Es el cliché más conocido sobre los británicos, y en los EE. UU. Probablemente sería la característica que la mayoría de la gente mencionaría antes de la cortesía , represión emocional y té. Más recientemente, se mantuvo en la imaginación gracias a Austin Powers y Ricky Gervais, aunque los ejemplos se remontan mucho más atrás en el tiempo y todos llevan a la idea de que los británicos tienen mala dentadura. Dientes espantosos. Dientes de villano de dibujos animados, de hecho.

Alternativamente, muchos británicos dirían que los estadounidenses a menudo lucen un conjunto de perlas blancas deslumbrantes que parecen casi demasiado grandes, y demasiado numerosas, para sus bocas, un casi equino colección dental de calidad de estrella de cine. Me vienen a la mente la familia Kennedy y la sonrisa de Julia Roberts, así como el destello antinatural común en los actores y vendedores de televisión.

¿Pero de dónde vino este cliché? Es cierto que los británicos comen más chocolate que los estadounidenses y un informe reciente mostró que más de una cuarta parte de los niños británicos de cinco años tienen caries, pero Estados Unidos es un líder mundial en obesidad y ofrece una elección incomparable de azúcares refrescos y comida de tamaño XXL.

Quizás todo se remonta a la introducción del NHS en Inglaterra en 1948. Antes, eran comunes las historias de tías y abuelas a las que les extraían todos los dientes por comodidad, Entonces, ¿fueron las fuerzas estadounidenses que vinieron al Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial y vieron, gracias en parte a la escasez de alimentos, el racionamiento y la mala nutrición, deficiencias en los dientes?

El tratamiento del NHS fue mantener sus dientes sanos en lugar de hermosos , mientras que la cultura de pago de la atención dental en los EE. UU. quizás hizo que fuera más probable que se incluyera la «corrección». Los niños estadounidenses ciertamente ven los frenillos como un rito de iniciación en la adolescencia, por lo que tal vez sus padres dijeron: «Estamos pagando tanto por el pequeño Johnny, es mejor que lo hagamos todo de una vez».

Mientras que las dentaduras postizas y la ortodoncia ciertamente no son inventos nuevos de ninguna manera, los aparatos de ortodoncia casi invisibles (casi omnipresentes en los artistas en estos días) lo son, y solo recientemente las tiras para blanquear los dientes se consideraron socialmente aceptables en el Reino Unido ¿Es la timidez británica en el trabajo, ¿El deseo de no «presumir» de un grupo de gnashers anormalmente perfecto?

Las películas también podrían influir. Como fuente principal de entretenimiento durante la mayor parte del siglo XX, ver las estrellas del día con maravillosas sonrisas debe haber tenido un efecto en la audiencia. En la pantalla, el talento estadounidense de cosecha propia, así como las estrellas procedentes de Inglaterra, eran enviados regularmente para que les enderezaran los dientes. Cary Grant tenía un diente frontal poco fiable, al igual que, más tarde, un joven Tom Cruise, y ahora las estrellas de cine son el estándar de oro rd para dientes blancos. Es decir, a menos que sean británicos. O villanos. Ahora que lo pienso, a menudo son ambos.

En cuanto a otros momentos de la cultura popular, la invasión de los Beatles no trajo exactamente los dientes para detener el espectáculo (los de Ringo eran dudosos, y Paul tenía una astilla diente después de un accidente de motocicleta) y luego Monty Python y Benny Hill en la televisión? Ciertamente se sumaron al cliché sobre el amor de los hombres ingleses por el travestismo, pero sus dientes no estaban exactamente arreglados.

Incluso al cruzar la frontera de los Estados Unidos hacia México, descubres que la gente allí llama dientes a los dientes malos. Inglés, aunque a muchas personas les encantan los dientes británicos sin importar cómo sean, ninguno más que el Dr. Michael Zuk, quien compró uno de los dientes de John Lennon por el equivalente a cerca de $ 31,000 en 2011, y ahora tiene un sitio web promocionando su idea. para clonar el ADN y devolver la vida al cantante de Liverpool.

Entonces, ¿qué opinan, lectores de Mind The Gap? ¿Por qué existen estos estereotipos sobre los dientes británicos? ¿Quién encarna más la idea de la «mala dentadura británica»? ¡Háganos saber!

Vea más:
10 cosas que suceden cuando los británicos se encuentran en Estados Unidos
10 consejos para los británicos sobre cómo sobrevivir a la atención médica en EE. UU. System
10 cosas que los expatriados británicos deben dejar en el Reino Unido

Leer más