Pozadí a účel: K hodnocení rovnováhy u starších lidí se často používá stupnice Berg Balance Scale (BBS), chybí však znalosti o absolutní spolehlivosti skóre BBS. Cílem této studie bylo prozkoumat absolutní a relativní spolehlivost testů a testů opakovaného testování údajů získaných pomocí BBS, pokud se používají u starších lidí, kteří jsou závislí na činnostech každodenního života a bydlení v zařízeních ústavní péče.

Metody: BBS byla hodnocena dvakrát stejným hodnotitelem. Posouzení spolehlivosti intrarater testu a opakovaného testu bylo provedeno přibližně ve stejnou denní dobu a mezi hodnoceními 1 až 3 dny. Absolutní spolehlivost byla vypočítána pomocí analýzy rozptylu s 95% úrovní spolehlivosti, jak navrhli Bland a Altman. Relativní spolehlivost byla vypočítána pomocí intraclass korelačního koeficientu (ICC).

Diskuse a závěr: Navzdory vysoké hodnotě ICC absolutní spolehlivost ukázala, že je zapotřebí změna 8 bodů BBS, aby se odhalila skutečná změna funkce u starších lidí, kteří jsou závislí na činnostech každodenního života a života v zařízeních ústavní péče. Tyto znalosti jsou důležité v klinickém prostředí při hodnocení změny rovnovážné funkce jednotlivce v čase u této skupiny starších lidí.