11 Awesome Quotes From The Wizard of Oz (Čeština)

StanJanuary 22, 2019

The Wonderful Wizard of Oz, napsaný L. Frankem Baumem a ilustrovaný WW Denslow, je pravděpodobně jedna z nejoblíbenějších dětských knih všech dob.

Svědectvím o nesmírné popularitě knihy je skutečnost, že krátce po jejím vydání 17. května 1900 ji Kongresová knihovna prohlásila za „největší a nejoblíbenější americkou pohádku.“

Popularita knihy inspirovala Broadwayovu hudební adaptaci, která byla uvedena v roce 1902 pod názvem Čaroděj ze země Oz.

Příběh se objevil na velké obrazovce v roce 1939, kdy režisér Victor Fleming natočil svůj brilantní fantasy muzikál film s Judy Garlandovou, Frankem Morganem a Rayem Bolgerem

Jak většina z vás pravděpodobně ví, příběh nabízí živý a podrobný popis dobrodružství mladé a naivní farmářské dívky jmenovala se Dorothy v mystické Zemi Oz, kde přistála poté, co byla smetena příšerným hurikánem. Naštěstí malá holčička není sama.

S ní je její věrný pes Toto, strašák, Tin Woodman a Cowardly Lion.

A každý z nich má osobní požadavek na mocného čaroděje ze země Oz, aby Doufám, že najdu.

Dorothy se chce vrátit do svého statku v Kansasu, kde žije se svou tetou Em a jejím strýcem Henrym. Strašák chce ve své slámové hlavě mozek a Tin Woodman chce získat lidské srdce, aby cítil. Zbabělý lev chce trochu odvahy. Pokud jde o Toto, chce jen být s Dorothy.

Po překonání mnoha překážek a přežití mnoha nebezpečí dostane každý z nich od mocného čaroděje, který se ukáže být jen dobrosrdečný starší pán. Dává Strašákovi novou hlavu plnou otrub, špendlíků a jehel, které mají být jeho „otruby-novým“ mozkem. Plechový Woodman dostane hedvábné srdce plné pilin. Co se týče Zbabělého lva, dostal dávku „lektvaru odvahy“ k pití.

Je zde důležité zmínit, že každý z našich přátel dostane to, co chce, nikoli od samotného čaroděje, ale spíše v průběhu dobrodružství, kterými prochází jako tým . Pokud jde o Dorthy, sama se dozví, že se může vrátit do kouzelné země Oz kdykoli chce, a to i bez pomoci bouře.

Existuje několik zajímavých faktů zmínit se o publikaci knihy. Ačkoli první výtisk vyšel v tisku 17. května 1900, kniha byla veřejnosti zpřístupněna až v červenci téhož roku, kdy měla premiéru na knižním veletrhu v Palmer House v Chicagu.

Čtenářské šílenství, které kniha na přelomu 20. století vyvolala, je srovnáváno s tou, kterou dnes způsobila řada Harryho Pottera od J. K. Rowlingové. alespoň část skutečnosti, že na rozdíl od viktoriánských autorů dětských knih Baumovým záměrem nebylo kázat a moralizovat své mladé čtenáře, ale spíše je pobavit. V říjnu 1900, první vydání The Wonderful Wizard of Oz v deseti tisících výtisků byl zcela vyprodán a druhé vydání 15 000 výtisků bylo téměř hotové.

Do roku 1938 bylo vytištěno více než milion výtisků knihy, což je vzhledem k tehdejšímu stavu tiskových technologií hodně a náklady na tisk.

Originální ilustrace knihy dávky, mnozí recenzenti souhlasí, jsou stejně fascinující jako samotný příběh. Vytvořil je WW Denslow, blízký přítel a spolupracovník autora.

Návrh knihy byl na tu dobu bohatý, s vícestránkovými ilustracemi v různých barvách a řadou barevných ilustrací.

Živé ilustrace společnosti Denslow jsou dnes tak dobře známé, že obchodníci z celého světa získali povolení k jejich použití k inzerci jejich zboží. Postavy Strašáka, Tin Woodmana, Zbabělého lva, Čaroděje a Dorothy lze nyní vidět v podobě gumových a mechanických hraček, šperků a dokonce i tyčinek toaletního mýdla.

Obrovská popularita knihy se pravděpodobně alespoň částečně hodí k tomu, že na rozdíl od viktoriánských autorů dětské literatury nebylo Baumovým účelem kázat a moralizovat jeho mladé čtenáře, ale spíše je bavit.

Doufáme, že vás náš skvělý výběr jedenácti citátů z The Wonderful Wizard of Oz pobaví i inspiruje!

1. Srdce se neposuzuje podle toho, jak moc miluješ; ale tím, jak moc vás ostatní milují. – Čaroděj ze země Oz

2. Pokud jde o vás, můj pozinkovaný příteli, chcete srdce. Nevíš, jaké štěstí nemáš.

Srdce nikdy nebudou praktická, dokud nebudou nerozbitná.- Čaroděj ze země Oz

3. Vždy jste měli sílu, má drahá, prostě jste se ji museli naučit sami. – Glinda, dobrá čarodějnice

4. Vezmu si srdce. Mozek totiž nedělá člověka šťastným a štěstí je nejlepší na světě. – Tin Man

5. Vy, lidé se srdcem, máte něčím, co vás vede, a nemusíte nikdy dělat špatně; ale nemám srdce, a proto musím být velmi opatrný. – Tin Man

6. Jste pod nešťastným dojmem, že jen proto, že jste utekli, nemáte odvahu; pletete si odvahu s moudrostí. – Čaroděj ze země Oz

7. Jsem si jistý, že máte spoustu odvahy. Vše, co potřebujete, je důvěra v sebe sama.

Neexistuje žádný živý tvor, který by se nebál, kdyby čelil nebezpečí. Skutečná odvaha čelí nebezpečí, když se bojíte, a takové odvahy máte. – Čaroděj ze země Oz

8. Bez ohledu na to, jak drsné a

jsou naše domovy, my lidé z masa a krve bychom tam raději žili než v jakékoli jiné zemi, ať už je to tak krásné.

Neexistuje žádné místo jako doma. – Dorothy

9. Dorothy: Nebojíte se?

Čaroděj ze země Oz: Bojíte se? Dítě, mluvíš s mužem, který se smál tváří v tvář smrti, ušklíbl se zkáze a zasmál se katastrofě … Byl jsem zkamenělý.

10 . Dorothy: „Jak můžeš mluvit, když nemáte mozek?“

Strašák: „Nevím … Ale někteří lidé bez mozku mluví strašně hodně … ne? “

11. „Toto bylo úplně jedno, jestli je v Kansasu nebo v zemi Oz, dokud je Dorothy s ním; ale věděl, že malá dívka je nešťastná, a to ho také nešťastně přimělo.“

– L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz

  • úžasné citáty
  • inspirativní citáty
  • citáty Oz
  • citáty
  • Čaroděj ze země Oz

Write a Comment

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *