A “haver” szó színes eredete és jelentése

A haver olyan kifejezés, amelyet különböző alkalmakkor használnak, és gyakran kapcsolódik a szörfösök világához. De a szó egy régi, gazdag és kíváncsi örökség.

Az évtizedek során a “haver” szó általános státuszt nyert, és népszerűsége elterjedt az egész világon.

Ennek ellenére erősen kapcsolódik a városi ifjúsági kultúrához és az utca földalatti mozgásának növekedése.

Ez az anglofon szörfözés, a gördeszka és a kerékpáros közösség egyik kedvenc kifejezése. De a drogosok és az utcai punkok esetében is.

A haver eredetileg a “rongy”, majd később az ó-nyugati megvető kifejezés volt a “dandy” kifejezés szinonimája.

Az 1930-as és 1940-es években , a szó pozitívabbá vált, főleg az afroamerikaiak és a mexikói amerikai “pachukók” körében.

A közhiedelemmel ellentétben a szörfözõ közösség csak a hetvenes évek végén fogadta el a “haverot”, fõleg akkor, amikor köves szörfös, Jeff Spicoli jelent meg a nagy képernyőn az 1982-es kasszasiker “Fast Times at Ridgemont High” című slágerében.

Manapság a haveroknak új vetélytársaik vannak. “Bros” -nak hívják magukat.

A szótár meghatározása

A Merriam-Webster szótár szerint a “haverok” szónak három különböző jelentése van:

1. Ruhában és modorban rendkívül ügyes férfi – dandy;

2. Egy városlakó, aki nem ismeri a hegyvidéki életet; különösen: egy keleties nyugaton;

3 . Informális kifejezés társ vagy srác számára; néha megszólításként használják;

De kik voltak az első “haverok”? Az Oxfordi angol szótár érdekes magyarázattal rendelkezik.

“A” haver “szóval kapcsolatos legkorábbi feljegyzéseink az 1800-as évek végéről származnak az Egyesült Államokban” – erősíti meg a híres kiadvány.

“A kifejezés ilyen korai felhasználása olyan férfiakra vonatkozott, akik hivalkodóan tisztelték a divatot és a stílust. , akiket dandiesnek vagy fopnak is lehet nevezni. “

” A szó eredete, akárcsak számos szleng kifejezés eredete, még mindig kissé rejtélyes. “

” De valószínűleg a doodle rövidítése, ismerős az amerikai “Yankee Doodle Dand” dalból y, “amelyek gúnyolják azokat a férfiakat, akik Európában utaznak, és extravagáns és eltúlzott ízléssel tértek vissza a divatba.” akikkel háborúskodtak.

“Ugyanabban a dalban szerepel a makarónira való utalás, amely egy másik szó a dandies leírására – valószínűleg utalás külföldön kialakult új kontinentális ízükre” – a híres brit szótár jegyzetek.

“A makaróniának ez az érzése elveszett a történelem részéről. A haver azonban kiállta az idő próbáját. “

1883. február 25-én a Chicago Tribune közzétette az első” haver “leírások egyikét. Itt van a cikk:

Haver: Gyakori és szokatlan használatok és kiejtés

Ahogy Matt Warshaw “A szörfözés enciklopédiája” foglalkozott vele, a kontextustól függően a “haver” meglepetést, haragot, félelmet, figyelmeztetést, csalódást, zavartság, undor, megbecsülés, elcsábítás vagy üdvözlet; ironikus vagy őszinte hangon egyaránt jól teljesít. “

Noha főként férfi által irányított kifejezésről van szó, a nők számára kevésbé gyakori, mégis egyre gyakrabban használt szó:” dudina “.

2004-ben Scott Kiesling, a Pittsburghi Egyetem nyelvésze írt egy “Haver” című cikket, amelyben a híres népi kifejezés evolúcióját boncolgatta.

Kiesling szerint a helyes kiejtésének módja a “duhd”. Vannak, akik azt mondják, hogy “dood”, de a puristák régimódi hangzásúak lesznek.

Ez egy rugalmas szó, amely ironikus, kifejezheti az őszinteséget és a szolidaritást.

“A férfiak jelentése hogy haverokat használnak olyan nőkkel, akikkel közeli barátok vannak, de nem olyan nőkkel, akikkel intim kapcsolatban vannak “- hangsúlyozza a nyelvész.

Szolidaritás intimitás nélkül.

Ma és annak ellenére, hogy a korosztályok széles skálája által hangoztatott “haver” továbbra is főként a 30 éven aluli kifejezés.

Valójában a szülők, tanárok, orvosok, rendőrök, politikai vezetők és hivatalnokok – az alábbiak kivételével – és más hatósági személyek aligha lesznek “haverok”.

És ugyanez az informális szabály érvényes a bűnözőkre is.

Haverok a politikában

De azért, mert minden szabálynak van kivétele, lesznek olyan embereink, mint Donald Trump elnök, aki rajong a szóért.

“Nagyon rossz haverokat hozunk ki ebből az országból” – mondta egyszer a mexikói kifejezésre hivatkozva. bandatagok és drogos urak elfoglalják a területek az amerikai határ közelében.

Lehet, hogy Trump nem a legjobb kontextusban használta a szót, de mi megértettük.

Az Atlanti-óceán túlsó partján Boris Johnson volt az első Brit miniszterelnök, hogy nyilvánosan mondja ki a “haver” szót.

Miután megnyerte a 2019-es Konzervatív Párt választásait, az extravagáns politikus humoros beszédet mondott, amelyet finom csavar szakított el.

“Deliver Brexit . Egyesítsd az országot. Győzd le Jeremy Corbyn-t.Tudom, tudom: néhány csónak már rámutatott arra, hogy “A kézbesítés, az egyesítés és a vereség nem volt a tökéletes betűszó egy választási kampányhoz, mivel sajnos DUD-ot ír.”

“De elfelejtették a döntőt” E, “barátaim.” E “az energiáért. És azt mondom minden kételkedőnek: Haver: energiával fogjuk ellátni az országot.”

Haverok a népi kultúrában

” A Haver (az alábbi fotó) lusta holtverseny volt, de a kifejezést más konnotációkkal is használták, és a népi kultúra slágerfogalmává vált.

Közel három évtizeddel azelőtt, 1969-ben Amerika road dráma Az “Easy Rider” című film említette elsőként az ikonikus szót.

1987-ben az amerikai Aerosmith hard rock együttes kiadta a “Dude (Looks Like a Lady)” -t, az első kislemezt a “Permanent Vacation” albumról. . “

2000-ben egy amerikai stoner vígjáték felvette a kifejezést a címébe:” Haver, hol a kocsim? “rendezője Danny Leiner volt.

Bud Fény: A haver kereskedelmi sorozat

2007-ben Bud Lig ht úgy döntött, hogy az összes tojását egy kosárba rakja.

Az amerikai stílusú világos lager sör szokatlan reklámkampány-sorozatot sugárzott, amelyben az összes reklám “párbeszédben a” haver “különböző ragozásokat használták.

A marketing mutatvány legalább 16 különálló “haver” felhasználást használt. Az eredmény vidám és egyben magától értetődő.

A Bud Light reklámok egy másik csoportja néhány futball-alapú hirdetésben elfogadta a négybetűs szót, de ez a legjobb.

Haver: A népszerűségi diagram

Ha a Dude Inc. a tőzsdén jegyzett társaság lenne, akkor valószínűleg az egyik legsikeresebb és legtartósabb lenne minden idők vállalkozásai.

Vessen egy pillantást a szó teljesítményére a Google Books Ngram Viewer alkalmazásban, az online keresőmotorban, amely feltünteti egy szó nyomtatott művekben való használatának gyakoriságát 1500 óta:

Egyébként: elgondolkodtál már azon, hogy honnan származik a “szörfözés” szó?

Write a Comment

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük