「ベンが大きくなったら、これについて何を伝えますか？」私の友人は、私たちの状況と、それが2歳の息子に与える可能性のある潜在的な心理的損傷に恐怖を感じて尋ねます。これは、ママとパパが好きな方法です。

夫、ジェイソン、私たちがアレンジメントと呼んでいるものがあります。それは少し標準から外れていますが、多くのカップルが密かに憧れていると思いますが、恥ずかしすぎて認めることができません。真実は、私たちがそれを行うことです。

私たちは別々の寝室を持っています。

それはすべて無邪気に始まりました。私は決して素晴らしい眠りにつくことはありませんでした（読んでください：苦労しました20年以上の間、ひどい不眠症の発作があり、そうです、私はメラトニンをフリッキンしようとしました！）そしてジェイソンは-これをうまく言う方法はありません-シュノーラーです。実際には、壮大なシュノーラーです。私の妹のように。ジェイソンが二階で昼寝をしている間、私たちのリビングルームの階下に座っていたことがありました。

「その音は何ですか？」彼女はわたしに聞きました。 「あなたのかまどに何か問題がありますか？」

鼻を鳴らす人と不眠症の人は、たまたまうまくいきません。求愛の最初の1年ほどの間に、新しいロマンスからのアドレナリンの組み合わせが組み合わされました私の専門家による睡眠薬の使用と、特許を取得したベッドの反対側の頭を顔に向けて動かすことで、平和が保たれました（私は断続的に自分の家に逃げることもできました貨物列車の隣のセクシーな眠れない夜を補うために。）しかし、私たちが結婚して妊娠すると、すべての賭けはオフになりました。薬はなくなり、ジェイソンも同様でした。私たちは彼のために居心地の良い小さな休暇を設定しました。私たちのレンタルの地下。（何？それはカーペットを持っていた！）私たちは彼の唯一の悲しい小さな地下室に寄り添い、80歳のようなBBCラジオ番組を聞いて、それから私は私の寝室に忍び寄りました彼が降りた後。彼が眠りに落ちたことをどうやって知ることができますか？そうですね、それは鼻を鳴らしたものでした。

そして、普通のカップルのようにベッドを共有するという考えを逃しましたが、私はしませんでした。 tリアルy現実が恋しい。そんな中、ジェイソンは「ベッドを全部自分で持っているよりもあなたを愛している」というミームを送ってくれて、なぜ私が去らなければならないのかと眠そうに尋ねました。私たちはベンとのダフから4ヶ月のときに家を購入しました。友人の夫は、2つの寝室を飾りました。1つは彼用、もう1つは彼女用です（もちろん、大きい方の寝室を手に入れました）。

「自分の寝室があればいいのに」と友人の夫は告白しました。そして、トロントの小さな家では、あなた自身のスペースのアイデアはまったく贅沢のように思えました。しかし、それぞれを自分の好みに合わせて飾ることはできますが、私にとっては花柄の壁紙をホイルします。彼のための紫色の家具を改造しました。退廃の高さのように感じましたが、ベンが生まれるまで、私たちは邪悪な天才の本当の範囲に気づきませんでした。私たちは彼の小さなバシネットを私たちの部屋の間に引きずり込みました、そして通常ママは最初は夜勤でしたが、時にはそれはパパの夜でした。彼が年をとって自分の部屋のベビーベッドに引っ越したとき、私たちはベビーモニターでホットポテトをしました。そして、何を推測しますか？他の人はそのすべてを通して幸福に眠りました。

2年後、私たちはまだ別の平和を生きています。私はあなたのパートナーとベッドを共有することから来る親密さを見逃さないとは言いません（あなたが入浴する順番を争った後、あなた自身の部屋で眠ることができるという追加の利点はありますが時間は誇張することはできません）。はい、ジェイソンが私を枕に交換したと言ったとき、それは私を悩ませます。しかし、ベッドを共有しないことよりも関係にとって悪いことは何だと思いますか？ 「ハニー？ハニー？ひっくり返してくれませんか？ハニー？」と一晩中過ごしたので、いつも疲れ果てて不機嫌です。ジェイソンはまた、彼の顔に枕を（軽く！）置くことが明らかな問題の実際的な解決策であるという私の説明に特に感動しません。

しかし、部屋の中の象、セックスはどうですか？ 、私たちはまだ訪問し、私たちの親友のソファを紹介させてください。私はそれが非常に頑丈で、寝るのにほぼ十分だと思います。

この記事のバージョンは、2013年2月号に掲載されました。見出し「別の平和」、32ページ。