Kate Mulgrew ha interpretato il Capitano Kathryn Janeway in Star Trek: Voyager, ma in realtà è stata una sostituzione per l’attore originariamente scelto come il primo Capitano donna a guidare un Serie di Star Trek: Genevieve Bujold. In anteprima nel gennaio 1995, Star Trek: Voyager è stato il secondo spinoff di Star Trek: The Next Generation ed è stata la serie di punta della United Paramount Network (UPN) appena lanciata. Star Trek: Voyager ha funzionato per sette stagioni prima di terminare nel 2001 e la sua eredità continua nel presente con il personaggio emergente della serie, Seven of Nine (Jeri Ryan), con protagonista Star Trek: Picard.

A Capitano donna nei panni di Star Trek: il personaggio principale della Voyager faceva parte del design della serie sin dal suo inizio; i produttori di Paramount e Star Trek Rick Berman, Michael Piller e Jeri Taylor hanno ritenuto che questo fosse il passo logico successivo dopo che Avery Brooks è diventato il franchise Il primo attore protagonista afroamericano in Star Trek: Deep Space Nine. L’idea che il titolare della U.S.S. La Voyager si sarebbe persa nello spazio a 70.000 anni luce dalla Terra nel Quadrante Delta inesplorato e sarebbe stata equipaggiata da un misto di Maquis e personale della Flotta Stellare era anche parte integrante della serie “DNA. Il variegato ed eclettico cast della nave stellare ha onorato il modo in cui Il creatore di Star Trek Gene Roddenberry ha scelto The Original Series; questo includeva Chakotay (Robert Beltran), un primo ufficiale dei nativi americani, B “Elanna Torres (Roxann Dawson), una donna metà klingon / metà latina, Harry Kim (Garrett Wang) un giovane guardiamarina asiatico e Neelix (Ethan Phillips) , un Tellaxian.

Il ruolo fondamentale del Capitano di Star Trek: Voyager è stato una sfida per i produttori. La candidata ideale doveva guidare il cast e gestire i rigori delle riprese di 15 ore al giorno per 10 mesi all’anno, ma avrebbe anche dovuto sopportare le ulteriori pressioni e il controllo di essere la prima protagonista femminile del franchise. Era fondamentale che i fan considererebbero immediatamente il Capitano Janeway di Star Trek: Voyager come uguale per statura al Capitano Kirk (William Shatner), al Capitano Picard (Patrick Stewart) e al Capitano Sisko (Avery Brooks).

Con solo pochi giorni per andare prima dell’inizio della produzione, i produttori di Star Trek: Voyager hanno rifiutato un gran numero di candidati, inclusa Kate Mulgrew, ma alla fine hanno trovato quella che credevano essere la perfetta Janeway nell’attrice franco-canadese Genevieve Bujold. Ecco perché si è rivelato un disastro di breve durata.

Perché Genevieve Bujold è stata originariamente assunta come Capitano Janeway invece di Kate Mulgrew

Genevieve Bujold è candidata all’Oscar per la sua interpretazione di Anne B oleyn nel 1969 “Anne of the Thousand Days”, e ha recitato in Coma, Earthquake, Tightrope e The House of Yes. Bujold non era una fan di Star Trek o della fantascienza in generale, ma in un’intervista del 1994 con National Enquirer, l’attrice ha detto che pensava che questo sarebbe stato positivo poiché “porta una freschezza al ruolo … Questo ruolo è una sfida , ma ci si sente bene “. Inoltre, il nome originale del capitano Janeway era Elizabeth ei produttori hanno accolto il desiderio di Bujold che il suo nome fosse cambiato in Nicole Janeway.

Jeri Taylor e Michael Piller erano grandi fan di Bujold ed erano entusiasti di l’ha scelta come Capitano Janeway. La Paramount era anche eccitata perché significava che lo studio avrebbe potuto pubblicizzare un candidato all’Oscar come protagonista di Star Trek: Voyager. La resistenza, tuttavia, era Rick Berman, il cui istinto gli diceva che Bujold non era tagliato per le richieste di una serie TV settimanale. Berman sapeva che la Bujold era abituata a realizzare lungometraggi in cui girava una pagina e mezza giornata invece delle 10 pagine richieste dai programmi televisivi. Ma Bujold accettò la parte e Berman acconsentì.

Perché Genevive Bujold ha lasciato il ruolo del capitano Janeway

Il ruolo di Genevieve Bujold nei panni del capitano Nicole Janeway è durato un giorno e mezzo. Secondo il cast, i produttori e il regista Winrich Kolbe , che ha diretto l’episodio pilota di Star Trek: Voyager “Caretaker”, era evidente che Bujold non si sentiva a suo agio nei panni di un Capitano della Flotta Stellare. Al di fuori dell’attrice che si lamentava dei costumi, dei suoi capelli e della mancanza di ciò che riteneva fosse un tempo adeguato per le prove (come aveva predetto Rick Berman), i produttori erano insoddisfatti della sua performance “interiorizzata” quando guardavano i quotidiani. I membri del cast e della troupe hanno ricordato un momento cruciale quando Janeway ordina alla U.S.S. Voyager to warp e Bujold si sedette sulla sedia del suo capitano, chiuse gli occhi e sussurrò dolcemente “Engage”.

Nonostante il contratto le garantisse tutti i 26 episodi di Star Trek: Voyager stagione 1, Bujold ha lasciato il ruolo nel suo secondo giorno di riprese.Rick Berman ha avuto ragione e ha spiegato che “è stato subito evidente che non era una buona misura”. La produzione di Star Trek: Voyager si è interrotta quando è iniziato il processo per trovare immediatamente un nuovo Capitano Janeway per sostituire Bujold.

Come Kate Mulgrew è stata assunta e ha cambiato il capitano Janeway

Nonostante un’audizione registrata che ha descritto come” la peggiore “, Kate Mulgrew era nella lista dei preferiti dei produttori di Star Trek: Voyager per il ruolo di Capitan Janeway. Tra le altre attrici c’era Susan Gibney, che ha interpretato la dottoressa Leah Brahms in Star Trek: The Next Generation. Le attrici sono state rapidamente invitate alla Paramount per un’audizione per la parte.

Come ha ricordato Mulgrew in The Fifty-Year Mission: The Next Twenty Five Years di Mark A. Altman e Edward Gross, lei era “al top di gioco … quel giorno “. Tre giorni dopo, Rick Berman chiamò Mulgrew e lasciò un messaggio vocale dicendo: “Benvenuto a bordo del Capitano”. Mulgrew ha abbracciato il ruolo del Capitano Janeway e ha rapidamente conquistato il cast e la troupe. Tuttavia, come Bujold, anche lei ha chiesto di cambiare il nome del suo personaggio e il Capitano è diventato Kathryn Janeway.

L’impatto del Capitano Janeway di Kate Mulgrew su Star Trek

Ora che sono passati quasi 20 anni da Star Trek: Voyager “La serie di sette stagioni è terminata, è difficile immaginare che qualcun altro interpreti il Capitano Janeway. Sia il personaggio che Kate Mulgrew sono diventati icone di Star Trek e sono un’importante fonte di ispirazione per una generazione di ragazze e donne che sono cresciute idolatrando la Voyager” Capitano donna. Janeway ha portato nuovi fan a Star Trek combinando gli aspetti migliori dell’essere sia uno scienziato che un esploratore ed emergere come un vero leader. Teneva molto al suo equipaggio, ma era anche dura come un chiodo e non aveva paura di prendere decisioni difficili. Quando Star Trek: Voyager ha introdotto i Borg per rafforzare gli ascolti della serie nella quarta stagione, il Capitano Janeway è diventato l’arcinemico della Regina Borg stessa, che è diventata una rivalità che è durata fino alla fine della serie.

opo la fine di Star Trek: Voyager, Mulgrew è apparso in Star Trek: Nemesis nei panni dell’ammiraglio Janeway, che ha dato al capitano Picard l’ordine di andare da Romulus, che ha dato il via alla trama principale del film. Star Trek: Lower Decks ha fatto riferimento al misterioso “Janeway Protocol”, che denota l’impressione duratura che il Capitano della Voyager ha avuto sulla Flotta Stellare in generale. Meglio ancora, Kate Mulgrew sta tornando per riprendere il Capitano Janeway nella serie animata di Nickelodeon Star Trek: Prodigy. Considerato tutto ciò, sbalordisce l’immaginazione pensare a quanto sarebbe stata diversa la storia per Star Trek: Voyager e il franchise di Star Trek nel suo insieme se Genevieve Bujold fosse rimasta come il capitano Nicole Janeway?

Informazioni sull’autore