Just In Jersey (Español)

Un pintoresco oasis se esconde a lo largo del límite de la ciudad y los suburbios, ubicado en el antiguo emplazamiento del recinto ferial del estado de Nueva Jersey, donde nos encontramos experimentando una colisión entre el arte y la naturaleza que parece cobrar vida cuando uno explora todos sus rincones.

Los terrenos para esculturas de 42 acres ( GFS) en las afueras de Hamilton Township es un parque de esculturas y un museo que presenta más de 270 esculturas de artistas reconocidos y emergentes. Inaugurado en 1992, se originó como un esfuerzo por crear un paisaje cuidadosamente curado donde las esculturas pudieran desafiar las percepciones y reflejar nuestro mundo complejo.

Su fundador es J. Seward Johnson Jr., un escultor cuyo trabajo se especializa en el sucesos de la vida cotidiana. Johnson ha sido etiquetado a menudo como un artista «kitsch» por los críticos, pero su trabajo en Grounds For Sculpture le recuerda por qué el arte es amado en primer lugar: su capacidad para conectarse.

‘Were You Invited?’ de J. Seward Johnson anima a los espectadores a entrar en escena y mezclarse con los comensales de la obra maestra del siglo XIX del impresionista francés Pierre Auguste Renoir , ‘The Luncheon of the Boating Party’. Foto cortesía de NJ.com

Stranger Than Fiction

El paisaje de Grounds For Sculpture te lleva a seis galerías de arte interiores y ocho secciones únicas al aire libre del parque donde serás transportado a través de campos, bosques y sobre el agua.

Caminar por los terrenos se sintió como un sueño tranquilo y despierto. La fantasía del arte se convierte en tu realidad . Este jardín de la imaginación nunca parece terminar, y nunca puedes tener suficiente.

J. Sewa «Daydream» de 18 metros de altura se eleva sobre el paisaje mientras los sujetos bailan juguetonamente en círculo. Foto de Hunter Hulbert

«Grounds For Sculpture es una forma diferente de experimentar el arte y estar en la naturaleza te relaja de una manera diferente», dijo Gary Schneider, director ejecutivo de Grounds For Sculpture. «El parque está diseñado para fomentar la sensación de descubrimiento y fantasía, y hay sorpresas en cada esquina. Cada escultura o característica del paisaje te invita a explorar y profundizar en tu experiencia ”.

Cada escultura es una obra de arte poco común: un talento crudo y creativo moldeado por los suaves toques de un artista maestro. Es fácil sentirse conectado con el arte en este extenso santuario.

Existe una serenidad entre las ocho secciones del parque, y aunque el arte no siempre inspira las mismas percepciones, existen juntas solo el

En The Meadow, fui testigo de la elegancia en «Daydream» de Johnson cuando el sol reflejaba la escultura en el estanque, y sentí un miedo sobrecogedor por la dramática presentación de un hombre gigante que escapaba de la tierra en Johnson’s «The Awakening». En Rat’s Woodlands, sentí la maravilla de «Leucantha» de Philip Grausman con la niebla cubriendo su cabeza y la magia oculta del Bosque del Subconsciente con sus estatuas de curiosa normalidad.

Puedes sentir el miedo y la ira en ‘El despertar’ de Johnson, una escultura de 70 pies de ancho que representa a un gigante incrustado en la tierra. Foto cortesía de NJ .com

Maestros artistas y escultores de todo el mundo exhiben su trabajo en GFS, como el abstracto «Space of Stone» de Magdalena Abakanowicz dentro de Fairgrounds Gardens y el impactante «Garden» del artista de Nueva Jersey Isaac Witkin State ”en Great Lawn.

Los intereses de Bruce Beasley en las ciencias naturales y la tecnología lo inspiraron a construir esculturas dinámicas que simultáneamente se expanden y envuelven el espacio, como en ‘Dorion’, arriba. Foto de Hunter Hulbert

El trabajo de Johnson a menudo se construye «más allá de t él enmarca «, llevando las pinturas de otros artistas a la tercera y cuarta dimensión. Encontré uno de esos ejemplos en Peacock Run, donde los estoicos granjeros de la pintura «American Gothic» de Grant Wood se hacen más grandes que la vida con su obra «God Bless America». Estas imponentes representaciones de arte invitan al público a interactuar y unirse a su historia de una manera que nunca antes había visto.

«Recomendaría que la gente vaya a ver ‘Déjeuner Déjà Vu’ de J. Seward Johnson, que está basada en la famosa pintura de Édouard Manet ‘Almuerzo en la hierba’ (‘Déjeuner Sur L’Herbe’) ”, dijo Schneider.“ Y también tenemos seis esculturas del artista taiwanés Kang Muxiang que llegaron recientemente y estarán a la vista para el el próximo año. Son hermosas esculturas que se crean a partir de cables de ascensor reciclados y se enrollan en formas embrionarias.”

Los límites del arte se desafían a través de la presentación en GFS a pesar de los límites de la tierra, ya sea una estatua aislada de un hombre que pesca en el lago o puertas apenas visibles que conducen a una exploración inesperada en busca de más Arte. Estos pequeños detalles dan vida a las estatuas que de otro modo estarían inmóviles en los jardines.

Y hombre, este lugar es fotogénico, con sus hermosos prados de color verde brillante y la luz del sol asomando por las copas de los árboles, bailando en el suelo del bosque.

El popular Red Maple Allee. Foto de Hunter Hulbert

Caminé por el popular lugar de fotografía, el camino de otro mundo de Red Maple Allee, donde árboles largos y delgados se ciernen sobre ti como un bosque de cuento de hadas. Estos árboles originalmente se enraizaron juntos en otra parte de la propiedad, y con la idea de la reutilización adaptativa, GFS los replantó juntos en una línea, creando así el camino íntimo.

Cada sendero que tomes en Grounds For Sculpture te trae a algo un poco inusual, pero seguramente maravilloso y hermoso.

Bon Appétit

Un escenario de cuento de hadas no está completo sin un restaurante exquisito a la altura. El restaurante Rat’s cuenta con una atractiva estética europea y sirve cocina de inspiración francesa en una cafetería rural. El comedor es íntimo, acogedor y colorido, con diseños y letreros relacionados con el homónimo del restaurante, «Ratty», del libro favorito de la infancia de Johnson «The Wind in the Willows».

Recientemente, el restaurante fue nombrado uno de los lo mejor del país para cenar al aire libre por OpenTable. Aquellos que disfrutan del aire libre pueden ver la sección de los terrenos de influencia impresionista, incluido el «Puente de Monet» sobre un estanque de nenúfares que representa una de las obras más reconocibles del pintor: «Nenúfares y puente japonés».

‘El puente de Monet’, inspirado en ‘Nenúfares y puente japonés’ del pintor francés Claude Monet, se entrelaza perfectamente con la naturaleza para crear este cautivador vista. Foto de Hunter Hulbert

Movimiento perpetuo (e)

Con ocho secciones del parque que constituyen más de 270 esculturas (a menudo giratorias que están a la vista), la oportunidad de explorar nunca se desvanece. Grounds For Sculpture está abierto todo el año, y cada temporada aporta un nuevo encanto al paisaje … y una gran cantidad de visitantes, tanto experimentados como novatos. Desde el resplandor de las esculturas bajo el sol de verano hasta la cruda belleza de las esculturas sobre la nieve, una visita a los terrenos se siente atemporal independientemente de la temporada.

Pasea por el parque y encuéntrate perdido en el arte. Las sorpresas te esperan en cada esquina de Grounds For Sculpture, si estás abierto a encontrarlas. Desde inspeccionar el más mínimo detalle hasta presenciar la escultura más alta, descubrí que mi imaginación se volvía loca y tú también puedes experimentar un mundo completamente diferente … Solo en Jersey.

Grounds For Sculpture se encuentra en 80 Sculptors Way, Hamilton Township, NJ 08619.

Estén atentos el próximo mes cuando exploremos una catedral de 40,000 pies cuadrados llena de una arquitectura impresionante e historia oculta que querrá ver descubierta.

Write a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *