Po protestech místních skupin veteránů a odvolání komise dohlížející na stadion se United Airlines a University of Southern California dohodly na kompromis k zachování názvu pamětního kolosea v Los Angeles.
Od srpna bude místo konání známé jako „United Airlines Field v losangeleském pamětním koloseu.“ Dohody bylo dosaženo po měsíci zprostředkování za zavřenými dveřmi, včetně škola, United a zvolení vůdci.

Letecká společnost a univerzita také plánují vybudovat nový památník veteránů v Koloseu a poskytovat Větší podpora veteránů, kteří se účastní USC, uvádí prohlášení oznamující dohodu.
Je to výhra pro zastánce veteránů, kteří uvedli, že změna názvu místa by zneuctila jeho historii jako válečný památník.
Aréna byla postavena z veřejných prostředků a poprvé otevřena v roce 1923, věnovaná členům služby z první světové války. Byl to pohled na dvě olympijské hry, dvě Super Bowly a nespočet sportovních událostí v Los Angeles. Trojský fotbal USC tomu říká domov, spolu s týmem Rams NFL, zatímco čekají na stálý stadion ve výstavbě v Inglewoodu. Bude to znovu uspořádat zahajovací ceremoniál olympijských her v roce 2028.

Koloseum je ve společném vlastnictví města Los Angeles, okresu LA a státu Kalifornie. Dohlíží na něj veřejná komise, včetně dozorců okresu LA, Janice Hahna. a Mark Ridley-Thomas a radní města LA Curren Price.

Navzdory pověstné historii místa akce upadlo do těžkých časů – v posledních letech vykazovalo značné opotřebení a komise byla obviněna špatného řízení.

V roce 2013 podepsala společnost USC 98letý nájem, aby převzala kontrolu nad Koloseem, a začala nalévat peníze na renovace. Škola říká, že na modernizaci utratila více než 315 milionů dolarů a stavba je hotová z poloviny – včetně nové věže s lisovacím zařízením a luxusními apartmány.

Společnost United od letošního léta údajně získala 69 milionů dolarů za právo přejmenovat místo konání „United Airlines Memorial Coliseum“. Když byla dohoda oznámena v lednu 2018, zpočátku sbírala od komunity malou podporu.

USC odmítlo uvolnit hodnotu nové dohody o pojmenování polí.

Škola zahrnula do oznámení kompromisu prohlášení prozatímní prezidentky Wandy Austinové:

„USC je poctěno, že je správcem tohoto losangeleského pokladu a společně s United zajišťujeme budoucnost Kolosea jako místa světové úrovně. Pojmenování pole je významným krokem ve snaze USC uvést v moderní éře tuto historickou památku a zachovat její dědictví. Tímto procesem se USC řídilo tím, že pro komunitu postupuje správně, protože si i nadále ctíme naši veteráni. Těšíme se na otevření United Airlines Field v nově zrekonstruovaném Koloseu letos v létě. “

Prohlášení mluvčí United Airlines Janet Lamkin:

„United má v Los Angeles dlouhou historii a slouží městu více než 80 let. S tolika zaměstnanci, z nichž mnozí jsou hrdí veteráni sami, a zákazníky, kteří cestují do této oblasti nebo jí říkají domů, je toto sponzorování smysluplné způsob, jak podtrhnout náš závazek vůči Kalifornii. Vždy chceme dělat to, co je nejlepší pro komunity, ve kterých působíme – a v tomto případě dosáhnout dohody, která bude udržovat jméno takového respektovaného místa a zároveň jej modernizovat ve prospěch budoucích generací byla správná věc. “

Vedoucí Hahn, předseda Komise pro Koloseum, oslavil dohodu na Twitteru.

Hahn pomohl sbírat podpisy pod petici za uchování jména a v této práci LA Times obhajoval její historický význam.

Tento příběh bude aktualizován.