The Levites

3 This is the account of the family of Aaron and Mojes (A) v době, kdy Pán mluvil s Mojžíšem na hoře Sinaj. (B)

2 Jména Áronových synů byla Nadab, prvorozený (C), a Abihu, Eleazar a Ithamar. (D) 3 jména Áronových synů, pomazaných kněží, (E), kteří byli vysvěceni, aby sloužili jako kněží. 4 Nadab a Abihu však zemřeli před Pánem (F), když před ním na Sinajské poušti přednesli oběť s neoprávněným ohněm. (G) Neměli žádné syny, takže Eleazar a Ithamar (H) sloužili jako kněží během život jejich otce Árona. (I)

5 Pán řekl Mojžíšovi, 6 „Přiveď kmen Levi (J) a předlož je Áronovi knězi, aby mu pomohli. (K) 7 Jsou plnit povinnosti za něj a za celou komunitu (L) ve stanu setkání tím, že vykonává práci (M) ve svatostánku.8 Mají se starat o veškeré vybavení stanu setkání a plnit povinnosti Izraelité tím, že vykonávají dílo svatostánku.9 Vydejte lévijce Áronovi a jeho synům; (N) jsou to Izraelité, kteří mu mají být zcela vydáni.10 Určete Árona (O) a jeho syny, aby sloužili jako kněží; ( P) kdokoli jiný, kdo se přiblíží ke svatyni, má být usmrcen. “(Q)

11 Pán také řekl Mojžíšovi: 12„ Vzal jsem Levity z Izraele na místo první ma le potomků každé izraelské ženy. Levité jsou moji, (T) 13 pro všechny prvorozené jsou moje. (U) Když jsem porazil všechny prvorozené v Egyptě, oddělil jsem pro sebe všechny prvorozené v Izraeli, ať už lidské nebo zvířecí. Musí být moje. Já jsem Pán. “(V)

14 Pán řekl Mojžíšovi na Sinajské poušti (W) 15„ hraběte (X) Levitů podle jejich rodin a rodů. Počítejte každého muže za měsíc staré nebo více. “(Y) 16 Mojžíš je tedy spočítal, jak mu bylo přikázáno Pánovým slovem.

Byli to rody Levitů podle jejich rodin.

21 Geršonovi (AH) patřily rody Libnitů a Šimeitů; (AI) to byly rody Geršonitů.22 Počet všech mužů ve věku jednoho měsíce a více, kteří byli spočítáni, byl 7 500. 23 Geršonovské klany měly tábořit na na západ za příbytkem. (AJ) 24 Vedoucím čeledí Geršonitů byl Eliasaf, syn Laelův. (AL) opona u vchodu (AM) do stanu setkání, (AN) 26 závěsy nádvoří (AO), opona u vchodu do dvora obklopující svatostánek a oltář, (AP) a provazy (AQ) – a všechno (AR) r Nadšení pro jejich použití.

27 Ke Kohathu (AS) patřily rody Amramitů, Izharitů, Hebronitů a Uzzielitů; (AT) to byly rody Kohathitů (AU). 28 Počet všech mužů ve věku nejméně jednoho měsíce (AV) byl 8 600. Kohathité byli zodpovědní (AW) za péči o svatyni. (AX) 29 Kohathitské klany měly tábořit na jižní straně (AY) svatostánku. 30 Vůdcem čeledí čeledí Kehatovců byl Elizafan (AZ), syn Uziiela. 31 Odpovídali za péči o archu, (BA) stůl, (BB) svícen, (BC) oltáře, (BD) předměty (BE) svatyně používané při službě, opona, (BF) a vše, co souvisí s jejich používáním. (BG) 32 Hlavním vůdcem Levitů byl Eleazar (BH), syn Árona, kněze. Byl jmenován nad těmi, kteří byli zodpovědní (BI) za péči o svatyni. (BJ)

33 Merari patřil klanům Mahlitů a Mušitů; (BK) to byly klany Meraritů. (BL) 34 Počet všech mužů ve věku nejméně jednoho měsíce (BM), kteří byli spočítáni, byl 6 200. 35 Vůdcem čeledí meraritských rodů byl Zuriel, syn Abihailův; měli tábořit na severní straně svatostánku. (BN) 36 Merarité byli jmenováni (BO), aby se starali o rámy svatostánku, (BP) jeho příčníky, (BQ) sloupky, (BR) základny, vše jeho vybavení a vše, co souvisí s jejich používáním, (BS) 37, jakož i sloupky okolního nádvoří (BT) s jejich základnami, kolíky stanu (BU) a lany.

38 Mojžíš a Áron a jeho synové měli tábořit na východ (BV) příbytku, směrem k východu slunce, před stanem setkávání. (BW) Byli odpovědni za péči o svatyni (BX) jménem Izraelitů. Kdokoli jiný, kdo se přiblížil ke svatyni, měl být usmrcen. (BY)

39 Celkový počet Levitů (BZ) spočítaných (BZ) na Pánův příkaz Mojžíše a Árona podle jejich rodů, včetně každého muže a měsíc starý nebo více, bylo 22 000. (CA)

40 Pán řekl Mojžíšovi: „Počítej všechny prvorozené izraelské muže, kteří jsou starší jednoho měsíce (CB), a vytvoř si seznam jejich jmen. (CC) 41 Vezmi mi levity místo všech prvorozených Izraelitů, (CD) a dobytek Levitů místo všech prvorozených zvířat izraelských. Já jsem Pán.”(CE)

42 Mojžíš tedy spočítal všechny prvorozené z Izraelitů, jak mu přikázal Pán. 43 Celkový počet prvorozených mužů ve věku nejméně jednoho měsíce (CF) uvedený podle jména byl 22 273. (CG)

44 Pán také řekl Mojžíšovi: 45 „Vezměte levity místo všech prvorozený Izraele a dobytek Levitů místo jejich dobytka. Levité mají být moji. (CH) Já jsem Pán. (CI) 46 Vykoupit (CJ) 273 prvorozených Izraelitů, kteří přesahují počet Levité 47 shromáždí za každý šekel (CK) podle šekelu svatyně (CL), který váží dvacet gerah. (CM) 48 Dej peníze na vykoupení (CN) dalších Izraelitů Áronovi a jeho synům. . “(CO)

49 Mojžíš tedy vybral peníze na vykoupení (CP) od těch, kteří překročili počet vykoupený Levity. 50 Od prvorozeného z Izraelitů (CQ) sbíral stříbro o hmotnosti 1 365 šekelů, (ČR) podle šekelu svatyně. 51 Mojžíš dal peníze na vykoupení Áronovi a jeho synům, jak mu bylo přikázáno slovem Páně.