„E pluribus unum“ ist ein traditionelles Motto der Vereinigten Staaten. Es bedeutet im Lateinischen „von vielen eins“. Es wurde auf dem US-Dollar-Schein und anderen verwandten Artikeln platziert.

E Pluribus Unum über das große Siegel der Vereinigten Staaten.

Das Motto wurde 1776 vom ersten Komitee des Großen Siegels vorgeschlagen. Berater und Künstler Pierre Du Simitière wählte das lateinische Motto und sein Entwurf drückt dieses Thema aus.

Dieses Motto war den Amerikanern des 18. Jahrhunderts bekannt. Es war im Gentleman’s Magazine erschienen, das seit 1731 monatlich in London veröffentlicht wurde, mit Kopien, die die Kolonien erreichten. Die Legende „E pluribus unum“ wurde auf den Titelseiten der jährlichen Komplikationsbände des Magazins verwendet.

In Thomsons Skizze von 1782 setzte Charles Thomson dieses Motto für den endgültigen Entwurf auf eine Schriftrolle im Schnabel des Weißkopfseeadlers.

„E pluribus unum“ ist ein klarer Hinweis auf die Dreizehn Kolonien zu einer Nation vereint – symbolisiert durch den Schild auf der Brust des Adlers. Wie in der offiziellen Beschreibung des Großen Siegels erläutert, repräsentieren die dreizehn vertikalen Streifen die verschiedenen Staaten, die alle zu einem festen, kompakten Ganzen zusammengeschlossen sind und einen Häuptling unterstützen, der vereint das Ganze & repräsentiert den Kongress. Das Motto spielt auf diese Vereinigung an. „