Permettez-moi de vous dire quelque chose: envoyer n’importe qui – votre application de rencontre correspond, votre petit ami, votre petite amie, votre situation, cette personne aléatoire sur Instagram – des mots doux dans une autre langue. Je promets que ce flex frappe complètement différemment et les impressionnera totalement.

En tant que Latina moi-même, je suis particulièrement sensible à la langue espagnole. Après tout, c’est l’une des cinq langues romanes, donc vous savez que ça doit être bon.

Mais sortir une citation espagnole n’est pas seulement une question lorsque vous essayez d’exprimer votre amour et votre désir pour quelqu’un. C’est aussi très approprié quand une allumette Hinge vous brise le cœur, que vous êtes fantôme ou même lorsque vous vous sentez comme si vous n’êtes tout simplement pas prêt à vous ouvrir à nouveau à l’amour et que vous recherchez la légende IG parfaite à capturer tout.

Donc, si vous ressentez un type d’émotion causée par l’amour – que ce soit la perte d’amour, l’engouement ou la gratitude pour votre incroyable partenaire – essayez de l’exprimer en espagnol. Pour vous aider, nous  » J’ai inclus quelques options ci-dessous (et oui, avec des traductions directes en anglais pour tous les non hispanophones). Faites confiance, les citations d’amour en espagnol frappent différemment.

Lorsque vous êtes dans vos sentiments …

1. « Y es que el amor no necesita ser entendido, simplemente necesita ser demostrado. » —Paulo Coelho

Traduction: « Et c’est que l’amour n’a pas besoin d’être compris, il a simplement besoin d’être démontré. »

2. « El amor verdadero hace milagros, porque él mismo es ya el mayor milagro. » —Amado Nervo

Traduction: « Le véritable amour fait des miracles, car c’est déjà le plus grand miracle. »

3. « Cuando te enamoras no vuelves a ser la misma persona que eras antes, porque es en ese momento donde empiezas a vivir la vida de verdad. » —Luis Miguel Alvarado

Traduction: « Quand vous tombez amoureux, vous n’êtes plus la même personne que vous étiez avant, parce que c’est à ce moment-là que vous avez commencé à vraiment vivre la vie. »

4. « El amor no se mira, se siente, y aún más cuando ella está junto a ti. » —Pablo Neruda

Traduction: « L’amour ne se voit pas, il se ressent, et encore plus quand elle est avec vous. »

5. « Ama como puedas, ama a quien puedas, ama todo lo que puedas. No te preocupes de la finalidad de tu amor. » —Amado Nervo

Traduction: « Aime autant que tu peux, aime qui tu peux, aime autant que tu peux. Ne t’inquiète pas du but de ton amour. »

6. « Por lo que tiene de fuego, suele apagarse el amor. » —Tirso de Molina

Traduction: « A cause de ce qu’il a de feu, l’amour s’éteint généralement. »

7. « El amor es un sentimiento contranatural que une a dos desconocidos fr una relación mezquina e insalubre, cuanto más intensa, tanto más efímera. « —Gabriel García Márquez

Traduction: » L’amour est un sentiment contre nature qui unit deux inconnus dans une relation moyenne et malsaine, le plus intense, le plus éphémère. « 

8. » Y una cosa puedo jurar: yo, que me enamoré de tus hélas, jamás te las voy a querer cortar.  » —Frida Kahlo

Traduction: « Et une chose que je peux jurer: moi, qui suis tombée amoureuse de tes ailes, je ne veux jamais les couper. »

Quand vous avez « fini » avec la datation …

9. « Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa. » —Gabriel García Márquez

Traduction: « N’arrêtez jamais de sourire, même si vous » êtes triste, parce que vous ne savez jamais qui tombera amoureux de votre sourire. « 

10. » La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener. —Gabriel García Márquez

Traduction: « La pire façon de manquer quelqu’un est de s’asseoir à côté d’eux et de savoir que vous ne pourrez jamais l’avoir. »

11. « Las mujeres que más valen la pena están sufriendo por un idiota, los hombres que valemos la pena estamos llorando como unos idiotas ”—Jesús Alberto Martínez Jiménez

Traduction:“ Les femmes qui valent le plus souffrent pour un idiot, nous les hommes qui en valent la peine pleurent comme des idiots. « 

12. » Si imagino que te has ido, en el mismo sol te asomas, y eres la estrella que brilla y eres el viento que sopla.  » —Rosalía de Castro

Traduction: « Si j’imagine que tu es parti, au soleil tu te lèves, et tu es l’étoile qui brille et tu es le vent qui souffle. »

13. « ¿Por qué, si el amor es lo contrario a la guerra, es una guerra en sí? » -Benito Perez Galdós

Traduction: « Pourquoi, si l’amour est le contraire de la guerre, est-ce une guerre en soi? »

Lorsque vous vous sentez romantique…

14. »Viens coucher avec moi: on ne fera pas l’amour, il nous fera l’amour. » —Julio Cortázar

Traduction: « Viens coucher avec moi: on » ne fera pas l’amour, ça va nous faire l’amour. « 

15. » Dans un baiser, vous saurez tout ce que j’ai gardé silencieux.  » —Pablo Neruda

Traduction: « Dans un baiser, vous » saurez tout ce que j’ai gardé silencieux. « 

16. » L’âme qui peut parler avec les yeux peut aussi embrasser avec le look.  » —Gustavo Adolfo Bécquer

Traduction: « L’âme qui peut parler avec ses yeux peut aussi embrasser d’un seul regard. »

17. «Je t’aime plus que ma propre peau.» —Frida Kahlo

Traduction: « Je t’aime plus que ma propre peau. »

18. « Rire avec un autre est le plus grand signe d’amour. » —Carmen Martín Gaite

Traduction: « Rire avec un autre est le plus grand signe de l’amour. »

19. « Pour nous faire aimer, nous ne devons jamais demander qui nous aime: Êtes-vous heureux??, mais dis-lui toujours: que je suis heureux! »—Jacinto Benavente

Traduction:« Pour se faire aimer, il ne faut jamais se demander qui nous aime: Es-tu heureux?, mais toujours leur dire: Comme je suis heureux! « 

20. » Le sort le plus puissant pour être aimé est d’aimer.  » —Baltasar Gracián

Traduction: « Le sort le plus puissant à aimer est d’aimer. »

21. « Le véritable amour n’est pas connu pour ce qu’il exige, mais pour ce qu’il offre. » —Jacinto Benavente

Traduction: « Le véritable amour n’est pas connu pour ce qu’il exige, mais pour ce qu’il offre. »

22. « Être avec vous ou ne pas être avec vous est la mesure de mon temps. « —Jorge Luis Borges

Traduction: » Être avec ou sans toi, c’est comment je mesure mon temps. « 

23. « Un monde est né quand deux s’embrassent. » —Octavio Paz

Traduction: « Un monde est né quand deux personnes s’embrassent. »

24. « L’amour est invisible et entre et sort où il veut sans que personne ne lui demande de rendre compte de ses actions. » —Miguel de Cervantes

Traduction: « L’amour est invisible et entre et sort où il veut sans que personne ne lui demande de rendre compte de ses actions. »

25. « Tu m’apprends à aimer, je ne savais pas. Aimer ce n’est pas demander, c’est donner. Mon âme vide. » —Gerardo Diego

Traduction: « Tu m’apprends à aimer, je ne savais pas. Aimer ce n’est pas demander, c’est donner. Mon âme vide. »

Quand vous « faites face à une rupture …

26. » Restez sans penser avec cette personne qui meurt si elle ne vous a pas, qu’avec cette personne qui présume parce qu’elle sait qu’elle vous a.  » —Rocío Guerra

Traduction: « Sans hésitation, restez avec la personne qui mourra si elle ne vous a pas, plutôt qu’avec la personne qui se vante parce qu’elle sait qu’elle vous a. »

27. « Il y a ceux qui sont venus au monde pour n’aimer qu’une seule femme et, par conséquent, ils ne risquent pas de tomber sur elle. » —José Ortega y Gasset

Traduction: « Il y a ceux qui sont venus au monde pour n’aimer qu’une seule femme et, par conséquent, ils ne risquent pas de tomber sur elle. »

28. «Peut-être sommes-nous dans le monde pour rechercher l’amour, le trouver et le perdre, encore et encore. Avec chaque amour nous naissons de nouveau et avec chaque amour qui se termine une blessure s’ouvre. Je suis plein de fières cicatrices. —Isabel Allende

Traduction: « Peut-être que nous sommes dans le monde pour chercher l’amour, le trouver et le perdre, encore et encore. Avec chaque amour, nous renaissons et avec chaque amour qui se termine, un La blessure s’ouvre. Je suis plein de fières cicatrices. « 

29. » Le plus terrible de tous les sentiments est le sentiment d’avoir un espoir mort. « —Federico García Lorca

Traduction: « Le plus terrible de tous les sentiments est le sentiment d’avoir un espoir mort. »

30. « L’amour est si court et l’oubli est si long. » —Pablo Neruda

Traduction: « L’amour dure si peu de temps et l’oublier peut prendre tellement de temps. »

31. « Connaissez-vous le meilleur des cœurs brisés? Cela ne peut vraiment être brisé qu’une seule fois. Le reste sont des égratignures. »—Colos Ruíz Zafón

Traduction:« Connaissez-vous la meilleure partie des cœurs brisés? Qu’ils ne peuvent vraiment être brisés qu’une seule fois. Le reste sont des égratignures. »

32. « C’est pourquoi je juge et discerne, par quelque chose de certain et de notoire, que l’amour a sa gloire aux portes de l’enfer. » —Miguel de Cervantes

Traduction: « C’est pourquoi je juge et discerne, par quelque chose de certain et de notoire, que l’amour a sa gloire aux portes de l’enfer. »

33.  » Comme si tu pouvais choisir en amour, comme si ce n’était pas la foudre qui te brise les os et te laisse coincé au milieu du patio. « —Julio Cortázar

Traduction: » Comme si tu pouvais choisir en l’amour, comme si ce n’était pas un éclair qui te brise les os et te laisse coincé au milieu de la cour. « 

34. » Nous avons marché sans nous chercher, mais sachant que nous étions marchant pour se retrouver.  » —Julio Cortázar

Traduction: « Nous avons marché sans nous chercher, mais sachant que nous devions nous rencontrer. »

Quand vous ressentez ce que c’est après avoir regardé The Notebook ou Titanic…

35. »L’amour est intensité et pour cette raison c’est une détente du temps: il étire les minutes et les allonge comme des siècles. » —Octavio Paz

Traduction: « L’amour est intensité et pour cette raison, c’est une relaxation du temps: il étire les minutes et les allonge comme des siècles. »

36. « En les amours, les fous sont les plus expérimentés. Ne demandez jamais aux sains d’esprit de l’amour; l’amour sain d’esprit, ce qui est comme n’avoir jamais aimé.  » —Jacinto Benavente

Traduction: « En matière d’amour, les fous sont ceux qui ont le plus d’expérience. Ne posez jamais de questions aux sains d’esprit sur l’amour; les sains n’aiment que les sains d’esprit, ce qui est comme n’avoir jamais aimé . « 

37. » L’amour le plus fort est celui qui peut montrer sa fragilité.  » —Paulo Coelho

Traduction: « L’amour le plus fort est celui qui peut montrer sa fragilité. »

38. « On dit que l’homme n’est pas un homme tant qu’il n’a pas entendu son nom de la lèvres d’une femme. « —Antonio Machado

Traduction: » On dit qu’un homme n’est pas un homme tant qu’il n’a pas entendu son nom sur les lèvres d’une femme. « 

39. « La seule chose qui me fait mal de mourir, c’est que ce n’est pas par amour. » —Gabriel García Márquez

Traduction: « La seule chose qui me fait mal à propos de la mort, c’est que ce n’est pas par amour. »

40. « La racine de toutes les passions est l’amour. La tristesse, la joie, le bonheur et le désespoir naissent de lui.  » —Lope de Vega

Traduction: « La racine de toutes les passions est l’amour. De lui naissent la tristesse, la joie, le bonheur et le désespoir. »

41. « L’amour n’est rien d’autre que le besoin pressant de ressentir avec un autre, de penser avec un autre, d’arrêter de souffrir de la solitude insupportable de celui qui se connaît vivant et condamné. Et ainsi, nous ne regardons pas dans l’autre qui est l’autre, mais une simple excuse pour imaginer que nous avons trouvé une âme sœur, un cœur capable de battre dans le silence exaspérant qui médiatise entre les battements du nôtre, pendant que nous traversons la vie. ou la vie. La vie nous traverse jusqu’à ce que nous ayons fini.  » —Rosa Montero

Traduction: «L’amour n’est rien d’autre que le besoin pressant de ressentir avec un autre, de penser à soi avec un autre, d’arrêter de souffrir de la solitude insupportable que connaît quelqu’un de vivant et de condamné. Et ainsi , nous regardons dans l’autre, non pas qui est l’autre, mais une simple excuse pour imaginer que nous avons trouvé une âme sœur, un cœur capable de battre dans le silence exaspérant qui médiatise nos battements de cœur, pendant que nous traversons la vie ou si nous traversons jusqu’à ce que nous ayons fini. »

42.« Si au milieu de l’adversité le cœur persévère avec sérénité, joie et paix, c’est l’amour. »—Santa Teresa de Jesús

Traduction: « Si le cœur persévère avec sérénité, joie et paix au milieu de l’adversité, c’est de l’amour. »

43. « Nous ne devons pas mourir pour l’autre, mais vivre pour jouir ensemble. » – Jorge Bucay

Traduction: « Vous n’êtes pas obligé de mourir pour l’autre personne, mais de vivre pour profiter de la vie ensemble. »

44. « Le véritable amour n’est pas l’amour de soi, c’est ce qui ouvre l’amant aux autres et à la vie; il ne harcèle pas, n’isole pas, ne rejette pas, ne persécute pas: il accepte seulement. » —Antonio Gala

Traduction: « Le véritable amour n’est pas l’amour de soi, c’est ce qui ouvre l’amant aux autres et à la vie; il ne harcèle pas, n’isole pas, ne rejette pas, ne persécute pas: il accepte seulement. « 

45. « Si rien ne nous sauve de la mort, à moins que l’amour ne nous sauve de la vie. » —Pablo Neruda

Traduction: « Si rien ne nous sauve de la mort, au moins l’amour nous sauve de la vie. » -Pablo Neruda

Lorsque vous avez besoin d’un rappel que vous allez aimer à nouveau …

46. « Et pour être totalement, complètement, absolument amoureux, il faut être pleinement conscient que l’on est aussi aimé, que l’on inspire aussi l’amour. » —Mario Benedetti

Traduction: « Et pour être totalement, complètement, absolument amoureux, il faut être pleinement conscient que l’on est aussi aimé, que l’on inspire aussi l’amour. »

47 . « L’amour est comme la sauce mayonnaise: quand on la coupe, il faut la jeter et en recommencer une nouvelle. » —Enrique Jardiel Poncela

Traduction: « L’amour est comme la mayonnaise: quand ça va mal, il faut la jeter et en recommencer une nouvelle. »

48. « Quand on aime , nous nous efforçons toujours d’être meilleurs que nous ne le sommes. Lorsque nous nous efforçons d’être meilleurs que nous ne sommes, tout autour de nous devient meilleur. « —Paulo Coelho

Traduction: » Quand nous aimons, nous nous efforçons toujours d’être meilleurs que nous ne sommes. Lorsque nous nous efforçons d’être meilleurs que nous ne le sommes, tout autour de nous s’améliore. « 

49. » Ne pleure pas parce que c’est fini, souris parce que c’est arrivé.  » —Gabriel García Márquez

Traduction: « Ne pleure pas parce que c’est fini, souris parce que c’est arrivé. »

50. « Tombez amoureux de vous-même, de la vie et ensuite de qui tu veux.  » —Frida Kahlo

Traduction: « Tombez amoureux de vous-même, de la vie, puis de qui vous voulez.»