Když fotograf začne cvakat, Oprah Winfrey a její nejlepší kamarádka Gayle Kingová budou bezchybně spolupracovat.“ Pózují, „perlují,“ ll lesk. „Byli už dříve zastřeleni.
Ale jen na okamžik v nádherném dni v New Yorku, tyto dvě ženy, které„ strávily 30 let neustálým rozhovorem, které „slepily skrze slávu a bohatství, děti a psy , manželství a rozvod, minisukně a ramenní vycpávky, jsou šťastní, že spolu mlčí.
„Co?“ zeptá se Oprah, zatímco Gayle trhá pramínek vlasů svého kamaráda. „Chybí mi kadeře,“ odpovídá Gayle. To nejsou zprávy. „Gayle se mi nelíbí moje vlasy, ale to je v pořádku, protože ano,“ říká mi Oprah.
„Takže, to je povoleno?“ Odvážím se. „Je v pořádku navzájem kritizovat vzhled?“
„Jasně,“ řekne Gayle. „Před několika měsíci jsem si zkusila pěstovat rány a Oprah to nenáviděla.“
„Ano, to bylo špatné,“ říká Oprah, „ale pak jsem si pomyslela:„ Hele, nemusím s ní spát. . “ Teď, kdybychom spolu spali, bylo by to jako: „Baby, chci rány ….“ A na tuto poznámku začíná rozhovor.
Začněte číst rozhovor Lisy Kogan s Oprah a Gayle
Poznámka: Tento rozhovor se objevil v srpnu 2006 v časopise O, The Oprah Magazine.
The O Interview: Gayle and Oprah, Uncensored (Čeština)
Po 30 letech čtyřnásobných telefonních hovorů si Oprah a Gayle sednou na pěkný, dlouhý, překvapivě upřímný rozhovor – o jejich přátelství, těch bulvárních pověstech (kdo by mohl zapomenout na tu noc na Bahamách? Není to poslíček), co si Oprah skutečně myslela na Gayleině svatbě a proč jsou stále „víceméně stejní lidé. „Naslouchá fejetonistka Lisa Kogan.