«Jeg er så stolt Google Images ble oppfunnet etter at Jennifer hadde på seg den kjolen,» sa Donatella Versace etter showet vår / sommer 2020. «I dag, vi feirer det øyeblikket som var mulig takket være denne utrolige kvinnen. ” Denne oppfølgingen handler om redux av det som nå er merket ‘Jungle’ kjolen, fra vår / sommer 2020-kolleksjonen – som selvfølgelig kulminerte i nok et minneverdig øyeblikk, med en Hustlers-fersk Jennifer Lopez som avsluttet Versace-showet i september i fjor. . Det var sesongens verst bevarte hemmelighet, men forhindret ikke publikum fra å bryte ut i applaus da en glødende JLo gjorde rundene i en enda mer-knapt-der-iterasjon av originalen (denne var også ermeløs) . «Det var fantastisk! Verden hadde den samme reaksjonen: kjevefall,» sier Donatella selv om den hjertelig velkommen re-run.

Den 62. installasjonen av Grammys skjedde på mandag, og mens det var mange iøynefallende øyeblikk – Cardi B i en rhinestone-pinstriped ren Mugler-kjole, Ariana Grande i en cumulonimbus av grå Giambattista Valli tyll som en couture Tsjernobyl, og Lil Nas X i en pepto-bismolrosa Versace bondage cowboy nummer (del Prince , del Showgirls, del den snakkende veggen av homofile pornomagasiner i My Own Private Idaho) – ingen kjever falt virkelig. Det fikk deg til å tenke tilbake på de tidligere, kanskje mer uskyldige tider, da alt som trengs var riktig kjole til høyre tid til å endre historie. For å kontekstualisere, ved 2000 Grammy Awards, vant Christina Aguilera beste nye artist; Britney Spears ble også nominert. Og antrekkene i det store og hele var glemmelige, bar Lopezs uforglemmelige og – i det minste i begynnelsen – lite søkbare , selvfølgelig.

Tilbake før kjeve faller d i 2000, hadde kjolen allerede debutert måneder tidligere: det var det nest siste utseendet til Donatella Versaces vår / sommer 2000-kolleksjon, vist i Milano i oktober, med «1100 par øyne begynte å pore over den bassengblå rullebanen, den dype dekolleten av Amber Vallettas tropegrønne kjole, og Medusa-hodet blinker i bakgrunnen, ”som New York Times motekritiker Cathy Horyn skrev den gangen. Disse øynene inkluderte ‘N Sync og All Saints – begge bandene var til stede. Det er interessant at det grønne tallet sprang ut, selv i et show som er liberalt besatt av mannlige modeller i teeny bejeweled badebukser og kvinnelige modeller i tyngdekraftsutfordrende dype V-kjoler for både dag og natt.