Velkommen til ordbogen engelsk-oldnorsk. Skriv ord eller sætning, du vil kontrollere, i tekstfeltet til venstre.

tilføj oversættelseNyeste ændringer

Glosbe er hjemsted for tusindvis af ordbøger. Vi leverer ikke kun ordbog engelsk-oldnordisk, men ordbøger for hver eksisterende par af sprog – online og gratis. Gå til vores startside for at vælge mellem tilgængelige sprog.

Oversættelseshukommelse

Glosbeordbøger er unikke. På Glosbe kan du kontrollere ikke kun oversættelser til sprog engelsk eller oldnorsk: vi leverer også eksempler på brug ved at vise snesevis af eksempler på oversatte sætningerholdende oversat sætning. Dette kaldes “oversættelseshukommelse” og er meget nyttigt for oversættere. Man kan ikke kun se oversættelsen af ordet, men også hvordan det opfører sig i sætningen. Vores oversættelseshukommelse kommer hovedsageligt fra parallelle korpus, der var gale af mennesker. Sådanne oversatte sætninger er meget nyttige tilføjelser til ordbøger.

Statistik

I øjeblikket har vi 1.269 oversatte sætninger. I øjeblikket har vi oversat 28 sætninger

Samarbejde

Hjælp os med at skabe den største engelsk-oldnordisk ordbog online. Log ind og tilføj ny oversættelse. Glosbe er et samarbejdsprojekt, og alle kan tilføje (og fjerne) oversættelser. Det gør vores ordbog engelsk oldnordisk virkelig, da den er skabt af indfødte folk, der bruger sproget hver dag. Du kan også være sikker på, at enhver fejl i ordbogen repareres hurtigt, så du kan stole på vores data. Hvis du finder en fejl, eller hvis du er i stand til at tilføje nye data: gør det. Tusinder af mennesker vil være taknemmelige for at gøre det.

Du skal vide, at Glosbe ikke gemmer ord, men snarere ideen om, hvad ordet betyder. Takket være dette oprettes snesevis af nye oversættelser ved at tilføje en ny oversættelse! Hjælp os med at udvikle Glosbeordbøger og se, hvordan din viden hjælper mennesker over hele kloden.