« C’était le meilleur des temps, c’était le pire des temps, c’était l’âge de la sagesse, c’était l’âge de la folie, c’était l’époque de croyance, c’était l’époque de l’incrédulité, c’était la saison de la lumière, c’était la saison des ténèbres, c’était le printemps de l’espoir, c’était l’hiver du désespoir. – Charles Dickens

Avez-vous déjà entendu cette citation de A Tale of Two Cities? Même si vous ne pouvez pas la réciter en entier, vous connaissez probablement au moins la première clause ou deux. La raison pour laquelle cette citation est si mémorable est que Charles Dickens utilise un dispositif littéraire appelé «anaphora» pour obtenir un effet artistique. Dans cet article, je vais expliquer ce qu’est l’anaphore et comment vous pouvez l’utiliser dans votre travail pour être aussi inoubliable que Dickens.

Définition littéraire

L’anaphore est la répétition délibérée d’un mot ou d’une phrase au début d’une clause pour obtenir un effet d’artiste. Anaphora a une longue histoire, remontant aux psaumes bibliques, où des phrases comme « O Seigneur » ont été répétées au début de chaque ligne d’une prière.

L’anaphore est un instrument rhétorique populaire car il ajoute de l’emphase. La répétition donne à votre écriture une cadence et une rime puissantes. plus facile à lire (pas de trébuchement sur les changements au début) et à retenir.

L’utilisation de l’anaphore dans votre travail vous aide à faire appel aux émotions de vos lecteurs. La répétition aiguise vos mots et crée plus d’urgence. Considérez comment les exemples de la section suivante utilisent l’anaphore pour augmenter la puissance du message.

Exemples d’anaphore dans la littérature, la parole et la musique

Les écrivains, les poètes et les orateurs ont utilisé l’anaphore pendant des siècles pour mettre l’accent sur leur travail. Voici quelques-uns des exemples les plus célèbres d’anaphore de l’histoire.

Dr. Martin Luther King Jr .: Discours « J’ai un rêve »

« Je rêve qu’un jour cette nation se lèvera et vivra le vrai sens de son credo: » Nous tenons à ce que ces vérités soient cela va de soi: que tous les hommes sont créés égaux. « Je rêve qu’un jour, sur les collines rouges de Géorgie, les fils d’anciens esclaves et les fils d’anciens propriétaires d’esclaves pourront s’asseoir ensemble à une table de fraternité. Je rêve qu’un jour même l’état du Mississippi, un état étouffant par la chaleur de l’injustice, étouffant par la chaleur de l’oppression, se transformera en une oasis de liberté et de justice. J’ai un rêve que mes quatre petits enfants vivra un jour dans une nation où ils ne seront pas jugés par la couleur de leur peau mais par le contenu de leur personnage. J’ai un rêve aujourd’hui. « 

Charles Dickens: A Tale of Two Cities

« C’était le meilleur des temps, c’était le pire des temps, c’était l’âge de la sagesse, c’était l’âge de la folie, c’était l’époque de la croyance, c’était l’époque de l’incrédulité, c’était la saison de la lumière, c’était la saison des ténèbres, c’était le printemps de l’espoir, c’était l’hiver du désespoir. »

Winston Churchill:« We Shall Fight on the Beaches « Speech

 » Nous n’allons pas marquer ou échouer. Nous irons jusqu’au bout. Nous nous battrons en France, nous nous battrons sur les mers et les océans, nous nous battrons avec une confiance croissante et une force croissante dans les airs, nous défendrons notre île, quel qu’en soit le prix, nous nous battrons sur les plages, nous nous battrons sur les terrains d’atterrissage, nous nous battrons dans les champs et dans les rues, nous nous battrons dans les collines. Nous ne nous rendrons jamais. »

La police: chaque souffle que vous prenez

Chaque respiration que vous prenez

Chaque mouvement que vous faites

Chaque lien que vous rompez

Chaque pas que vous ferez

Je vous observerai

Anaphora: Dernières pensées

L’anaphore est un moyen puissant pour que votre travail résonne avec les lecteurs. Si vous voulez qu’ils se souviennent de vos mots, pensez à utiliser la répétition pour ajouter des conséquences à votre travail.