Esta hoja informativa brinda información sobre cómo se administra y se lee la prueba cutánea, y qué significan los resultados.

En esta página:
¿Qué es la infección de tuberculosis latente?
¿Cómo puedo saber si tengo una infección de tuberculosis latente?
¿Cómo cuido de mi brazo después de la prueba cutánea de tuberculosis?
¿Qué pasa si mi prueba cutánea de TB es negativa?
¿Qué pasa si mi prueba cutánea de TB es positiva?
Debería hacerse una prueba cutánea de tuberculosis si:
¿Qué pasa si me han puesto la vacuna BCG?

La prueba cutánea de tuberculosis (TB), a veces llamada «Mantoux», es una forma inofensiva de saber si tiene una infección de tuberculosis latente.

¿Qué es la infección de tuberculosis latente?

Hay dos fases de la tuberculosis. Ambas fases se pueden tratar con medicamentos. Cuando los gérmenes de la tuberculosis entran por primera vez en su cuerpo, causan una infección de tuberculosis latente. Sin tratamiento, la infección de tuberculosis latente puede convertirse en una enfermedad de tuberculosis activa. Cualquiera puede contraer la tuberculosis porque se transmite de una persona a otra a través del aire.

Fase 1 – Infección de tuberculosis latente	Fase 2 – Enfermedad de tuberculosis activa
Los gérmenes de la tuberculosis están «dormidos» en su cuerpo. Esta fase puede durar mucho tiempo, incluso muchos años.	Los gérmenes de la tuberculosis están activos y se están propagando. Dañan los tejidos de su cuerpo.
No se ve ni se siente enfermo. Su radiografía de tórax suele ser normal.	Suele sentirse mal. Su médico le hará pruebas especiales para encontrar dónde la TB está dañando su cuerpo.
No puede transmitir la TB a otras personas.	Si los gérmenes de la TB están en sus pulmones, puede transmitir la TB a otras personas al toser, estornudar, hablar o cantar.
Generalmente se trata tomando un medicamento durante 9 meses.	Se trata tomando 3 o 4 medicamentos durante al menos al menos 6 meses.

¿Cómo puedo saber si tengo una infección de tuberculosis latente?

Una prueba cutánea de tuberculosis ( «Mantoux») puede mostrar si tiene una infección de TB latente. Podría tener una infección de TB latente si alguna vez ha pasado tiempo cerca de alguien con la enfermedad de TB activa (incluso si no sabía que estaba enfermo). Su proveedor de atención médica usará una aguja pequeña para inyectar un poco de líquido de prueba inofensivo (llamado «tuberculina») debajo de la piel de su brazo.

Su proveedor de atención médica DEBE revisar su brazo 2 o 3 días después de la prueba cutánea de TB, incluso si su brazo se ve bien para usted.

Si tiene una reacción a la prueba, se verá como una protuberancia. Su proveedor de atención médica medirá el tamaño de la reacción. Si hay un bulto, desaparecerá en unas pocas semanas.

¿Cómo cuido mi brazo después de la prueba cutánea de tuberculosis?

• No cubra la mancha con una venda o cinta.
• Tenga cuidado de no frotarlo ni rayarlo.
• Si el lugar le pica, coloque un paño frío sobre él.
• Puede lavarse el brazo y secarlo suavemente.

No tenga miedo de hacerse la prueba. ¡La tuberculosis se puede curar!

¿Qué pasa si mi prueba cutánea de tuberculosis es negativa?

La prueba es «negativa» si no hay un bulto (o sólo un bulto muy pequeño) en el lugar donde se inyectó el líquido. Una prueba cutánea de TB negativa generalmente significa que no tiene TB.

En algunas situaciones, es posible que deba realizarse otra prueba cutánea de TB más adelante.

¿Qué pasa si mi prueba cutánea de TB? es positivo?

La prueba es «positiva» si hay una protuberancia de cierto tamaño donde se inyectó el líquido. Esto significa que probablemente tenga gérmenes de TB en su cuerpo. La mayoría de las personas con una prueba cutánea de TB positiva tiene una infección de TB latente. Sin duda, su médico lo examinará y le hará una radiografía de tórax. Es posible que necesite otras pruebas para ver si tiene la enfermedad de TB activa.

Proteja su salud y la salud de su familia: ¡hágase una prueba cutánea de tuberculosis!

Para hacerse una prueba cutánea de tuberculosis, comuníquese con su médico o con el departamento de salud pública.

Debe hacerse una Prueba cutánea de TB si:

• ha tenido contacto cercano frecuente con alguien que tiene la enfermedad de TB activa,
• ha vivido en un país donde muchas personas tienen TB,
• trabaja o vive en un hogar de ancianos, clínica, hospital, prisión o refugio para personas sin hogar, o
• tiene la infección por el VIH o ciertos otros problemas de salud.

¿Qué pasa si me han puesto la vacuna BCG?

Incluso si ha recibido la vacuna BCG, puede hacerse una prueba cutánea de tuberculosis.

• Las personas que han recibido la vacuna BCG aún pueden contraer la infección de TB latente y la enfermedad de TB activa.
• La vacuna BCG puede ayudar a proteger a los niños pequeños de enfermarse gravemente de TB. Esta protección desaparece a medida que las personas envejecen.
• La vacuna BCG a veces causa una reacción positiva a la prueba cutánea de TB. Pero si tiene una reacción positiva a la prueba cutánea de TB, probablemente se deba a los gérmenes de la TB en su cuerpo, no a su vacuna BCG.

¡Puede hacerse una prueba cutánea de tuberculosis, incluso si ha recibido la vacuna BCG!