Se mai visiterai l’Irlanda scoprirai che abbiamo un modo con le parole. Anche se l’irlandese è la nostra lingua madre, la maggior parte della popolazione parla solo inglese. È il modo in cui usiamo l’inglese che ti lascerà perplesso.

Ciao in irlandese

Ci sono diversi dialetti nella lingua irlandese, quindi a seconda di dove stai visitando troverai “ciao ‘in irlandese è pronunciato in modo diverso.

Il modo più comune per dire ciao in irlandese è Dia dhuit, pronunciato, jee-ah-gwitch. Potresti anche sentirlo pronunciato come jee-ah-gwit o
jee-ah fosso.

Se stai salutando in irlandese a più di una persona, allora useresti, Dia Daoibh, che si pronuncia jee-uh dee-uv o jee-uh dee-iv.

Anche se l’argomento dei dialetti nella lingua irlandese può essere complesso, la maggior parte se non tutti i parlanti irlandesi capiranno ciascuno di essi. Se sei interessato a imparare online a parlare irlandese, prova il sito web duolingo.

Come salutare in Irlanda

Con la lingua irlandese che ha dialetti diversi in Irlanda, la lingua inglese in L’Irlanda ha il suo gergo. In Irlanda, una parola o una frase può avere diversi significati, ma è importante come e quando viene utilizzata.

Prendiamo ciao come esempio. In Irlanda, il saluto di saluto può cambiare drasticamente nel raggio di poche miglia e ognuno è divertente come il successivo. Ecco alcuni dei modi più comuni per salutare in Irlanda.

Saluto: come va la forma?
Traduzione: come vanno le cose con te?

Saluto: qual è la storia? o solo una storia?
Traduzione: come vanno le cose?

Saluto: va bene amico?
Traduzione: stai bene amico?

Saluto: come sta tagliando?
Traduzione: come vanno le cose?

Saluto: qual è il criac?
Traduzione: come va tutto?

Saluto: cosa sono le sbarre?
Traduzione: Hai qualche pettegolezzo?

Saluto: va bene a testa in giù?
Traduzione: come vanno le cose pazzo?

Saluto: che ne dici? o l’abbreviazione bout yee?
Traduzione: come stai?

Saluto: va bene Boyo
Traduzione: stai bene, ragazzo / ragazzo / uomo?

Saluto : Va bene mucker?
Traduzione: Come vanno le cose, amico?

Saluto: Come sta appesa?
Traduzione: Le tue parti intime sono comode?

Saluto: Sì, Ciao o Sì, ragazzo
Traduzione: Ciao!

Saluto: Come stai nel nome di Jaysus?
Traduzione: Non ti vedo da molto tempo, come vanno le cose vieni con te?

Come puoi vedere, abbiamo un modo molto colorato di salutare le persone, ma la cosa ancora più divertente è che sono solo alcune di esse. Che ne dici di cambiare il modo in cui saluti utilizzando una delle frasi precedenti e osserva come reagiscono le persone.