Estos resorts van por encima y más allá con comodidades y ambientes aprobados para niños y adultos.

La encuesta de World’s Best Awards de este año cerró el 2 de marzo, justo antes de que se implementaran los pedidos generalizados para quedarse en casa como resultado de COVID-19. Los resultados reflejan las experiencias de nuestros lectores antes de la pandemia, pero esperamos que los homenajeados de este año inspiren sus próximos viajes, cuando sea que sean.

Cuando un viaje para dos de repente se convierte en un grupo de tres (o cuatro o cinco), la planificación de las vacaciones puede complicarse, en particular, cuando se trata de elegir una propiedad que atienda a todo el clan, desde pequeños y difíciles de encontrar. complacer a los adolescentes con los padres hambrientos de tiempo libre, y sí, incluso a los miembros peludos de la familia de cuatro patas. Encontrar alojamientos que no solo sean lo suficientemente grandes, sino también lo suficientemente entretenidos, puede ser una tarea difícil de llenar.

La verdad es que hay muchos hoteles en los EE. UU. Que pretenden dar prioridad a las familias, pero algunos van más allá con comodidades y ambientes aprobados para niños y adultos.

Tome, por ejemplo, The Lodge & Spa en Brush Creek Ranch en Saratoga, Wyoming, que ofrece a los huéspedes una escapada para elegir su propia aventura, con caminatas, paseos a caballo y pesca con mosca, todo ello en el impresionante y apartado telón de fondo de Sierra Madres. O, Disney’s Polynesian Village Resort o Wilderness Lodge, que se sienten como en un mundo de distancia, canalizando el Pacífico Sur y el Oeste de Estados Unidos, respectivamente, a pesar de estar a un corto viaje en monorraíl (o bote) desde los amados parques temáticos. Algunas propiedades incluso incluyen paquetes con todo incluido para que el proceso de planificación (y presupuesto) no tenga preocupaciones.

Relacionado: The World «s Best Premios 2020

Cada año para los premios World’s Best Awards, Travel + Leisure pide a los lectores que clasifiquen las experiencias de viaje en todo el mundo, para compartir sus opiniones sobre los mejores hoteles, complejos turísticos, ciudades, islas, líneas de cruceros, spas, aerolíneas, y más. Los lectores que participaron en la encuesta incluso calificaron a los hoteles por lo bien que atienden a las familias. Teniendo esto en cuenta, estos son los 25 mejores complejos turísticos para familias en los EE. UU.

1. The Lodge & Spa en Brush Creek Ranch, Wyoming

Encaramado en 30,000 acres en North Platte River Valley, en el sur de Wyoming, el maravilloso Lodge remoto Spa en Brush Creek Ranch está dirigido tanto a personas que quieren ensillar un caballo al estilo John Wayne como a aquellas que prefieren ser mimados con suntuosas comidas y relajantes tratamientos de spa. Simultáneamente accidentado (el paisaje virgen abarca ríos, arroyos, paradas y las montañas de la Sierra Madre) y lujoso, los huéspedes aquí pueden elegir su placer: pesca con mosca, yoga al amanecer, ciclismo de montaña, masajes o cenas alrededor de una fogata. Los interiores también combinan el estilo rústico con comodidades de lujo, como candelabros de asta, mantas de felpa y chimeneas. Las tarifas con todo incluido solo aumentan la comodidad general, con todas las comidas, bebidas (incluso alcohol) y actividades cubiertas.

2. C Lazy U Ranch, Colorado

Ubicado en el corazón de las Montañas Rocosas, a solo dos horas en auto de Denver, este complejo tipo rancho de 8.500 acres atrae a los aficionados a la ciudad que desean reducir la velocidad el salvaje oeste: imagínese a los huéspedes a caballo, galopando por los prados o escondidos en el spa con tiendas de campaña con vista al río. La falta intencionada de televisores y teléfonos en las habitaciones es un soplo literal de aire fresco, que anima tanto a niños como a adultos a permanecer fuera de sus pantallas y a salir a la naturaleza, ya sea pesca con mosca, ciclismo de montaña o senderismo en el verano, o motos de nieve, esquí de fondo y patinaje sobre hielo en invierno. Además de un programa completo para niños y un conveniente plan todo incluido, el alojamiento también se enfoca en familias, con habitaciones hogareñas y cabañas de uno a tres dormitorios, perfectas para grupos multigeneracionales.

3.Lago Mar Beach Resort & Club, Florida

Florida puede estar repleta de hoteles aptos para familias, pero Lago Mar Beach Resort & Club en Fort Lauderdale se destaca con una gran cantidad de ventajas que son garantizado para mantener a los niños alejados de sus iPads. Propiedad y operación de la misma familia durante 60 años, el complejo alberga un tramo privado frente a la playa, dos piscinas, un campo de minigolf, canchas de tenis, juegos como ping-pong y tejo, un spa de servicio completo y varios restaurantes. y bares, que es solo una forma indirecta de decir que nunca te aburrirás. Además, las 204 habitaciones cuentan con cocina básica y algunas tienen balcones y sofás cama, una configuración ideal para familias con niños pequeños.

4. Deer Path Inn, Illinois

Siguiendo el modelo de una mansión Tudor del siglo XV en Chiddingstone, Kent, el Deer Path Inn abrió sus puertas en 1929 y ha sido un huésped encantador desde entonces. . En estos días, la propiedad boutique de Lake Forest, que se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1992, atrae a una lista de invitados: parejas que buscan casarse en el jardín inglés de cuento de hadas, visitantes que pasan por el té de la tarde y familias que buscan un descanso de la bulliciosa Chicago, ubicado a solo 40 minutos. Y aunque el edificio se sometió a una importante renovación en 2016, conserva sus encantadoras raíces, que se pueden encontrar en las acogedoras chimeneas de piedra, las elegantes habitaciones de inspiración inglesa, con ropa de cama Frette, y el servicio personalizado (el hotelero Matthew Barba incluso viajó por la campiña inglesa para dominar el arte del posadero).

5. The Lodge at Blue Sky, Auberge Resorts Collection, Utah

The Lodge at Blue Sky, ubicado a las afueras de Park City, atrae a familias activas a las que les gusta su Madre Naturaleza con un lado de las comodidades modernas . El paisaje fotogénico (3500 acres de colinas onduladas, salpicado de vida silvestre errante) se presta a actividades al aire libre (ciclismo de montaña, pesca con mosca, paseos a caballo o heliesquí), pero aquí estará lejos de pasarlo mal. Después de un día lleno de actividades, puede relajarse con un tratamiento en el spa de 7,400 pies cuadrados, disfrutar de una bebida en High West Distillery, que produce su propio whisky, o sumergirse en la piscina infinita con vista a las montañas. O simplemente retírese a sus lujosas habitaciones, que incluyen espaciosas habitaciones tipo cabaña con ventanas del piso al techo, suites que dan al cañón integradas en la ladera y equipadas con una terraza privada y chimenea al aire libre, y suites independientes ubicadas a lo largo de las orillas del un arroyo.

6. Disney’s Animal Kingdom Lodge, Florida

Este hotel familiar se encuentra frente a Animal Kingdom en Orlando, Florida, pero se siente como si hubiera sido sacado de las llanuras de un safari africano. Inspirado en un kraal tradicional (pueblo ) y rodeado por cuatro sabanas, el albergue alberga 30 especies de vida silvestre: cebras, jirafas, flamencos y gacelas, algunas de las cuales se pueden ver deambulando por las ventanas de las habitaciones. Incluso hay expertos disponibles para responder preguntas sobre t los animales, y los huéspedes también pueden reservar safaris privados por los terrenos. Pero la enorme propiedad de 972 habitaciones no está exenta de una pizca de magia de Disney en forma de fogatas nocturnas con s’mores, películas al aire libre, sesiones de narración, restaurantes que sirven cocina de inspiración africana, una sala de juegos y un espacio de 11,000 pies cuadrados. piscina que hará las delicias de niños y adultos por igual.

7. (TIE) Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole, Wyoming

Situado en la base de la cordillera de Teton, a unos 20 minutos en coche de en el centro de Jackson Hole, esta propiedad con acceso directo a las pistas de esquí ofrece un excelente acceso a algunas rutas de senderismo, ciclismo y esquí muy extremas.Sin embargo, entre las carreras extenuantes en las pistas, los huéspedes se miman con las comodidades de lujo, desde las toallas calientes y las batas hasta el chocolate caliente y s’mores hasta el conserje de esquí dedicado que asesora a los esquiadores sobre las condiciones de la nieve. Las habitaciones, bien equipadas, son cálidas y acogedoras, están equipadas con chimeneas, baños de mármol y balcones con vistas a la montaña o al valle. Para un poco de entretenimiento después de esquiar, hay varios restaurantes y un bar (todos con vistas a la montaña), una piscina climatizada al aire libre y un sereno spa con tratamientos para ayudarlo a relajarse antes de otro día activo al aire libre.

7. (TIE) Loews Royal Pacific Resort en Universal Orlando, Florida

Como la mayoría de los complejos de parques temáticos, este 1,000- la propiedad de la habitación, a pasos de Universal Studios, Islands of Adventure y Universal Citywalk, es ideal para familias en su esencia. Alojarse en el resort significa obtener privilegios especiales en los parques, incluidos pases de línea VIP para paseos, aunque la propiedad también tiene muchas comodidades en el lugar para mantener a los niños ocupados, que incluyen, entre otros, una enorme piscina estilo laguna y una playa adyacente , un club infantil con juegos, películas y artes y manualidades, y suites con temas aprobados por los niños como Jurassic Park.

9. Taconic , A Kimpton Hotel, Vermont

Con chimeneas en la habitación, fogatas al aire libre, una biblioteca completamente equipada y un porche envolvente para disfrutar de las idílicas vistas, este hotel boutique en Manchester , Vermont, hará que las familias se sientan como en casa en poco tiempo. A los niños les encantarán las bicicletas gratuitas, mientras que los padres elogiarán los servicios de spa en la habitación y las horas de vino diarias que se ofrecen todas las noches. Mientras tanto, los niños y los adultos encontrarán el mismo placer en la piscina al aire libre de temporada y en el restaurante del hotel que sirve comida estadounidense. Incluso los miembros de la familia de cuatro patas están bien cuidados aquí, con camas lujosas, tazones de agua y colchonetas disponibles en las habitaciones que admiten mascotas.

10. Aulani, A Disney Resort & Spa, Hawái

Factándose a sí mismo como «un paraíso tropical con un toque de magia», este magnífico resort en Ko Olina ofrece todos los accesorios de Disney por excelencia (encuentros y saludos de personajes, Comida en forma de Mickey), pero la experiencia es más una escapada a la isla y menos vacaciones en un parque temático. Los niños son lo más importante, con noches de películas de Disney, lecciones de ukelele, cuentos de fogatas, yoga al amanecer y una impresionante área de piscina con toboganes río lento, zona de chapoteo y arrecifes artificiales para bucear. Pero los adultos no Tampoco se pasa por alto: el spa ofrece tratamientos de inspiración hawaiana (el masaje lomilomi es una opción popular), la playa es hermosa y hay una piscina tranquila sin la banda sonora agregada de chillidos y salpicaduras de niños.

11. Dollywood’s DreamMore Resort and Spa, Tennessee

Muy parecido al parque temático de Dollywood de al lado , el DreamMore Resort and Spa de 100 acres, ideado por la propia Dolly Parton, es un destino en sí mismo, uno que está lleno de diversión para toda la familia. Varias piscinas (incluida una opción cubierta y otra con cascada), restaurantes que sirven comida abundante, una sala de juegos, un área de juegos, un spa y la hora de cuentos alrededor de la chimenea brindan entretenimiento las 24 horas para los visitantes de todas las edades. Por supuesto, abundan los beneficios para Dollywood y el Splash Country de Dollywood, desde transporte gratuito a ambos parques, entrada el sábado temprano, pases TimeSaver para entrada rápida y más. Pero la propiedad es igualmente atractiva cuando Dollywood cierra por la temporada. Los huéspedes pueden hacer uso del servicio de transporte gratuito para explorar Pigeon Forge o disfrutar de una recreación accidentada en las Grandes Montañas Humeantes.

12. Disney «s Wilderness Lodge, Florida

Diseñado para evocar a Old Faithful y al Parque Nacional Yellowstone, el Wilderness Lodge combina el espíritu de Disney con el carácter rústico del Oeste.El tema de actividades al aire libre es evidente en todas partes, desde la decoración inspirada en la cabaña en las habitaciones hasta la chimenea de piedra de 82 pies de altura y el géiser artificial que estalla cada hora. Pero no se deje engañar por las vibraciones de la naturaleza, ya que está a solo un corto viaje en bote hasta Magic Kingdom (hay transporte gratuito disponible para los huéspedes). Reserve una estadía aquí e incluso obtendrá beneficios adicionales como Extra Magic Hours. Dos piscinas, cuatro restaurantes y alquiler de bicicletas y botes completan las instalaciones que se ofrecen.

13. Disney «s Beach Club Resort, Florida

Ingrese a esta fantástica propiedad en el centro de Florida y se preguntará si está en Orlando o en Nueva Inglaterra. Una paleta de colores azul claro combinada con detalles náuticos como conchas marinas y Los muebles de mimbre crean una sensación de cabaña en todas partes. El complejo también se encuentra a poca distancia a pie de Epcot y a un rápido viaje en bote de Hollywood Studios. Pero la verdadera joya de la corona es Stormalong Bay, un parque acuático de tres acres que incluye un río lento , una réplica de un barco de tamaño real, un tobogán de agua de 70 metros y una piscina con fondo de arena.

14. Disney «s Polynesian Village Resort , Florida

Inaugurado alrededor de 1971, este complejo de Disney con un nombre acertado evoca imágenes de las islas polinesias: antorchas tiki, exuberantes plantas tropicales y estanques de koi preparan la escena. Gran parte de la diversión aquí se centra en la familia, con una ubicación privilegiada en Seven Seas Lagoon (se pueden organizar excursiones en kayak, pesca y navegación), un tobogán acuático de 140 pies y un volcán falso en la piscina, una playa de arena blanca para nadar y tomar el sol, y uno de los platos de desayuno más populares (y decadentes): Tonga Toast, rebanadas de masa madre rellenas de plátanos, fritas y envueltas en azúcar de canela. Para colmo, el complejo se encuentra en el monorraíl de Disney World, por lo que llegar a Magic Kingdom y Epcot es muy sencillo.

15. Big Cedar Lodge, Missouri

Ubicado en las montañas Ozark, con vista al lago Table Rock, Big Cedar Lodge se trata de la perfección tranquila. La propiedad histórica, construida originalmente en la década de 1920 y ahora en manos del fundador de Bass Pro Shops, Johnny Morris, se extiende a lo largo de 4,600 acres, aunque se las arregla para emitir un ambiente de pueblo pequeño perfecto. Las familias pueden hacer tanto o tan poco como deseen: varios campos de golf de clase mundial, un spa de servicio completo, una piscina climatizada al aire libre, canoas y kayaks de cortesía, dos puertos deportivos, múltiples lugares para cenar (incluido uno con vistas panorámicas ) y mucho más te esperan. No importa cuál sea su itinerario, los alojamientos (cabañas de madera con chimeneas de leña, encantadoras habitaciones tipo lodge y acogedoras cabañas) ofrecen un cómodo respiro.

16. Sunriver Resort, A Destination Hotel, Oregón

Ubicado en las estribaciones de las montañas Cascade, al sur de Bend, Oregón, este resort del noroeste del Pacífico maximiza al máximo su ubicación boscosa. Como tal, los huéspedes pueden elegir entre una larga lista de pasatiempos al aire libre: senderismo, ciclismo, paseos a caballo, pesca, kayak, esquí en el cercano Mount Bachelor, golf y natación en la piscina al aire libre. Si te consideras más un gato de interior, refúgiate en el spa o nada en la piscina interior. ¿Mejor de todo? A pesar de la gran cantidad de visitantes, especialmente durante la temporada alta de verano, los amplios terrenos del complejo hacen que nunca se sienta aplastado por las multitudes.

17. Disney «s Yacht Club Resort, Florida

Considere el Yacht Club Resort como el hermano refinado y más sofisticado de Disney’s Beach Club Resort. Ambas propiedades colocan a los huéspedes cerca de Epcot, Hollywood Studios y Disney’s Boardwalk (un área repleta de restaurantes, bares y boutiques). Ambos también comparten las fantásticas instalaciones del complejo de piscinas de Stormalong Bay, pero el Yacht Club junto al lago tiene un aire de elegancia, desde la excelente comida que se ofrece en el Yachtsmen Steakhouse con motivo náutico, que se asemeja a un refugio junto al mar en Nueva Inglaterra.

18.WaterColor Inn & Resort, Florida

Como sugiere el nombre, el WaterColor Inn diseñado por David Rockwell & El complejo está salpicado de un alegre esquema de colores de suaves verdes azules, lo que le da al lugar de Santa Rosa Beach, Florida, una sensación aireada y relajada. Cuando los visitantes no están tomando el sol en la hermosa playa privada, puede encontrarlos en el agua, kayak, canoa y surf de remo, o en tierra, senderismo, ciclismo y golf. Tenga en cuenta un entorno de lago de dunas costeras, alimentos con ingredientes de granjas y pescadores locales, y habitaciones frente al mar con balcones que dan al Golfo de México, y pronto comprenderá por qué esta propiedad es la favorita entre las familias.

19. Devil «s Thumb Ranch Resort & Spa, Colorado

Justo en medio de las Montañas Rocosas, esta escapada aislada se encuentra en 6.500 acres de naturaleza virgen. Está a menos de dos horas en automóvil de Denver, aunque el resort es su propia tierra de aventuras, con un programa completo de actividades, desde esquí de fondo y paseos en trineo en el invierno hasta tirolesa, ciclismo y pesca en verano; paseos a caballo se ofrecen durante todo el año. Las habitaciones, algunas de las cuales tienen chimeneas de piedra, son rústicas y elegantes, mientras que tres restaurantes (w que utilizan ingredientes orgánicos de origen local) proporcionan lugares para repostar y un spa de servicio completo y una piscina climatizada al aire libre están listos para relajar los músculos después de un día activo.

20. Loews Portofino Bay Hotel en Universal Orlando, Florida

Antes de entrar al Loews Portofino Bay Hotel, se preguntará: ¿es Florida o el Riviera italiana? Para llegar al edificio principal hay que pasar por encima de los cipreses imponentes, pero las señales no se detienen ahí. Con reminiscencias de Portofino, el hotel de 750 habitaciones alberga una plaza, donde los coloridos edificios bordean el puerto y los cantantes interpretan baladas clásicas todas las noches. También hay calles adoquinadas, varias piscinas, incluida una con un tobogán de agua que imita un acueducto romano, habitaciones grandes y lujosas, un magnífico spa y, sí, incluso restaurantes de inspiración italiana. Pero la ubicación de la propiedad, a pocos minutos de los parques temáticos, y el trato preferencial del parque (los huéspedes pueden saltarse la fila en ambas atracciones de Universal), le recordarán que está en Orlando, después de todo.

21. The Vanderbilt, Auberge Resorts Collection, Rhode Island

Para echar un vistazo a la vida en Gilded Edad, reserve una estancia en esta majestuosa mansión de ladrillo, construida en 1909 por la familia Vanderbilt. En el interior, el espacio similar a Gatsby alberga una enorme chimenea, arte digno de un museo y una gran escalera que conduce a las habitaciones frescas y contemporáneas. Además de las señales sutiles de una época pasada, también hay un spa tranquilo, dos piscinas y, en verano, una terraza con jardín y un bar en la azotea con vistas panorámicas al puerto. Los huéspedes también pueden explorar fácilmente el cercano Newport: el hotel está cerca de la acción, pero carece de ruido gracias a su ubicación en una tranquila calle lateral arbolada.

22. Disney «s Grand Floridian Resort & Spa, Florida

Un palaciego, Resort de estilo victoriano, Disney’s Grand Floridian Resort & Spa hace un guiño a la época dorada de Palm Beach. Entre la orquesta de jazz en vivo en el vestíbulo y la decoración de principios de siglo (sillones orejeros y un techo de vidriera que llama la atención), los huéspedes se sentirán como si hubieran viajado en el tiempo. Por supuesto, hay elementos que lo traen de regreso a la actualidad: dos piscinas, suites modernas, una arena blanca playa, restaurantes de lujo y un spa de lujo. Además, su proximidad a Magic Kingdom, a solo una parada de monorraíl, es incomparable.

23.Rosewood Miramar Beach, California

La relativamente nueva Rosewood Miramar Beach ha llegado muy lejos de su encarnación original como Miramar by the Sea Hotel en el siglo XIX. El segundo acto ve al complejo frente al mar, respaldado por el magnate inmobiliario Rick Caruso, llamando la atención con su diseño costero-chic, spa tranquilo, piscinas bordeadas de cabañas, múltiples restaurantes y bares (incluido un elegante restaurante italiano con vista al océano) y ultra- lujosas habitaciones, suites y bungalows de varios dormitorios ubicados directamente sobre la arena.

24. Disney «s Grand Californian Hotel & Spa

Para aquellos que visitan Disneyland, no hay nada más conveniente que el Grand Californian Hotel & Spa, una propiedad de estilo artesano construida directamente en el corazón del parque. Además de poner California Adventure Park justo en la puerta de su casa, las habitaciones aquí son cómodas y amplias (algunas ofrecen vistas al parque), las tres piscinas brindan oasis refrescantes para combatir el calor, y varios restaurantes y bares sirven sustento abundante. Más pruebas de que este lugar realmente es «El lugar más feliz de la Tierra»: los padres que buscan paz y tranquilidad pueden dirigirse al spa, donde las interrupciones de los personajes no molestarán.

25. Kimpton Shorebreak Resort, California

Kimpton Shorebreak Resort, ubicado frente a Huntington Beach, se funde con el soleado entorno del sur de California. Surf City , EE. UU. Es tan tranquilo como parece, con kilómetros de playa, un estudio de yoga, bicicletas para pasear por la ciudad, un espacio al aire libre con fogatas y un restaurante acogedor perfecto para una comida après-surf. Bañado por el sol y decorado en el arte centrado en el océano, las habitaciones se suman al ambiente costero relajado en general. Todas las suites también cuentan con salas de estar, para que su prole pueda relajarse cómodamente. las mascotas (peludas, plumosas o escamosas ”, como dice el sitio web) son bienvenidas, sin importar su tamaño o peso, y hay golosinas, cuencos y camas disponibles. Bonificación: el complejo se encuentra a pocos pasos de Huntington Dog Beach, por lo que Fido puede correr gratis.

Vea todos los hoteles, ciudades, aerolíneas, líneas de cruceros y más favoritos de nuestros lectores en los mejores del mundo Premios para 2020.

Regístrese para T + L Just In

Recibe las últimas noticias de viajes, ofertas de vuelos e ideas de viajes de los editores de Travel + Leisure