Ah, los sesenta. Fue una década que nos dio a JFK, los Beatles y los hippies. También nos dio algunas de las mejores jergas del siglo XX. ¿Lo entiendes? Si tu conocimiento de las palabras de la jerga La década de 1960 se limita a lo que recuerdas de las películas de Austin Powers, es hora de que te des un curso de actualización de la jerga más genial y oculta de esa era pasada de pantalones acampanados y trapeadores. Y para conocer las palabras que se hicieron populares en la década siguiente, consulte Los mejores términos del argot de la década de 1970 que no son geniales hoy.

Lea el artículo original sobre Best Life.

Cuando Jimi Hendrix declaró en la canción «If 6 Was 9» que iba a «ondear mi bandera freak en alto», creó una forma completamente nueva de anunciando que eres el más raro de la habitación.

Ejemplo: «Oh, esta noche se pondrá salvaje. «Voy a dejar volar mi bandera de monstruos».

Si ha optado por pasar el día tomando las cosas con calma y relajándose, oficialmente colgando suelto.

Ejemplo: «Iba a ir a la oficina hoy, pero creo que me quedaré suelto».

Y para conocer las increíbles historias de fondo sobre las palabras que usa todos los días, consulte Los asombrosos orígenes de los términos de la jerga cotidiana que usa constantemente.

Por qué se llamaba a los policías la confusión durante los 60 es una incógnita. ¿Podría ser el estilo militar que los policías prefirieron durante esa década? Posiblemente, pero es posible que nunca lo sepamos.

Ejemplo: «Será mejor que guardes eso a menos que quieres ser atrapado por el fuzz «.

En la jerga de la década de 1960, si algo está muy lejos o «fuera de la vista», se trata de un cumplido. Lo apruebas. Pero solo en sentido figurado. No está literalmente fuera de tu campo de visión o desafiando la gravedad.

Ejemplo: «¿Has escuchado el nuevo disco de los Beatles? ¡Está muy lejos, bebé! «

Y para las palabras que necesita deshacerse de su léxico a medida que envejece, estos son todos los términos de la jerga que es demasiado mayor para usar después de los 40.

Cuando las cosas no van como quieres y estás un poco triste por ello, es un fastidio. Viene de la frase «bum rap «, que significa ser tratado injustamente. Nunca se merece un fastidio.

Ejemplo:» Ella canceló nuestra cita de nuevo. Qué fastidio «.

Aplicable tanto a un hombre como a una mujer, en «argot de los 60» foxy «denota un atractivo sexual innegable. ¿Por qué los zorros son más sexys que, digamos, los coyotes o los lobos? ¿Por qué no «Oye, cariño, te ves loca?»

Ejemplo: «Eres una mujer astuta. ¿Puedo darme su número? «

Y para poner a prueba su conocimiento de la jerga local, ¿puede adivinar el término de la jerga más popular en su estado?

No tenga ideas locas. Si alguien te pide que le des un poco de piel, simplemente te está pidiendo que le des la mano.

Ejemplo: «¡Qué bueno verte de nuevo! ¡Dame un poco de piel! «

No estamos hablando de equipaje. En los años 60, tu bolso simbolizaba tus problemas, la misteriosa molestia que te está molestando tan obviamente.

Ejemplo : «¡Amigo, no tienes que gritarme! ¿Cuál es tu bolso?»

Y para obtener contenido sobre jerga, COVID-19, noticias de entretenimiento y más en tu bandeja de entrada, regístrate para nuestro boletín diario.

Tu trasero, o trasero. Esta jerga de los 60 se originó en el programa de televisión Laugh-In, cuando la televisión aún era más medios influyentes en el mundo.

Ejemplo: «Puedes apostar tu dulce bippy a que estoy interesado».

No se preocupe, nadie le está pidiendo que tome una pala y cava un hoyo. Excavar algo significa que entiendes lo que se dice.

Ejemplo: «Recibo el último trozo de pizza. ¿Puedes cavarlo? «

Puede sonar como un apodo cariñoso para tu abuela, pero anciana es en realidad un término cariñoso para tu novia o esposa.

Ejemplo: «No, no puedo ir a los clubes esta noche. Mi anciana me espera en casa».

Puede sonar como una invitación a ser usado como un colchón humano, pero el «eso» que se le pone encima es en realidad más conversacional que físico. «Ponlo sobre mí» es una forma hippie de decir «Dime lo que tienes en mente».

Ejemplo: «¿Quiero escuchar tus pensamientos sobre la Guerra Fría? ¡Ponlo sobre mí! «

Si «He estado acaparando todas las cosas buenas y no le has dado una vuelta a nadie más, estás bogart. Esta pieza de la jerga de los 60 se inspiró en la tendencia del actor Humphrey Bogart a dejar que un cigarrillo le cuelgue en la boca durante más tiempo del necesario.

Ejemplo: «No bogart todas las palomitas de maíz, deje que el resto de nosotros tengamos una oportunidad».

Los Rolling Stones probablemente no estaban hablando de las fiestas del óxido nitroso del siglo XIX, el origen de la jerga, cuando cantaron sobre «gas gas gas» en su exitosa canción «Jumpin» Jack Flash «. Durante los años 60, un gas era cualquier actividad que pudiera inspirar risa.

Ejemplo: «Tienes que ir a mi fiesta esta noche. Va a ser un gas».

Esta es la referencia de la era Animal House al acto de ponerse los pañuelos de papel en el sostén.

Ejemplo: «No ganaste» t ¡Atrápame usando domos de espuma! «

Sí, es una abreviatura de marihuana. «60

Ejemplo:» ¿Quieres fumar un poco de hierba antes del espectáculo? «

Y para más información sobre el cannabis en la cultura actual, This Is el estado más drogado de América.

No tiene nada que ver con el peso de alguien. Este tipo de peso tiene que ver con el peso emocional. The Beatles «She» s So Heavy «fue un cumplido, no una sugerencia para empezar a hacer dieta.

Por alguna razón, este era un término de jerga para personas íntimas en un automóvil estacionado. ¿Quién iba a saberlo?

Ejemplo: «La policía casi atrapó todas las carreras de submarinos en Lookout Point anoche».

Dinero. Dinero en efectivo. Dinero. La materia verde. Tienes que tener algo contigo en todo momento.

Ejemplo: «Necesito un trabajo, hombre. Estoy casi sin pan».

Cuando hayas terminado y estés listo para salir de allí, es hora de partir. No en un sentido literal, por supuesto. Tu cuerpo no será partido por la mitad. Esperamos que no, de todos modos.

Ejemplo: «Ojalá pudiera quedarme, amigos, pero tengo que separarme».