på tomten til «Swan Lake»

Swan Lake er en av de mest berømte ballettene gjennom tidene. tenk på ballett, dette er balletten de ubevisst forestiller seg; den uberørte hvite tutusen og de grasiøse, flyktige bevegelsene har innebygd den i det offentlige bevisst som den ultimate balletten. Imidlertid er det få som faktisk vet hva historien handler om. Jeg er her for å bøte på det.

Historien om Swan Lake starter på en fest. Naturen til denne festen er ikke akkurat forklart, men det er generelt enighet om at festen er for prinsen, Siegfried. Hans mor, Queen krever at han velger en kone, men han vil ikke gifte seg med noen av kvinnene hun fortsetter å kaste mot ham; han vil heller gifte seg for ve. Han blir til slutt sint og drar av gårde i skogen for å jakte.

Mens han er ute i skogen, snubler han over titulærvannet. Her bor en vakker prinsesse som heter Odette. Hun ble kidnappet og lagt under en forbannelse av en ond trollmann kalt von Rothbart (som noen ganger fremstår som en ugle eller en gribb), slik at mens hun tilbringer nettene som kvinne, må hun tilbringe dagene som en svane sammen med henne liten skare av svanekvinner. Når Odette og Siegfried møtes, blir de umiddelbart forelsket, men mens de bekjenner seg til hverandre for å bryte forbannelsen, dukker von Rothbart opp og klarer å sende Siegfried bort. Før han går advarer Odette Siegfried om at hvis von Rothbart dør, vil forbannelsen aldri bli brutt.

Andre halvdel av balletten åpner mot en ball som dronningen holder for Siegfried. Siegfried er frustrert, fordi moren hans krever at han kunngjør sin intensjon om å gifte seg med en av kvinnene som er til stede på ballen den kvelden, noe han ikke vil gjøre. Under denne ballen fremstår von Rothbart i forkledning med datteren Odile. Odile ser nesten nøyaktig ut som Odette, bortsett fra at hun bruker svart i stedet for hvitt. Von Rothbart og Odile klarer å lure Siegfried til å kunngjøre at han skal gifte seg med Odile, og han innser sin feil bare et øyeblikk senere. Forferdet og skamfull flyr han for å finne Odette. Han beklager voldsomt fordi han ikke lenger kan bryte forbannelsen hennes. Så dukker von Rothbart opp.

Nå er det faktisk to avslutninger for Swan Lake – den «lykkelige» avslutningen og den «tragiske» avslutningen. Førstnevnte har Siegfried og von Rothbart slåss, hvorpå Siegfried river av von Rothbart sin vinge og forbannelsen brytes. Den tragiske versjonen har Siegfried og Odette sliter med å bryte forbannelsen, så når de først skjønner at de ikke kan drukne de seg i sjøen.

Firmaet jeg er i gjør Swan Lake i vår , og en av de viktigste tingene vi var bekymret for, var slutten. Regissøren vår har valgt å gå med den tragiske avslutningen, men har endret den litt fordi, «Siegfried er en så dum, og han forfrisker seg aldri.» Vi er ikke helt ferdig med den scenen ennå, men så langt har Siegfried og von Rothbart slåss og dødelig såret hverandre, og Odette har kastet seg utenfor en klippe. Jeg er litt bekymret for hvordan alle de små barna i publikum vil reagere, men jeg liker virkelig denne avslutningen – det er fornuftig i konteksten til balletten og karakterene, og den er også følelsesmessig kraftig. Den er virkelig så mye mer enn den ganske hvite tutuen.