Beskrivelse af hvert spansk sprogniveau
Niveau A1 Spansk
Kan forstå og bruge velkendte hverdagsudtryk og meget grundlæggende sætninger i for at tilfredsstille specifikke behov. Kan introducere sig selv og andre og kan stille og besvare spørgsmål om personlige oplysninger såsom hvor han / hun bor, mennesker han / hun kender og ting han / hun har. Kan interagere på en enkel måde forudsat at den anden person taler langsomt og tydeligt og er parat til at hjælpe.
Niveau A2 Spansk
Kan forstå sætninger og ofte anvendte udtryk relateret til områder af mest umiddelbar relevans (f.eks. Meget grundlæggende personlige og familieoplysninger, shopping, lokal geografi, beskæftigelse). Kan kommunikere på en enkel måde og udføre rutinemæssige opgaver, der kræver en enkel og direkte udveksling af information om velkendte og rutinemæssige forhold. Kan i enkle vendinger beskrive aspekter af hans / hendes baggrund, nærmeste miljø og forhold inden for områder med umiddelbar grundlæggende behov.
Niveau B1 Spansk
Kan forstå hovedpunkterne i klar standard input om velkendte forhold, der regelmæssigt opstår i arbejde, skole, fritid osv. Kan håndtere de fleste situationer, der sandsynligvis vil opstå, når du rejser i et område, hvor sproget tales. Kan producere enkle forbundne tekster om emner, der er velkendte eller af personlig interesse. Kan beskrive oplevelser og begivenheder, drømme, håb og ambitioner og kort redegøre for og forklare meninger og planer.
Niveau B2 Spansk
Kan forstå hovedideerne i en kompleks tekst om både konkrete og abstrakte emner , herunder tekniske diskussioner inden for hans / hendes specialiseringsfelt. Kan interagere med en grad af flydende og spontanitet, der gør regelmæssig interaktion med indfødte højttalere meget mulig uden nogen belastning for nogen af parterne. Kan producere en klar, detaljeret tekst om en bred vifte af emner og forklare et synspunkt fra et aktuelt emne, der giver fordele og uafhængige ulemper ved forskellige muligheder.
Niveau C1 Spansk
Kan forstå en bred vifte af krævende, længere tekster og anerkender implicit betydning. Kan udtrykke sig flydende og spontant uden meget åbenlyst søgning efter udtryk. Kan bruge sprog fleksibelt og effektivt til sociale, akademiske og professionelle formål. Kan producere en klar, velstruktureret, detaljeret tekst om komplekse emner, der viser kontrolleret brug af organisationsmønstre, stik og sammenhængende enheder.
Niveau C2 Spansk
Kan let forstå næsten alt, hvad der høres eller læses. Kan opsummere information fra forskellige talte og skriftlige kilder, rekonstruere argumenter og konti i en sammenhængende præsentation. Kan udtrykke sig selv spontant, meget flydende og præcist og differentiere finere nuancer af mening, selv i mere komplekse situationer.
kilde: Europarådet
USA Ækvivalens med den europæiske sprogfærdighed skala CEFR – ACTFL
Her kan du se følgende korrespondancer mellem ILR, den europæiske sprogfærdighedsskala CEFR og færdighedsskalaen fra American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL):
CEFR | A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
ILR | 0/0 + | 1 | 1+ | 2/2 + | 4/4 + | |
ACTEL | NL, NM, NH | IL, IM | IH | AL, AM, AH | S | D |
I USA – ILR
En indflydelsesrig færdighedsmål er Interagency Language Roundtable (ILR) skala, udviklet af det amerikanske udenrigsministerium. Det identificerer fem niveauer af sprogfærdighed:
Niveau 1: Elementært | Kan opfylde de grundlæggende behov på et sprog, såsom at bestille måltider, bede om tiden og bede om vejledning. |
Niveau 2: Begrænset arbejdsfærdighed | Kan opfylde rutinemæssige sociale krav, såsom smalltalk om sig selv, sin familie og aktuelle begivenheder. |
Niveau 3: Professionel arbejdskompetence | Professionel arbejdskompetence – Kan diskutere en række emner med lethed og næsten fuldstændig forstå hvad andre siger. |
Niveau 4: Fuld professionel færdighed | Kan med lethed og kun deltage i alle manerer i samtaler laver sjældent grammatiske fejl. |
Niveau 5: Indfødt eller tosproget færdighed | Kan bruge sproget som en uddannet modersmål af sproget ville. |
Derudover kan en person mellem niveauer være på niveauet 1+, 2+, 3+ eller 4+.