El mundo, para mí, es muy extraño. Es increíblemente hermoso y, a veces, increíblemente triste. Conducimos automóviles y podemos enviar objetos por todo el mundo. Cocinamos fideos y comenzamos guerras, y algunos de nosotros criamos bebés dentro de nuestros cuerpos. Todos moriremos, y ninguno de nosotros podrá saber cómo será eso hasta que lleguemos allí. Tenemos madres y padres increíbles y que nos fallan. Somos capaces de enamorarnos y matarnos. ¿Qué es todo eso sino algún tipo de magia? Sin embargo, también es muy real. Y así es como podemos definir el realismo mágico del género del libro: un recordatorio tanto del encanto como de la ominosa cotidianidad, anidado dentro de una deliciosa novela.
La mayor parte de la mitología del mundo podría leerse como realismo mágico. Gran parte del pensamiento y la sociedad occidentales se basan en un libro sobre ángeles y demonios y arbustos que estallan en llamas, y mares que se partieron y plagas que llueven. Nosotros, como especie, queremos, e incluso necesitamos, contar historias de esta manera. Son parte de cómo sobrevivimos, creamos un código moral y le damos sentido a un mundo que es real, sí, pero también extravagante en su dolor y sus milagros. Si tienes curiosidad por aprender más sobre este género, aquí puedes encontrar una guía de todo lo relacionado con el realismo mágico.
¿Cuáles son las características del realismo mágico y en qué se diferencia de la fantasía?
Las fronteras entre el realismo mágico (que a veces también se llama fabulismo o ficción fantástica) y la fantasía son blandas. El realismo mágico como género puede considerarse un subconjunto de la fantasía, pero en las novelas de fantasía verdaderas, el mundo exterior más amplio no se parece al nuestro. Piense en los universos completamente separados de Juego de Tronos o El Señor de los Anillos. En esas historias, nos hemos ido a otro mundo por completo.
En una historia realista mágica, por otro Por otra parte, estamos en un lugar mundano y familiar que está habitado o imbuido de algo que no es de este mundo. En la historia de Gabriel García Márquez «Un hombre muy viejo con alas enormes», por ejemplo, un ángel aparece en un pequeño pueblo después de una gran tormenta. Pero el ángel no es etéreo, encantador y resplandece con luz celestial; no tiene dientes, tiene insectos en las alas y huele raro. Como no trae ningún mensaje especial de Dios, la gente lo encerró en un gallinero.
Esa historia no trata sobre el ángel en absoluto, sino sobre las expectativas humanas, la ignorancia y la burocracia. De esa manera, es una historia real, aunque existe esta criatura que no existe. El mismo Márquez explicó una vez: «El surrealismo corre por las calles. El surrealismo proviene de la realidad de América Latina».
En otras palabras, el realismo mágico se puede definir como historias arraigadas en la realidad, con un toque de, bueno, magia. Son cuentos de ficción lo suficientemente probables como para que realmente pudieran suceder, con un poco de fantasía, como la aparición de un ángel en la historia de Márquez, tal vez, o la capacidad de una mujer para infundir sus emociones en la cocina, como en 1992. novela Como agua para chocolate de Laura Esquivel.
Did ¿El realismo mágico comienza con Gabriel García Márquez?
A Márquez a menudo se le atribuye la invención del realismo mágico, y tiene una gran importancia, como para muchos otros autores latinoamericanos, pero el género existe desde hace mucho tiempo. La historia de Nikolai Gogol, «The Nose», trata sobre un político cuya nariz sale disparada para comenzar su propia carrera. En «The Metamorphosis», Kafka escribió sobre un tipo que se despertó como una cucaracha; él, como Márquez, no escribía sobre bichos o magia, sino sobre la monotonía de la vida de un vendedor, y una familia particular y exacta y todos sus defectos. Estaba escribiendo sobre una desesperación muy real, con elementos mágicos.
¿Cuáles son algunos ejemplos de realismo mágico? ¿Hay libros que debería leer?
Si ya ha aprendido lo suficiente y quiere para explorar este glorioso género, aquí hay algunos trabajos seminales, junto con algunos de mis favoritos personales.
8 de los mejores libros de realismo mágico
Una historia multigeneracional de una familia en un pueblo colombiano ficticio, que al principio no tiene contacto con el mundo excepto por la visita anual de una banda de gitanos. Hay fantasmas, un niño con cola de cerdo y mil Otras maravillas. Uno podría leer esta novela una y otra vez y encontrar un nuevo tesoro cada vez.
Gregor Samsa, un vendedor diario que mantiene a su familia, se despierta en su piso de Praga no como un hombre sino como una cucaracha.Esta novela clásica es un relato triste y trágico de abandono e identidad.
Otra hermosa novela multigeneracional, esta ambientada en un hacienda en Sudamérica. Un miembro de la familia tiene conexiones místicas con el mundo espiritual, pero la novela también trata sobre la agitación política y el poder.
Ubicado en la reserva de Chippewa en Minnesota . Un personaje tiene un toque curativo, pero la magia aquí tiene mucho que ver con la extrañeza de las vidas vividas y la forma en que las personas son transformadas por el dolor, la belleza y las historias.
Una mujer cena con el idea de su exnovio. Un profesor anciano que recientemente perdió a su esposa roba baratijas sentimentales de las casas de otras personas. Bob Dylan asiste a una cena familiar de Acción de Gracias. Estas historias vienen con dosis de humor y corazón.
Una historia destacada en esta colección cálida y sabia involucra a un zombi con un trabajo de oficina de mierda y un enamorado del trabajo . También hay uno sobre un avión que gira alrededor de Dallas durante veinte años, esperando aterrizar. La historia principal se centra en un hombre con una esposa diminuta y cruel.
Cuenta la leyenda que, cuando Aimee Bender estaba en la escuela de posgrado, solía contar una historia «real» más seria y una breve cosa extraña que no creía que se suponía que debía escribir. Resultó que todos amaban a los extraños. Tú también lo harás.
Realmente hay una bestia marina enferma de amor, junto con muchas otras criaturas mágicas, pero Andreasen está interesado en la religión, el amor, la pérdida y todas las cosas de la vida real. Hay tanta profundidad y fantasía en estas páginas.
Para más historias como esta, suscríbete a nuestro boletín.
