Svět je pro mě velmi zvláštní. Je to neuvěřitelně krásné a občas neuvěřitelně smutné. Jezdíme auty a dokážeme posílat předměty po celém světě. Vaříme nudle a zahajujeme války a některým z nás rostou v těle miminka. Všichni zemřeme a nikdo z nás nemůže vědět, jaké to bude, dokud se tam nedostaneme. Máme matky a otce, kteří jsou úžasní a kteří v nás selhávají. Jsme schopni se zamilovat a navzájem se zabít. Co je to všechno, když ne nějaká magie? Přesto je také velmi reálné. A tak můžeme definovat magický realismus žánru knihy: Připomenutí jak očarování, tak zlověstnosti každého dne, zasazené do lahodného románu.
Většina mytologie na celém světě by se dala číst jako magický realismus. Velká část západního myšlení a společnosti je založena na knize o andělech a ďáblech a keřích, které vzplanuly, a rozdělených mořích a morech, které prší. My jako druh chceme – a dokonce potřebujeme – vyprávět příběhy tímto způsobem. Jsou součástí toho, jak přežíváme, vytváříme morální kodex a dáváme smysl světu, který je skutečný, ano – ale také bizarní v jeho zármutku a zázrakech. Pokud jste zvědaví dozvědět se více o tomto žánru, najdete zde průvodce všemi věcmi magického realismu.
Jaké jsou vlastnosti magického realismu – a jak se liší od fantasy?
Hranice mezi magickým realismem (kterému se někdy také říká fabulismus nebo fantastická fikce) a fantazií jsou kašovité. Magický realismus jako žánr lze považovat za podmnožinu fantasy, ale ve skutečných fantasy románech je větší vnější svět nevypadá jako ten náš. Vzpomeňte si na zcela oddělené vesmíry Hra o trůny nebo Pána prstenů. V těchto příbězích jsme úplně odjeli do jiného světa.
V magickém realistickém příběhu, na straně druhé ruka, jsme na pozemském, známém místě, které je obýváno nebo prodchnuto něčím, co není z tohoto světa. V příběhu Gabriela Garcíi Marqueze „Velmi starý muž s obrovskými křídly“ se například po malém městě objeví anděl v malém městě velká bouřka. Ale anděl není éterický a roztomilý a září nebeským světlem – je bezzubý, má chyby v křídlech a smrdí. Protože nepřináší žádné zvláštní poselství od Boha, lidé ho dali do kurníku.
Tento příběh vůbec není o andělovi, ale o lidském očekávání – a nevědomosti a byrokracii. Tímto způsobem je to skutečný příběh, i když existuje toto stvoření, které náhodou neexistuje. Sám Marquez jednou vysvětlil: „Surrealismus běží ulicemi. Surrealismus pochází z reality Latinské Ameriky.“
Jinými slovy, magický realismus lze definovat jako příběhy zakořeněné ve skutečnosti – s nádechem magie. Jsou to dostatečně pravděpodobné fiktivní příběhy, které by se ve skutečnosti mohly stát, s trochou rozmarů – jako například vzhled anděla v Marquezově příběhu nebo schopnost ženy naplnit své vaření svými emocemi, jako v roce 1992 román Laura Esquivel jako voda pro čokoládu.
magický realismus začíná u Gabriela Garcíy Marqueze?
Marquez je často připočítán s vynálezem magického realismu a objevuje se jako velký – stejně jako mnoho dalších latinskoamerických autorů – ale žánr existuje již dlouhou dobu. Příběh Nikolaje Gogola „The Nose“ je o politikovi, jehož nos se zhroutil, aby zahájil svou vlastní kariéru. V „The Metamorphosis“, Kafka napsal o muži, který se probudil jako šváb; stejně jako Marquez nepisoval o broucích ani magii, ale o dřině života prodavače a konkrétní a přesné rodině a všech jejích nedostatcích. Psal o velmi reálném zoufalství – s magickými prvky.
Jaké jsou některé příklady magického realismu – existují knihy, které bych si měl přečíst?
Pokud jste se nyní naučili dost a chcete k prozkoumání tohoto slavného žánru je zde několik klíčových prací – spolu s několika mými osobními oblíbenými.
8 z nejlepších knih o magickém realismu
Vícegenerační příběh jedné rodiny ve fiktivním kolumbijském městě, které zpočátku není ve styku se světem, kromě každoroční návštěvy skupiny cikánů. Jsou tu duchové, chlapec s prasečím ocasem a tisíc další divy. Dalo by se číst tento román znovu a znovu a pokaždé najít nový poklad.
Gregor Samsa, prodavač v pracovní dny, který podporuje svou rodinu, probudí se ve svém bytě v Praze ne jako muž, ale jako šváb.Tato klasická novela je smutným a tragickým příběhem opuštění a identity.
Další krásný vícegenerační román, tento je zasazen do hacienda v Jižní Americe. Jeden člen rodiny má mystické spojení s duchovním světem, ale román je také o politických otřesech a moci.
Nastaveno na rezervaci Chippewa v Minnesotě . Jedna postava má léčivý nádech, ale kouzlo zde spočívá v podivnosti prožitých životů a ve způsobu, jakým jsou lidé transformováni bolestí, krásou a příběhy.
Žena večeří s představa jejího bývalého přítele. Stárnoucí profesor, který nedávno přišel o manželku, okrádá sentimentální kliky z domů jiných lidí. Bob Dylan se účastní rodinné večeře na Den díkůvzdání. Tyto příběhy přicházejí s humorem a srdcem.
Jeden výjimečný příběh v této teplé a moudré kolekci zahrnuje zombie s mizernou kancelářskou prací a rozdrcením práce .Je tu také jedno o letadle, které dvacet let obíhá Dallas a čeká na přistání. Titulní příběh se soustředí na muže s malou krutou manželkou.
Legenda říká, že když byla Aimee Bender na základní škole, často proměnila vážnější „skutečný“ příběh a podivnou krátkou věc, o které si nemyslela, že by měla psát. Ukázalo se, že každý miloval ty divné. Budete také.
Ve skutečnosti existuje zamilované mořské zvíře – spolu s mnoha dalšími kouzelnými stvořeními – ale Andreasen se zajímá o náboženství, lásku, ztrátu a všechny věci skutečného života. Na těchto stránkách je tolik hloubky a rozmaru.
Chcete-li získat další příběhy, jako je tento, zaregistrujte se k odběru našeho zpravodaje.
