Como ex colonia británica, Belice es el único país de América Central donde el inglés es el idioma oficial. La gran mayoría de las personas en Belice habla inglés estándar, pero a menudo se habla una variedad de dialectos y otros idiomas en casa.
Estos incluyen:
Creole / Kriol
Tradicionalmente deletreado criollo, el dialecto Kriol (ortografía moderna preferida) no es un idioma diferente al inglés, sino un dialecto distinto que puede ser difícil de entender para los no hablantes. Muchos hablantes de Kriol «cambian de código», hablan el dialecto de Kriol con amigos y familiares e inglés estándar en público.
Aproximadamente un tercio de la población habla el dialecto de Kriol como su primer idioma.
Español
Ubicado en Centroamérica, Belice ha sido fuertemente influenciado por el español, incluidos grupos de autodenominados mestizos (literalmente «mestizos») que emigraron a principios del siglo XIX luego de una guerra civil en los vecinos México.
Hoy en día, muchas personas en Belice hablan español como lengua materna, particularmente cerca de las fronteras de México y Guatemala. Además, algunos beliceños hablan un «español de cocina», una versión simplificada del idioma utilizado por las personas cuya lengua materna es el inglés.
Maya
Los descendientes de los antiguos mayas que construyeron las impresionantes pirámides, palacios y sitios ceremoniales que salpican el paisaje de Belice, los mayas de Belice hablan tres dialectos diferentes: kekchi (varias grafías), mopán y el cada vez más raro yucateco.
Las comunidades mayas tienden a ser ubicado en áreas rurales, pero la mayoría de los hablantes de maya son bilingües en inglés o español.
Garífuna
Una lengua afrocaribeña, el garífuna es un idioma único hablado por aproximadamente el 4% de la población La lengua garífuna es una mezcla de lenguas indígenas del Caribe y de África Occidental y fue reconocida en 2001 por las Naciones Unidas como una valiosa contribución al patrimonio inmaterial de la humanidad.
Alemán
A diferencia del alto alemán estándar (Hochdeutsch), el alemán hablado en Belice es predominantemente el Plautdietsch o Mennonite Low German variedad similar al holandés de Pennsylvania hablado por las comunidades Amish en los Estados Unidos. Belice tiene una comunidad menonita bien establecida que consta de varios pueblos y ciudades.
La mayoría de los menonitas de habla alemana en Belice también son bilingües en inglés.
Chino y árabe
Belice tiene una comunidad pequeña pero bien establecida de comunidades chinas ubicadas principalmente en áreas urbanas. La comunidad china de Belice, originalmente traída al país como mano de obra no calificada, pronto se expandió hacia actividades más empresariales.
Proveniente principalmente del Líbano, también hay una pequeña comunidad de habla árabe en Belice.
Para obtener más información sobre Belice, no dude en conversar con nuestro Concierge en: [email protected] o comuníquese con nuestro Gerente de Reservas en: [email protected]. O quizás le gustaría llamar gratis desde los EE. UU. O Canadá: 1-866-417-2377.
