Vesszők és azonban

Ez az oldal arról szól, hogy pontosvesszőt vagy vesszőt kell-e használni előtte.

A Vessző előtt

Gyakori nyelvtani hiba, ha vesszőt használunk, mielőtt két mondatot összetett mondattá egyesítünk. Például:

• Utálom a burgonyát, de szeretem a chipset.

Ezt nem tudja megtenni kötőszóval rendelkező határozószókkal (pl. ennek ellenére, következésképpen), de megteheti koordináta kötőszókkal (pl., és, de, vagy). Például:

• Utálom a burgonyát, de szeretem a chipset.

Itt kúszik be a zavartság. (Ne feledje, hogy azonban vessző követi, de nem. Ez egy másik különbség a koordináta-kötőszók és a kötőszó mellékmondatok.)

Új mondat indítása vagy pontosvessző használata

A kötőszó mellékmondat (pl. ennek következtében azonban következésképpen) hídként szolgál az első független tagmondat és a második között. Gyakran átmeneti kifejezésnek hívják.
Használhat pontosvesszőt kötőszó előtt vagy új mondatot is indíthat. Akkor használjon pontosvesszőt, ha az ötletek nagyon szoros kapcsolatban állnak egymással, és zökkenőmentes szövegáramlást szeretne elérni egyik ötlettől a másikig. Nem szabad azonban túlzott mértékben használni a pontosvesszőket, mivel azok gyorsan bosszantóvá válnak, és túl sok használatuk is elhomályosítja a záradékok közötti simító hatást. A legtöbb kötőszavakat nagybetűvel kell írni, és új mondatot kell kezdeni. Például:

• Utálom a burgonyát. Szeretem azonban a chipset.

(A kötőszavak többségének így kell kinéznie.)

• Utálom a burgonyát; viszont szeretem a chipseket.

(A pontosvessző használható a gördülékenyebb átmenethez. Ne használja túl a pontosvesszőket.)

További információ a pontosvesszőkről az átmeneti kifejezések előtt.

Vessző használata előtt

Természetesen vannak olyan esetek, amikor a vesszőt korábban is használhatjuk. Ez azonban akkor zárójel (azaz csak további információ, amelyet jelentésvesztés nélkül eltávolíthatunk) példa:

• Lee nem szereti a lagert, mert az túl szénsavas. Ugyanakkor a vödör terhelésével iszik limonádét.

(zárójel azonban egy záradék közepén vagy végén lesz. Ezt vesszővel kell ellensúlyozni.)

Vessző használata után

Ez azonban jelentheti ennek ellenére vagy bármilyen mértékben. Például:

• A vallási toleranciát valamennyien gyakorolnunk kell. A vallás nevében azonban több kegyetlenség történt, mint bármi más. (Walter Koenig)

(Ebben e xample, Mindazonáltal azt jelenti, hogy ennek ellenére vagy sem.)

• Bár a lelkiismeret a barátunk, mindez békében van. Miután azonban megsértődött, búcsúztasson egy nyugodt elmét. (Mary Wortley Montagu)

(Ebben a példában azonban ennek ellenére vagy nem.)

• Soha nem adom fel meccsen. Bármilyen lenn vagyok, az utolsó labdáig küzdök. (Bjorn Borg)

(Ebben a példában azonban bármit is jelent.)

• Bármennyire is nehéznek tűnik az élet, mindig van valami, amit tehetsz és sikerrel járhatsz nál nél. (Stephen Hawking)

(Ebben a példában azonban bármit is jelent.)

Itt áll azonban a vessző használatára vonatkozó döntés: