Richard Winters (한국어)

Richard Winters

1942 년 겨울

닉네임

생년

1918 년 1 월 21 일

사망 th>

2011 년 1 월 2 일 (92 세)

출생지

미국 펜실베니아 주 뉴 홀랜드

사망 지

미국 펜실베이니아 주 허쉬

매장지

Bergstrasse Cemetery
Ephrata, Pennsylvania, United States

Allegiance

미국

서비스 / 지점

미국 육군

근무 연도

1941 – 1946
1951 – 1952

순위

주요

단위

Easy Company, 2 대대, 506 낙하산 보병 연대, 101 공수 사단

전투 / 전쟁

제 2 차 세계 대전

  • 노르망디 전투
  • 오퍼레이션 마켓 가든
  • 벌지 전투
  • 서방 연합군의 독일

수상

공로 십자가
동메달 (2)
퍼플 하트

관계

Richard (아버지)
Edith (어머니)
Ethel (아내)
Tim (아들 )
Jill (딸)

기타 작업

사업가, 객원 강사

Richard D. “Dick”Winters (1918 년 1 월 21 일 – 2011 년 1 월 2 일)는 미 육군 장교였으며 전쟁 참전 용사를 장식했습니다. 달렸다. 그는 제 2 차 세계 대전 중 101 공수 사단 506 낙하산 보병 연대 제 2 대대 “E”중대를 지휘했습니다.

겨울은 D-Day 초반에 노르망디로 낙하산을 타고 프랑스 전역에서 싸웠습니다. 네덜란드, 벨기에, 결국 독일. 전쟁이 끝나자 윈터스는 제 2 대대를 지휘하기 위해 일어났습니다. 독일의 항복 후, 그는 506 호를 떠났고, 귀국을 감독하기 위해 고위 장교가 필요한 프랑스에 주둔했습니다. 1951 년 한국 전쟁 당시 Winters는 휴면 명단에서 미군으로 소환되었으며 잠시 동안 뉴저지 포트 딕스에서 연대 계획 및 훈련 장교로 근무했습니다. Winters는 배치 명령을 받고 한국으로 출발 할 준비를하고 있었지만 대신 제 2 차 세계 대전에서 복무했지만 그 이후로 활동하지 않았던 장교를 사임 할 수 있도록 허용하는 조항에 따라 육군을 떠났습니다.

Winters 미군에서 제대되어 민간인으로 돌아와 뉴저지에서 처음으로 일하고 나중에 펜실베니아에서 일하면서 Hershey Company에서 동물 사료 생산 업체에게 초콜릿 부산물을 판매하는 자신의 회사를 설립했습니다.

겨울 많은 책에 실 렸으며 Damian Lewis의 2001 HBO 미니 시리즈 Band of Brothers에서 묘사되었습니다. 그는 1997 년 은퇴 할 때까지 West Point에있는 미 육군 사관학교에서 정규 초청 강사였습니다. 그는 마지막으로 살아남은 Easy Company 사령관이었습니다.

전기

초기 생활 및 교육

Richard Winters는 1918 년 1 월 21 일 펜실베이니아 주 에프 라타에서 Richard와 Edith Winters 사이에서 태어났습니다. 그는 8 살 때 근처 Lancaster로 이사했습니다. 그는 1937 년 Lancaster Boys High School을 졸업하고 Franklin과 Marshall College에 입학했습니다.

Franklin과 Marshall에서 Winters는 Delta Sigma Phi Fraternity의 회원이었으며 교내 축구 및 농구에 참여했습니다. 입실론 장. 그는 레슬링, 자신이 좋아하는 스포츠, 학업을 위해 대부분의 사회 활동을 포기하고 대학을 졸업 한 아르바이트를 포기해야했습니다. 그는 1941 년에 경영 대학에서 가장 높은 학업 성적을 거두고 졸업했습니다. 전쟁은 유럽에서 발발하여 육군에 입대했습니다.

군 복무

제 2 차 세계 대전

8 월 25 일에 입대 한 겨울, 1941 년, 그의 근무 시간을 단축하기 위해. 9 월에 그는 사우스 캐롤라이나 주 캠프 크로프트에서 기본 훈련을 받았습니다. 그 후 그는 캠프 크로프트에 머물면서 징병과 다른 자원 봉사자들을 훈련 시켰고 나머지 대대는 파나마에 배치되었습니다. 1942 년 4 월 그는 조지 아주 포트 베닝에있는 임원 후보 학교에 참석하도록 선발되었습니다. 그곳에서 그는 101 공수 사단에서 전쟁 내내 복무 한 친구 루이스 닉슨을 만났습니다. 그는 1942 년 7 월 2 일 OCS를 졸업 한 후 중위로 임명되었습니다.

장교 훈련 과정에서 Winters는 낙하산 보병에 합류하기로 결정했습니다. 훈련을 마친 후 그는 그 당시 낙하산 병에 사용할 수있는 자리가 없었기 때문에 또 다른 초안을 훈련하기 위해 캠프 크로프트로 돌아 왔습니다.5 주 후에 그는 조지아의 Camp Toccoa (이전 Camp Toombs)에서 506 낙하산 보병 연대에 합류하라는 명령을 받았습니다.

1942 년 8 월 중순에 Toccoa에 도착하여 2 대대 E 중대에 배치되었습니다. 506 PIR, 중위 (후에 대위) Herbert Sobel 밑에서 복무. 회사 E는 동시대의 합동 육군 / 해군 음성 알파벳에 따라 “Easy Company”로도 알려졌습니다. 처음에 그는 2 소대를 담당하는 소대장으로 봉사했지만 1942 년 10 월에 1943 년 5 월까지 공식화되지 않았지만 중위로 승진하여 대리 회사 임원이되었습니다. 506 번째 PIR은 실험적이었습니다. 부대는 구성된 부대로서 공중 훈련을 수행하는 최초의 연대입니다. 많은 사람들이 이전에 군사 경험이 거의 없었기 때문에 Toccoa에서의 훈련은 필연적으로 매우 힘들었고 그 결과 높은 수준의 인력 낭비가있었습니다. 실제로 자원 한 500 명의 장교 중 148 명만이 코스를 성공적으로 마쳤습니다. 입대 한 사람들은 5,300 명의 자원 봉사자 중 1,800 명만이 선발되었습니다.

1943 년 6 월 10 일에 506 번째 PIR은 101 공수 사단에 공식적으로 연결되었습니다. 그해 말에 그들은 영국으로 향하는 사마리아에 승선하여 1943 년 9 월 15 일에 도착하여 리버풀에서 하선했습니다. 그런 다음 그들은 Wiltshire의 Aldbourne으로 가서 1944 년에 계획된 유럽 침공에 대비 한 연대를 준비하도록 고안된 집중 훈련 프로그램을 시작했습니다.

Easy Company는 Aldbourne에 기반을두고있었습니다. Winters와 Sobel 사이에 치열해진 긴장과 경쟁은 1943 년 11 월 -12 월에 정점에 이르렀습니다. Winters는 그 이전에 얼마 동안 전투에서 회사를 이끌 수있는 Sobel의 능력에 대해 개인적으로 우려했습니다. 회사는 윈터스의 능력을 존중하기 위해 왔으며 또한 Sobel의 리더십에 대한 우려를 개발했습니다. Winters는 Easy Company의 지휘를 위해 Sobel과 경쟁하고 싶지 않다고 말했습니다. 그러나 Sobel이 합법적 인 명령을 수행하지 않은 혐의로 Winters를 기소하려고 시도했을 때 상황은 손이 닿지 않게되었습니다. 그의 처벌이 부당하다고 생각한 Winters는 혐의를 군 법원에서 재판 할 것을 요청했습니다. 대대장이 윈터스의 형벌을 제쳐 놓았을 때, 소벨은 윈터스를 다른 혐의로 다음날 별도의 혐의로 기소했습니다. 조사가 진행되는 동안 윈터스는 본부 중대로 옮겨 대대 장교로 임명되었습니다.

이후 Winters가 그들과 이야기를 나누려고했지만, 많은 중대 사령관 (NCO)이 연대 사령관 Robert Sink 대령에게 최후 통첩을주었습니다. Sobel이 교체되거나 줄무늬를 되돌려주세요. Sink는 인상적이지 않았고 NCO 중 일부는 나중에 강등되어 회사에서 이전되었습니다. 그럼에도 불구하고 그는 무언가를해야한다는 것을 깨닫고 Sobel을 교체해야한다고 결정했습니다. Sobel은 전근되어 새로 형성된 낙하산 훈련 학교의 명령을 받았습니다. Winters “법정 무술은 제쳐졌고 그는 Easy Company에 1 소대의 소대장으로 돌아 왔습니다. 그들의 성격 충돌에도 불구하고 Winters는 나중에 Easy Company의 성공 중 적어도 일부는 Sobel의 격렬한 훈련과 1944 년 2 월 토마스 미한 3 세 중위가이지 컴퍼니를 지휘했습니다.

미한은 노르망디 침공 때까지 중위를 유지했습니다. 1944 년 6 월 6 일 오전 1시 15 분경입니다. , 회사 본사 구역을 수송하는 C-47 스카이 트레인이 독일 대공포로 격추되어 탑승자 전원이 사망했습니다. Winters는 그날 밤 점프하여 Sainte-Mère-Église 근처에 안전하게 착륙했습니다. 낙하 중 무기를 잃어버린 그는 방향을 잡을 수 있었고 82 공수 원을 포함한 여러 낙하산 병을 모으고 Sainte-Marie-du-Mont 근처에서 부대가 지정한 목표를 향해 나아갈 수있었습니다. Meehan 중위의 운명이 알려지지 않았기 때문에 Winters는 노르망디 캠페인 기간 동안 Easy Company의 대리 지휘관이되었습니다.

그날, Winters는 독일의 105mm 곡사포 포대를 파괴하는 공격을 주도했습니다. 유타 해변의 주요 출구 역할을하는 둑길에서 총을 쏘고있었습니다. 미국인들은 총이 독일군 50 명 중 한 소대에 의해 방어되었고 Winters에는 13 명의 병력이 있었다고 추정했습니다.이 행동은 Le Grand-Chemin 마을 남쪽의 Brécourt Manor Assault라고 불리 웠습니다. West Point의 군사 아카데미에서 고정 위치에 대한 공격의 예로서 공격의 측면을 배웠습니다. Winters는 배터리를 파괴하는 것 외에도 독일의 총 배치를 자세히 설명하는지도를 얻었습니다. 유타 해변 지역.

1944 년 7 월 1 일 Winters는 자신이 주장으로 승진했다는 소식을 들었습니다.다음날 그는 제 1 군의 지휘관이었던 오마르 N. 브래들리 장군의 공로 십자가를 받았다. 506th가 프랑스에서 철수되어 재편성을 위해 영국의 Aldbourne으로 돌아온 직후.

1944 년 9 월, 506th PIR은 네덜란드의 항공 작전 인 Operation Market Garden에 참여했습니다. 1944 년 10 월 5 일 독일군이 제 2 대대의 측면을 공격하여 미군 전선을 돌파하겠다고 위협했습니다. 동시에 Easy Company 순찰대 원 4 명이 부상을 입었습니다. 본사로 돌아와 그들은 중대 지휘소 동쪽 1,300 야드 (1,200m)의 교차로에서 대규모 독일군을 만났다고보고했다. 상황의 심각성을 깨닫고 Winters는 1 소대에서 한 분대를 데리고 교차로로 이동했다. 그들은 독일 기관총이 남쪽으로 대대 본부를 향해 발사하는 것을 목격했습니다. 위치를 조사한 후 Winters는 총기 승무원을 공격하기 위해 분대를 이끌었습니다. 자리를 차지한 직후 분대는 독일 위치에서 발포했습니다. 이 위치가 적어도 한 소대에 의해 점령되었다고 추정 한 Winters는 나머지 1 소대에 지원군을 요청하고 그들을 공격으로 이끌었습니다. 나중에 최소 300 명의 독일군이 발견되었습니다.

10 월 9 일, 윈터스는 전 XO 인 올리버 호튼 소령이 사망 한 후 대대 집행관이되었습니다. 이 지위는 일반적으로 소령이 차지했지만 Winters는 여전히 대위로 자리를 채웠습니다.

1944 년 12 월 16 일 독일군은 벨기에에서 서방 연합군에 대한 반격을 시작했습니다. 그 후 101 공수는 12 월 18 일 트럭을 타고 바스 토뉴 지역으로 이동했습니다. 여전히 제 2 대대의 집행관으로 근무하고있는 윈터스는 포이 마을 근처에있는 바스 토뉴 북동쪽 전선 방어에 참여했습니다. 벌지 전투. 미 제 3 군이 바스 토뉴를 둘러싸고있는 독일군을 돌파하기 거의 1 주일 동안 101 공수와 제 10 기갑 사단의 모든 부대는 중포와 장갑으로 지원되는 약 15 개의 독일 사단과 전투를 벌였습니다.

그 후 2 대대는 1945 년 1 월 9 일 포이를 공격했다. 1945 년 3 월 8 일 제 2 대대가 하구에 나우로 이동 한 후 윈터스는 소령으로 진급했고 얼마 지나지 않아 제 2 대대 대대 사령관이되었다. , Strayer 중령이 연대 참모로 승격되었을 때. 제 2 대대는 그 후 거의 전투를 보지 못했습니다.

4 월 대대는 라인강을 따라 방어 임무를 수행 한 후 이달 말에 바이에른에 배치되었습니다. 5 월 제 101 공수 사단이 베르 히 테스가 덴을 점령하라는 명령을 받았으며, 제 2 대대는 독일 탈함에서 항복하는 독일군의 흐름을 통해 출발하여 정오에 마을에 도착한 고산 휴양지로 향했습니다. n 1945 년 5 월 5 일. 유럽 전쟁이 3 일 후인 1945 년 5 월 8 일에 끝났을 때도 여전히 그곳에있었습니다.

적대 행위가 끝난 후 Winters는 점령과 동원 해제 과정이 시작되면서 유럽에 남아있었습니다. 그는 미국으로 돌아갈만큼 충분한 점수를 가지고 있었지만 독일에서 필요하다는 말을 들었습니다. 나중에 그는 정규 커미션을 제안 받았지만 거절했습니다. 그는 마침내 1945 년 11 월 4 일 우스터 빅토리를 타고 마르세유에서 출발했습니다. 그는 1945 년 11 월 29 일에 군대에서 분리되었지만 공식적으로 1946 년 1 월 22 일까지 제대되지 않았으며 그 때까지 종말 휴가를 유지했습니다.

Winters는 Brécourt Manor에서 그의 리더십을 인정 받아 Medal of Honor로 추천되었지만, 상금 분배를 부문 당 1 개로 제한하고 이미 하나의 Medal of Honor가 수여 된 이후로 쿼터 시스템으로 인해 — 로버트 G. 콜 중령에게-이 추천은 미군의 전투 용맹에 대한 두 번째로 높은 상인 Distinguished Service Cross로 하향 조정되었습니다. Band of Brothers TV 미니 시리즈가 출시 된 후 Winters를 수여하는 편지 쓰기 캠페인 명예 훈장이 시작되었지만 지금까지는 성공하지 못했습니다. 현재 Tim Holden (D-PA) 의원은 HR 3121 (111th)을 도입했습니다. “대통령에게 Hershey의 Richard D. Winters에게 명예 훈장을 수여하도록 승인하고 요청하기 위해 , 펜실베니아 , 1944 년 6 월 6 일 프랑스 노르망디에서 101 공수 사단의 장교로 용맹 한 행위에 대해. “이 법안은 하원 군무위원회와 하원 군무위원회, 군인 소위원회에 회부되었습니다.

한국 전쟁

2004 년 겨울

유럽 극장에서 전쟁이 끝난 후 Winters는 Nixon의 가족 사업 인 Nixon Nitration Works에서 그의 절친한 전쟁 친구 인 Lewis Nixon 대위를 위해 일했습니다. 1948 년 5 월 16 일 그는 Ethel Estoppey와 결혼하여 Rutgers University에서 여러 비즈니스 및 인사 관리 과정에 참석하면서 GI 법안을 통해 교육을 계속했습니다.

1951 년 6 월 한국 전쟁 당시 육군 현역으로 소환되었습니다. 그는 켄터키 포트 캠벨에있는 제 11 공수 사단에 입대하라는 명령을 받았지만보고 할 수있는 6 개월이 주어졌고 이번에는 여행했습니다. 그는 육군이 그를 한국으로 보내지 않도록 설득 할 수 있기를 바라며 토니 맥컬리 프 장군과 대화를 나눴습니다. 그는 McAuliffe에게 전쟁을 충분히 보았다고 설명했습니다. d 분명히 McAuliffe는 그의 입장을 이해했지만 그의 명령 경험 때문에 필요하다고 설명했습니다. 그런 다음 Winters는 뉴저지 주 Fort Dix에보고하여 연대 계획 및 훈련 장교로 임명되었습니다.

Fort Dix에있는 동안 Winters는 훈련 장교에 대한 열정이 거의 없다는 사실을 알게되어 자신의 직업에 환멸을 느꼈습니다. 규율이 부족하고 예정된 수업에 참석하지 않은 사람. 그 결과 그는 레인저 스쿨에 자원해서 다녔습니다. 그런 다음 그는 한국에 배치하라는 명령을 받고 시애틀로 여행했습니다. 배치 전 행정 중에 원할 경우 사임 할 기회가 주어졌습니다.

나중에

그는 퇴원했습니다. 육군 출신으로 뉴저지 주 뉴 브런 즈윅에있는 플라스틱 접착제 사업부의 생산 감독관이되었습니다. 1951 년에 그와 그의 아내 Ethel은 나중에 Winters가 농가를 짓고 함께 두 자녀를 키웠던 작은 농장을 샀습니다. 1972 년에 그는 자신의 회사를 시작하고 펜실베니아 전역의 농부들에게 동물 사료 제품을 판매하면서 스스로 사업을 시작했습니다. 얼마 지나지 않아 그는 가족을 펜실베이니아 주 허쉬로 이사했습니다. 그는 1997 년에 마침내 은퇴했습니다.

1990 년대에 Winters는 자신과 Easy Company의 남성들에 대한 여러 책과 TV 시리즈에 출연했습니다. 1992 년에 Stephen Ambrose는 Band of Brothers : Easy Company, 506th Regiment, 101st Airborne from Normandy에서 Hitler ‘s Eagle ‘s Nest까지 책을 썼으며, 이후 HBO 미니 시리즈 Band of Brothers로 바뀌 었습니다. Winters는 또한 Larry Alexander가 쓴 2005 년 책 Biggest Brother : The Life of Major Dick Winters, The Man Who Led the Band of Brothers의 주제였습니다. 그의 회고록 인 Beyond Band of Brothers : The War Memoirs of Major Dick Winters는 군사 역사가이자 은퇴 한 미 육군 대령 콜 C. Kingseed가 공동 집필했으며 2006 년 초에 출간되었습니다. 그는 또한 생도들에게 리더십에 대한 여러 강의를했습니다. 미국 육군 사관학교 West Point에서.

2009 년 5 월 16 일 Franklin과 Marshall College는 Winters에 Humane Letters에서 명예 박사 학위를 수여했습니다.

많은 찬사에도 불구하고 윈터스는 그의 봉사에 대해 겸손했습니다. 미니 시리즈 밴드 오브 브라더스의 인터뷰에서 윈터스는 마이크 랜니 상사로부터받은 편지의 한 구절을 인용했다. “저는 제 손자가 저에게”할아버지, 당신은 전쟁에서 영웅? “할아버지는”아니 …하지만 나는 영웅 무리에서 복무했습니다. “라고 말했습니다.”

죽음

펜실베이니아 주 허쉬에 거주하던 윈터스가 사망했습니다. 2011 년 1 월 2 일, 펜실베이니아 주 캠벨 타운 인근의 생활 보조 시설에서. 그는 파킨슨 병으로 수년간 고통 받았습니다. Winters는 예고없이 비공개 장례식을 요청했으며 2011 년 1 월 8 일에 열렸습니다.

겨울은 Ephrata의 Bergstrasse Evangelical Lutheran Church 묘지에 묻혔습니다. , 펜실베니아, 개인 의식에서 그는 Winters “가족 음모에서 그의 부모 옆에 묻혔다. 그의 무덤은 “리처드 D. 윈터스 제 2 차 세계 대전 101 번째 공수”라고 표시되어 있습니다.

2012 년 6 월 6 일, 디데이 착륙 68 주년, 윈터스에있는 12 피트 높이의 동상 ” Winters는 프랑스의 Saint-Marie du Mont 마을 근처에서 공개되었으며, Winters는 동상이 노르망디 상륙 동안 복무하고 사망 한 모든 하급 장교에게 기념비가 헌정 될 것이라는 합의에 자신의 닮은 점을 표시하는 것에 동의했습니다.

메달 및 장식

전투 보병 배지
낙하산 병사 전투 별 2 개가있는 배지
80px Medal of the City of Eindhoven
Distinguished Service Cross

오크 잎 성단이 한 개있는 청동 별
퍼플 하트

참나무 잎 한 송이로 대통령 단위 표창
미국 국방 훈장
국방 훈장

유럽-아프리카-중동 캠페인 메달 (서비스 스타 3 개와 화살 장치 포함)
제 2 차 세계 대전 승리 메달
점령군 메달
Croix de guerre with palm
프렌치 h 해방 훈장
손바닥을 가진 전쟁 십자가 (벨기에)
벨기에 2 차 세계 대전 공로 훈장

참조

  • Greatest Generation
  • Harrison C. Summers
  • 목록 Easy Company (506 PIR) 베테랑

참고 문헌

  • Campaign for Winters ” 명예 훈장
  • 인터넷 영화 데이터베이스의 Richard Winters
  • Anderson, Christopher J. (2004). “딕 윈터스 : 밴드 오브 브라더스에 대한 고찰, 디데이 및 리더십 (인터뷰)”. 미국 역사 잡지. http://www.historynet.com/wars_conflicts/world_war_2/3029766.html 2007 년 6 월 2 일에 확인 함.
  • Beyond Band of Brothers : The war memoirs of Major Dick Winters
  • Winters “military records, courtesy of the National Archives
  • Dick Winters : Band of Brothers, D-Day 및 리더십에 대한 반성
  • Medal of Honor Recipients and Nomineted on Film
  • E-Company 및 Eindhoven 해방에 관한 웹 사이트
  • Men of Easy Company 웹 사이트

이 페이지는 Wikipedia의 Creative Commons 라이선스 콘텐츠를 사용합니다 (작성자보기).

Write a Comment

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다