1912 년 4 월 15 일 월요일 2:20 AM, RMS 타이타닉 호는 영국 사우 샘프 턴에서 뉴욕까지 처녀 항해를하던 중 3 시간도 채 안되어 빙산에 부딪힌 후 침몰했습니다. 1,502 명이 사망하여 사상 최악의 해양 재해 중 하나였습니다. 비극에 대한 뉴스가 헤드 라인을 장식했습니다.

5 일 후인 4 월 20 일 토요일에 보스턴의 펜 웨이 파크와 디트로이트의 나빈 필드라는 두 개의 새로운 야구 궁전이 문을 열었습니다. 타이거스는 88 년 동안 미시간과 트럼 불의 코너에서 계속 뛰었습니다. Navin Field의 이름은 나중에 Briggs Stadium과 Tiger Stadium으로 변경되었습니다.

Tigers의 새 집은 실제로 “The Corner”에 지어진 두 번째 야구장이었습니다. 1896 년부터 1911 년까지 그들은 구불 구불 한 나무 베넷 공원에서 게임을했습니다. 그 전에는 디트로이트의 코크 타운 지역에있는 땅이 건초 시장과 개가 빻은 곳 이었어요. Bennett Park는 Tigers가 Ban Johnson ‘s Western에있을 때 지어졌습니다. 리그 .1901 년 존슨은 서킷의 이름을 아메리칸 리그로 변경하고 설립 된 내셔널 리그와 직접 경쟁하여 두 번째 메이저 리그로 선포했습니다. 1909 년 필라델피아에 Shibe Park를 개장하고 피츠버그의 Forbes Field가 그 뒤를이었습니다. 강철 및 콘크리트 야구장의 새로운 물결이 지어지고있었습니다. Bennett Park가 그 유용성보다 오래 썼다는 것이 분명했으며 Tigers의 대표 소유자 인 Frank Navin은 자신의 클럽이 경쟁 할 수있는 새로운 경기장을 갖기를 원했습니다.

그는 그것을 Navin Field라고 불렀습니다.

그는 클리블랜드의 Osborn Engineering의 건축 회사를 고용했습니다. Navin과 Fenway 외에도 Osborn은 에프 orbes Field, League Park, Comiskey Park 및 Griffith Stadium. 나중에 1923 년 원래의 양키 스타디움, 1929 년 노트르담 대학 축구 경기장, 1994 년 클리블랜드의 Jacobs Field를 담당했습니다.

Bennett Park는 Tigers가 마지막 경기를 치른 직후에 철거되었습니다. 1911. 건설 노동자들은 $ 300,000의 비용으로 1912 년 개막 일을 맞아 새로운 야구장을 완주 할 수있었습니다.

나빈 필드에서 열린 첫 경기에 참석 한 팬들은 그와의 가장 명백한 차이에 놀랐을 것입니다. Bennett Park : 야구 다이아몬드의 새로운 레이아웃. 베넷의 홈 플레이트는 미시간과 트럼 불에 있었고 타자는 태양을 향하고 있었지만, 나빈 필드의 홈 플레이트는 베넷 파크의 왼쪽 필드가 있던 미시간과 내셔널 (나중에 Cochrane Street으로 개명)의 코너로 옮겨졌습니다. Navin Field의 메인 티켓 부스와 입구는 클럽 사무실과 함께 미시간과 트럼 불의 모퉁이에 남아있었습니다. 이것은 공원의 더 흥미로운 특징 중 하나를 만들었습니다. 대부분의 야구 경기장에서 정문은 홈 플레이트 뒤에 있습니다. 그러나 Navin Field에서는 기본 주소 인 2121 Trumbull Avenue (미시간 애비뉴 모퉁이)에서 공원에 입장하는 팬들에게 오른쪽 필드 모퉁이에서 바라 보는 모습을 보게되었습니다.

베넷의 또 다른 차이점 Park와 Navin Field는 새로운 야구장의 발자국이 훨씬 더 크다는 점이었습니다. Bennett Park 시대에 Frank Navin은 National Avenue 동쪽 (왼쪽 벽 너머)과 Cherry Street 남쪽 (오른쪽 벽 너머)에있는 주택 소유자와 경쟁해야했으며 입장료를 부과했습니다. 그들이 뒷마당에 지은 “야생 고양이 관람석”에게. Navin이 베넷 공원을 헐었을 때, 그는 또한 야생 고양이 관람석과 함께이 집들을 파괴 할 수있었습니다. 그는 이제 남쪽으로 미시간 애비뉴로 둘러싸인 전체 광장 블록을 갖게되었습니다. 동쪽으로는 애비뉴, 서쪽으로는 내셔널 애비뉴, 북쪽으로는 체리 스트리트가 있습니다.

1912 년에 보이는 Navin Field는 결국 타이거 스타디움이 된 야구장과 거의 닮지 않았습니다. 익숙한 더블 데크, 완전히 밀폐 된 클래식을 만든 확장팩은 아직 먼 미래에있었습니다. Navin Field에서 내야 뒤의 스탠드는 지붕이 있고 싱글 데크가 사용되었습니다. 1 루와 3 루를 넘어서 커버 된 파빌리온은 외야 울타리. 유일한 좌석 파울 폴 너머에는 멀리 오른쪽 중앙에 단일 데크 블리처 섹션이 있습니다. 경기장의 크기는 왼쪽 필드 라인에서 340 피트, 중앙에서 직선으로 400 피트, 오른쪽 필드에서 구석까지 365입니다. 왼쪽 필드에있는 거대한 손으로 조작하는 점수 판은 고객에게 마을 밖 점수를 알려줍니다. 타이거 스타디움의 녹색 나무 좌석을 좋아하는 옛 디트로이트 야구 팬들은 Navin Field의 23,000 개의 좌석이 원래 노란색으로 칠해져 있다는 사실을 알고 놀랄 것입니다. 공원의 87 년 역사를 통틀어 변함없는 특징 중 하나는 중앙 깊은 곳에있는 125 피트 높이의 깃대 였는데, 이는 경기장에 있었기 때문에 차별화되었습니다.

개막전은 1912 년 4 월 18 일로 예정되어 있었지만, 비로 인해 20 일까지 연기되었습니다. 대회의 예상 관중은 26,000 명 이었으나 공식 지불액은 총 24,382 명이었습니다. 적절하게도, Ty Cobb은 1 회에 홈을 훔쳐 야구장에서 첫 득점을 기록했습니다. 타이거스는 11 이닝 동안 클리블랜드를 6-5로 물리 쳤다. Cobb은 또한 4 월 25 일 Navin Field에서 첫 홈런을 쳐서 오른쪽 중앙에있는 관람석을 쳐서 홈팀 경기에서 우승했습니다.

디트로이트는 자동차 산업 덕분에 극적으로 성장했습니다. . 1910 년 인구 조사 결과이 도시의 인구는 465,766 명이었습니다. 10 년 만에 그 숫자는 993,678로 두 배 이상 증가했습니다. Frank Navin은 잠재적 인 신규 고객을 수용하기 위해 더 많은 좌석이 필요하다는 사실을 깨달았습니다. 1922 년 시즌 이후 처음으로 확장되었습니다. 내야 스탠드는 이중 갑판 이었지만, 1 루와 3 루를 넘어서는 지붕이있는 파빌리온은 변경되지 않았습니다. 엘리베이터가 키보드 기사를 홈 플레이트 뒤의 지붕에있는 프레스 박스로 운반했습니다. 좌석 수는 약 30,000 명으로 늘어났습니다. 그러나 오른쪽 중앙 필드 관람석과 오른쪽 필드 코너 사이의 줄이 쳐진 영역 뒤에 추가 팬이 끼어들 수 있습니다. 야구장은 서서히 웅장한 경기장을 닮기 시작했습니다.

나빈 필드의 첫 경기 라디오 방송이 1927 년 4 월 20 일 개막 일에 열렸습니다. 타이거스가 7-0으로 승리했습니다. 세인트 루이스 브라운스. 그 전날, 디트로이트 뉴스는 “방영을위한 타이거 오프너 : WWJ가 모든 홈 게임을 Play by Play 방송”이라는 제목의 기사를 게재했습니다. 이 기사는 기술적 인 경이로움을 설명하기 위해 계속되었습니다. “E.L. WWJ의 수석 아나운서 인 타이슨은 이번 시즌 타이거스의 모든 홈 경기에서 언론 대에 자리를 차지할 것입니다. 아나운서 용 마이크가 프레스 스탠드에 배치되고 현장의 여러 부분에서 군중 소음을 포착하기 위해 숨겨져 집에서 듣는 사람들이들은 것처럼 게임에 사실적인 분위기를 제공합니다. WWJ의 내일 경기 방송은 그러한 이벤트가 디트로이트 방송국에 의해 현장에서 직접 방송되는 최초의 일이 될 것입니다.”

1934 년에 어려움을 겪고있는 4 살 소년의 새로운 소유자 오하이오 주 포츠머스에있는 프랜차이즈는 스파르탄 (Spartans)이라고 불렀고 가방을 싸서 팀을 디트로이트로 옮기기로 결정했습니다. 타이거스는 스파르타가 그들의 영토권을 침해하는 것에 대해 지나치게 염려하지 않았습니다. 결국 스파르탄은 야구를하지 않았습니다. 그들은 National Football League라는 곳에서 축구를했습니다. 그들은 디트로이트 대학교 스타디움에서 홈 경기를 치르고 이름을 디트로이트 라이온스로 변경했습니다. 1935 년 12 월 15 일, 그들은 NFL 챔피언십 경기에서 뉴욕 자이언츠 26-7을 무너 뜨 렸습니다. 1936 년 4 월 11 일, 올림피아 스타디움에서 뛰었던 디트로이트 레드 윙스 하키 팀이 첫 번째 스탠리 컵에서 우승하여 디트로이트를 챔피언의 도시라고 불렀습니다.

Frank Navin은 1935 년에 사망하고 Walter O는 자동차 몸의 거물이자 타이거스의 평생 팬인 Briggs는 Navin의 미망인 Grace로부터 팀을 100 만 달러에 구입했습니다. Briggs는 Navin Field의 확장에 자신의 도장을 찍고 싶었습니다. 그는이 땅에서 가장 훌륭한 야구 궁전을 지을 비전을 가지고있었습니다.

다시, Osborn Engineering은 개조 작업을 맡았습니다. 더블 데크가있는 관람석은 1 루 라인에서 우측 필드 파울 폴까지 확장되었습니다. Briggs는 오른쪽 필드 벽 너머에도 좌석을 만들고 싶었지만 Trumbull Avenue에 강하게 맞 닿아있어서 불가능 해 보였습니다.

Osborn은 오른쪽 필드 울타리를 42 피트 이동하여 하루를 구했습니다. 홈 플레이트에 가깝습니다. 그것은 약간 도움이되었지만 Briggs가 염두에 두었던 것만 큼은 아닙니다. 결국 그는 Osborn에게 오른쪽에 이중 갑판 관람석을 지으라고 말했습니다. 그러나 상부 갑판의 너비를 어느 방향 으로든 10 피트 늘리라고했습니다. 간단히 말해서, 상부 데크에는 하부 데크의 첫 번째 행보다 홈 플레이트에 10 피트 더 가까운 돌출부가 있습니다. 돌출부는 공원 외부에서 10 피트까지 확장되어 Trumbull Avenue를 따라 공원의 외벽에 높게 돌출됩니다. 오른쪽 필드에있는이 짧은 현관은 시간이 지남에 따라 경기장의 특징 중 하나가 될 것입니다. 게으른 플라이볼은 10 피트의 오버행이 추가 된 덕분에 홈런이되었습니다. 우익까지의 새로운 거리가 이제 325 피트 였으므로 오버행의 첫 번째 행은 홈 플레이트에서 315 피트에 불과했습니다. 두 번째 데크의 지붕에도 새로운 프레스 박스가 건설되었습니다. 이제 Navin Field의 공식 수용 인원은 36,000 명입니다.

그러나 1937 ~ 38 년 겨울 동안 야구장이 완전히 밀폐되고 이중 갑판이되어 또 다른 확장이 이루어졌습니다. 수많은 철제 기둥이 두 번째 데크와 그 위의 지붕을 지탱했습니다 (지붕이없는 유일한 부분은 중앙 경기장 관람석이었습니다). 세 개의 새로운 점수 판이 만들어졌습니다.주요한 것은 상부 데크 관람석 위로 다가오는 점보 크기의 수동식 사건이었습니다. 그러나 공원에는 많은 부분이 있었는데, 대부분은 외야 하부 갑판에 있었는데 관중들은이 점수 판을 볼 수 없었습니다. 이 문제를 해결하기 위해 2 개의 보조 점수 판이 1 루와 3 루 바로 뒤에있는 2 덱의면을 따라 매달 렸습니다.

추가 비용은 백만 달러 이상이었습니다. 좌석 수는 현재 53,000 명으로 양키 스타디움 (인디언의 거의 사용하지 않는 클리블랜드 시립 스타디움을 포함하면 세 번째로 큼)에 이어 야구에서 두 번째로 큰 규모입니다. 경기장의 크기는 이제 왼쪽으로 340 피트, 왼쪽 중앙에서 365, 중앙에서 440, 오른쪽 중앙에서 370, 오른쪽에서 325입니다. Navin Field의 여러 확장이 마침내 끝났습니다. 지을 곳이 남지 않았습니다. 1912 년의 겸손한 야구장은 진정한 웅장한 경기장으로 변모했습니다. Walter Briggs는 야구 성당의 새로운 이름이 필요하다고 느꼈습니다. Navin Field는 이제 Briggs Stadium이라고 불립니다.

다시 NFL 전선에서 디트로이트 라이온스는 University of Detroit Stadium에서 25,000 명의 관중을 끌어 들였습니다. 팀은 더 큰 경기장의 혜택을 누릴 때라고 느꼈습니다. 1938 년 7 월 3 일, 라이온스는 앞으로 브릭스 스타디움에서 홈 경기를 치를 것이라고 발표되었습니다. 9 월 9 일 라이온스는 미시간과 트럼 불의 코너에서 처음으로 피츠버그 파이어리츠 (1940 년까지 스틸러스로 알려지지 않았을 것임)를 물리 치고 17,000 개의 돼지 가죽 팬 이전에 16 ~ 7 점을 기록했습니다. 그해의 평균 참석자 수는 30,209 명으로 11 월 13 일에 가장 많이 참석 한 사람은 45,139 명이 Green Bay Packers가 라이온스를이기는 것을 지켜 보았습니다. 1940 년 (Briggs가 일시적으로 축구 클리트로 인해 잔디에 충분한 피해를 입혔다 고 판단했을 때) 1 년의 중단을 제외하고 라이온스는 이후 40 년 동안 계속해서 타이거스와 경기장을 공유했습니다.

Briggs는 야구가 햇살 아래서 플레이되어야한다고 주장하면서 경기장에 조명을 설치하는 것을 항상 거부했습니다. 그는 마침내 진보에 굴복해야했습니다. 1948 년 6 월 15 일, 타이거스는 브리그 스 스타디움에서 첫 야간 경기를 치렀고, 54,480 명의 팬 앞에서 필라델피아 애슬레틱스를 4-1로 이겼습니다. 마침내 모든 아메리칸 리그 야구장에 불이 들어 왔습니다. 빅 리그에서 주간 전용 야구의 마지막 보루는 현재 시카고의 리글리 필드였으며 40 년 동안 조명을 설치하지 않았습니다.

모더니티는 디트로이트의 야구 환경을 빠르게 바꾸고있었습니다. 야간 게임이 일과를 마치고 직원들이 야구장으로 향하는 것을 더 쉽게 만들었을뿐만 아니라, 또 다른 기술적 도약이 미국의 오락에 뛰어 들었습니다. 제 2 차 세계 대전 이후의 해는 야구와 텔레비전 사이의 새로운 파트너십을 보여주는 증거였습니다. 1947 년 6 월 3 일, 타이거스는 처음으로 브릭스 스타디움에서 3-0으로 양키스가 승리 한 경기를 방영했습니다. 당시 TV는 아직 초기 단계였습니다. 디트로이트 지역의 어떤 집에도 세트가 없었습니다. 대부분의 TV는 제품 판매를 촉진하기 위해 제조업체가 바, 호텔 로비 및 백화점 창에 배치했습니다. 1948 년 시즌 동안 지역 TV 방송국 WWJ는 26 개의 타이거스 경기를 방송하기로 계약했는데, 대부분은 브릭스 스타디움에서였습니다.

월터 브릭스는 1952 년에 사망했습니다.이 팀은 그의 아들 스파이크가 상속했습니다. 1956 년 방송 중역 John Fetzer에게. 브릭스 가족과 함께 1961 년 페처는 야구장의 이름을 타이거 스타디움으로 변경했습니다.

1958 년 1938 년 확장 이후 서 있던 중앙 경기장의 관람석 위에있는 오래된 수동식 득점 판이있었습니다. , 전자 버전으로 대체되었습니다. AC Delco 스파크 플러그 및 Stroh ‘s 맥주 ( “미국 유일의 Fire-Brewed 맥주”)와 같은 디트로이트 지역 기업에 대한 광고와 함께 메이저 리그 주변의 아웃 오브 타운 스코어와 아날로그 론진 시계를 선보였습니다.

1960 년대 후반, 나이를 보여주는 타이거 스타디움을 교체한다는 소문이 들었습니다. 야구장 주변 지역은 특히 야간 경기를 위해 점점 더 안전하지 않게되었습니다. 도시가이 아이디어를 떠 올린 것은 이번이 처음이 아닙니다. 1956 년에 타이거스와 라이온스 모두를위한 10 만석 규모의 경기장을 제안했습니다. 몇 년 후 State Fairgrounds에 경기장을 건설하려는 계획이 추진력을 얻지 못했습니다. 1970 년대 초, 다목적 돔형 강변 경기장은 진지하게 고려되었으며 Tigers의 1972 년 연감에도 등장하기도했지만 계획은 실패했습니다.

디트로이트 라이온스, 폰티악 실버 돔 (Pontiac Silverdome)의 푸른 목초지를 위해 타이거 스타디움을 포기하기로 결정했습니다. 1957 년 브릭스 스타디움에서 NFL 챔피언십 경기에서 우승 한 후, 라이온스 조직은 지속적으로 평범한 암흑기에 접어 들었습니다. 최근 몇 년간 가장 큰 소식은 1971 년 타이거 스타디움에서 열린 경기에서 치명적 현장 심장 마비를 겪은 라이온스 리시버 척 휴즈의 사망이었습니다.미시간과 트럼 불 모퉁이에서 열린 마지막 대회는 1974 년 덴버 브롱 코스에게 추수 감사절 패배였습니다.

1977 년 타이거 스타디움은 디트로이트시에 매각 된 후 다시 타이거스에게 임대되었습니다. 오래된 야구장을 밝게하기위한 조치가 취해졌습니다. 항상 클래식 한 “야구장 녹색”이었던 내부에는 파란색 페인트를 새로 칠하고 오래된 녹색 목재 좌석을 찢어 오렌지색과 파란색의 현대적인 플라스틱 좌석으로 대체했습니다. 매년 경기장에 필요한 값 비싼 흰색 페인트 코팅을 제거하기 위해 흰색 알루미늄 사이딩을 사용했습니다.

1990 년대 초반에는 타이거 스타디움이 관련되어 있든 상관없이 무언가를해야한다는 것이 점점 분명해졌습니다. 리노베이션을하거나 단순히 포기하는 것입니다. 도시와 타이거스 관계자들도 새로운 스포츠 경기장을 선호했습니다. 그들은 타이거 스타디움이 주차 공간이 부적절하고 유지 관리 비용이 비싸고 무너지고 있다고 주장했습니다. 모두 익숙한 주장이었습니다. 편의 시설과 수익을 창출하는 스위트 룸도 타이거 스타디움을 경제적 인 공룡으로 여겼습니다. 그러나 많은 팬들은 타이거스를 미시간과 트럼 불의 모퉁이에 두는 것이 더 낫다고 생각하면서 그 평가에 동의하지 않았습니다.

결국 전통 주의자들의 호소에도 불구하고이 도시는 타이거 스타디움이 쓸모가 없다고 결정했습니다. 1997 년 10 월 29 일, 타이거스와 마찬가지로 현재 Little Caesars Pizza의 설립자 인 Michael Ilitch가 소유하고있는 역사적인 Fox Theatre 건너편에 새로운 경기장이 착공되었습니다. (Ilitch는 1950 년대 초 마이너 리그 4 시즌 동안 .280을 기록한 전 타이거스 농장주이기도했습니다.) 타이거스는 1999 년 9 월 27 일 미시건과 트럼 불의 코너에서 마지막 경기를 치렀습니다. Tigers가 Kansas City Royals를 8-2로 이겼습니다. 마지막 안타는 로버트 픽의 방망이에서 우뚝 솟은 8 이닝 그랜드슬램이었다. 공이 필드로 다시 튀기 전에 오른쪽 필드 지붕을 쳤습니다. Todd Jones는 Carlos Beltran이 마지막 아웃을 위해 스트라이크 3으로 스윙하도록했습니다. 플래쉬 전구가 경기장 전체에 터 졌기 때문입니다.

그렇게 타이거 스타디움에서 88 년의 야구 역사가 끝났습니다. 전체 역사에서 야구장은 1934 년, 1935 년, 1940 년, 1945 년, 1968 년, 1984 년에 월드 시리즈를 개최했습니다. 1941 년, 1951 년, 1971 년 올스타 게임이 개최 된 곳이었습니다.

타이거 스타디움은 이제 황량한 디트로이트 풍경을 점재 한 수천 개의 다른 건물들 사이에서 또 다른 버려진 건물이었습니다. 도시가 부동산 조각으로 무엇을해야할지 알아 내려고하는 동안 그것은 앉아서 썩게 남겨졌습니다. 미시간과 트럼 불 모퉁이에있는 덩치 큰 흰색 유령처럼 오래된 야구장은 사라지기를 거부했습니다.

마침내 난파선 승무원은 2008 년 6 월에 도착했습니다. 끝 무렵, 경기장의 마지막 부분은 여전히 나머지는 1 루부터 3 루까지 이중 갑판 관람석이었습니다. 그 마지막 잔재 마저 공공 또는 사적인 용도로 어떻게 든 보존하려는 마지막 필사적 인 시도가 있었기 때문에 잠시 동안 서있었습니다. 그러나 백기사는 나타나지 않았고 2009 년 9 월까지 철거가 완료되었습니다.

이 전기는 Scott Ferkovich가 편집 한 “정복 할 수없는 디트로이트 : 1935 년 세계 챔피언 호랑이”에 처음 등장했습니다. 더 많은 기사를 읽으려면 SABR Games Project의 “Tigers By The Tale : Great Games at Michigan and Trumbull”(SABR, 2016)에서 여기를 클릭하세요.

출처

Bak, Richard, A Place for Summer : A Narrative History of Tiger Stadium (디트로이트 : Wayne State University Press, 1998).

Benson, Michael, Ballparks of North America : A Comprehensive Historical Reference to Baseball Grounds, Yards and Stadiums, 1845 to Present (Jefferson, North Carolina, and London : McFarland & Company, 2009).

Bjarkman, Peter C., 메이저 리그 야구 팀 역사 백과 사전 (Westport, Connecticut : Meckler Publishing, 1991).

Cohen, Irwin J., Tiger Stadium (Charleston, South Carolina) : Arcadia, 2003).

Cohen, Irwin J., Tiger Stadium-Comerica Park : History & Memories (오하이오 주 Laingsburg : Boreal Press, 2011).

Gershman, Michael, Diamonds : The Evolution of the Ballpark (Boston 및 New York : Houghton Mifflin, 1993)

Gillette, Gary 및 Eric Enders, Big League Ballparks : The Complete Illustrated History (뉴욕 : Metro Books, 2009)

Eig, Jonathan, Luckie st Man : 루 게릭의 생사 (뉴욕 : Simon & Schuster. 2005).

Hawkins, Jim, Dan Ewald, The Detroit Tigers Encyclopedia (Chicago : Sports Publishing. 2003).

Lieb, Frederick G., The Detroit Tigers (Kent, 오하이오 : Kent State University Press, 2008).

Lowry, Philip J., Green Cathedrals : The Ultimate Celebration of Major League and Negro League Ballparks (뉴욕 : Walker & Company, 1993).

McCollister, John, The Tigers and They Den (Lenexa, Kansas : Addax Publishing Group, 1999).

Robinson, Ray, Iron Horse : Lou Gehrig in His Time (뉴욕 : WW Norton, 1990).

Sullivan, George, Detroit Tigers : The Complete Record of Detroit Tigers Baseball (뉴욕 : Collier, 1985).

디트로이트 프리 프레스

디트로이트 뉴스

스포츠 뉴스