Definition av juxtaposition

Som en litterär teknik är juxtapositionsdefinitionen att placera två begrepp, karaktärer, idéer eller platser nära eller bredvid var och en annat så att läsaren jämför och kontrasterar dem. Denna teknik kan också innebära en länk som inte nödvändigtvis är verklig eller som man kan lita på.

Ordet sidoställning kommer från latin för ”sida vid sida ”med” position ”, ursprungligen ett franskt ord som blev standardiserat till engelska. I grammatik är användningen av sidoställning frånvaron av sammankopplingar vid gruppering av ord i en lista, som att utelämna ”men” eller ”och.”

Vanliga exempel på sammanställning

Många ordspråk på engelska inkluderar exempel på sidoposition, eftersom kontrasterna mellan begrepp kan ge en lektion.

• Vad som är bra för gåsen är bra för gander. I det här fallet är den kvinnliga gåsen en kontrast till den manliga gander, men det som är bra för en är bra för den andra. Det betyder att allt som är bra för en individ är för allas bästa.
• När det regnar häller det. I det här fallet finns det en storhetskontrast. Den bokstavliga innebörden är att när det regnar kan man förvänta sig ett regnskur. Den ordspråkiga betydelsen är att när en sak går rätt kommer många saker att gå rätt, eller omvänt, när en sak går fel går alla fel.
• Allt är rättvist i kärlek och krig. Kärlek och krig är motsatser, och ändå visar detta ordspråk att de har en sak gemensamt, att allt går. Denna sammanställning visar att det är mer lika mellan begreppen kärlek och krig än vad man ursprungligen skulle tro.
• Bättre sent än aldrig. Även om det är en negativ sak är det sent, men möjligheten att något aldrig händer eller att någon aldrig kommer fram är mycket värre. Därför sätter denna sammanställning saker i perspektiv.
• Tiggare kan inte vara väljare. Att tigga och välja är motsatta funktioner, och detta ordspråk innebär att man faktiskt inte kan vara både desperat och ha något val i beslutet eller resultatet.
• Att göra ett berg ur en mullvad. Återigen är detta en sammansättning av storlek. En mullbacke är nästan osynlig jämfört med ett berg. Detta ordspråk varnar för att inte förstora ett problem som faktiskt inte är så stort.
• När katten är borta kommer mössen att spela. I denna kontrast är katten en auktoritetsfigur medan mössen är de underhållande varelserna och är kattens naturliga byte. Detta ordspråk innebär att utan en auktoritetsperson att bevaka människor kommer att göra vad de vill. Detta kan antingen vara en positiv negativ sak, beroende på användningen (det kan till exempel vara en positiv sak att ta bort en undertryckande auktoritetskraft, men ändå kan det vara negativt om kaos bryter ut utan att ordningen verkställs).
• Du kan inte lära en gammal hund nya knep. I denna kontrast mellan gammalt och nytt indikerar ordspråket att när någon antingen har blivit antingen för gammal eller metaforiskt för fast i ett sätt att tänka finns det inget sätt att ändra den personens sinne eller sätt.

Skillnad mellan juxtaposition och folie

Begreppet folie i litteraturen avser en karaktär med vilken en annan karaktär (oftast huvudpersonen) kan kontrasteras. En folie har antingen helt motsatta egenskaper från huvudpersonen, eller är väldigt lik och har ändå en slående skillnad eller gör ett slående annorlunda beslut. Foliekaraktären kan då vara ett sätt att visa vad som skulle ha hänt om huvudpersonen hade gjort ett annat val eller hade börjat i ett något eller helt annat tillstånd. Ett bra exempel på en foliekaraktär är Draco Malfoy i J. K. Rowlings Harry Potter-serie. Han och Harry börjar i skolan tillsammans, men på grund av deras olika personligheter och uppväxt tar de drastiskt olika beslut och hamnar på motsatta sidor av den sista striden.

En foliekaraktär kan ses som ett speciellt fall av juxtaposition, eftersom definitionen av juxtaposition täcker kontrasterande begrepp av vilken typ som helst, inklusive kontraster mellan tecken.

Exempel på sammanställning från litteraturen

Exempel # 1

IAGO: Zounds, sir, du är rånad! För skam, sätt på dig din klänning.
Ditt hjärta sprängs, du har förlorat hälften av din själ.
Även nu, nu, väldigt nu, tuppar en gammal svart ram
din vita tacka. Stå upp, stå upp,
Vakna de snarkande medborgarna med klockan
Annars kommer djävulen att göra en farfar till dig.
Stå upp, säger jag!

(Othello av Shakespeare)

Mycket av dramat i Shakespeares pjäs Othello är beroende av de stora attityder som karaktärer har om det interraciala förhållandet mellan Othello the Moor och Desdemona, en venetiansk skönhet.Det finns flera fall i hela pjäsen som ligger intill Othellos mörka hud och Desdemonas ljusa hud, vilket antyder en moralisk bedömning av de två älskarnas olika natur. I det här utdraget hänvisar skurken Iago till Othello som ”en gammal svart ram” och Desdemona som en ”vit tacka” för att få upp ilskan hos Desdemonas far. Även om Othello var väl respekterad i Venedig innan hans förhållande med Desdemona, placerar hans mörker mot Desdemonas lätthet en skugga över Othellos karaktär och det finns ett antagande att han har förstört hennes oskuld.

Exempel # 2

Det var de bästa tiderna, det var de värsta tiderna, det var visdomsåldern, det var en tid av dårskap, det var epoken av tro, det var otrohetens epok, det var ljusets säsong, det var säsongen av mörkret, det var vårens hopp, det var desperat vinter, vi hade allt framför oss, vi hade inget före oss, vi gick alla direkt till himlen, vi gick alla andra vägen – kort sagt, perioden var så långt som den nuvarande perioden, att några av dess bullrigaste myndigheter insisterade på att den skulle tas emot, för gott eller för ont, i endast superlativ jämförelse.

(En berättelse om två städer av Charles Dickens)

Thi s berömda öppning till Charles Dickens roman A Tale of Two Cities innehåller många sammanställningsexempel. Det finns många funktioner som dessa sidopositioner spelar. Titeln sätter redan upp idén om jämförelse genom att det finns två städer, och faktiskt hela romanen är full av dubbel. Detta avsnitt ställer upp förväntningarna på att temat fortsätter, samtidigt som det visar den intensiva kampen mellan kärlek och hat, frihet och förtryck och gott och ont som leder upp till den franska revolutionen.

Exempel # 3

Lyckliga familjer är alla lika; varje olycklig familj är olycklig på sitt eget sätt.

(Anna Karenina av Leo Tolstoy)

Detta är en annan berömd öppningsrad till en novell. Tolstoj utgör en skillnad mellan lyckliga familjer och olyckliga familjer och hur de fungerar. Huruvida sammanställningen leder till ett sant uttalande är mycket diskutabelt, ändå upprepas citatet ofta. Den här raden skapar läsarens önskan att veta exakt hur den olyckliga familjen i romanen är olycklig.

Exempel # 4

Två vägar divergerade i en skog, och jag –
jag tog den mindre reste förbi,
Och det har gjort skillnad.

(”The Road Not Taken” av Robert Frost)

Robert Frost’s dikt ”The Road Not Taken” innehåller den bokstavliga sammansättningen av två vägar, vilket översätts till den metaforiska sammanställningen av två potentiella beslut. Frost beklagar att han inte kan prova båda alternativen, men slutar med att välja den väg som ser mindre utreste ut. Även om många förstår dikten för att uppmuntra läsarna att välja det mindre populära alternativet heter dikten ”The Road Not Taken”, vilket innebär att talaren fortfarande undrar vad som skulle ha hänt om han hade gjort det andra valet. att man inte kan ha det åt båda hållen.

Testa din kunskap om sammanställning

1. Vad är skillnaden mellan en folie och sidoposition?
A. En folie är ett sätt att störa plot, medan sidoposition flyttar plottet framåt.
B. Juxtaposition refererar till kontrasten mellan begrepp, platser eller karaktärer, medan en folie är en karaktär som bara står i kontrast till en annan karaktär.
C. En folie har att göra med karaktär, medan sidoposition är enbart en grammatisk anordning.

2. Tänk på följande ordspråk: ”Du kan inte lära en gammal hund nya knep.” Varför är detta ett sammanställningsexempel?
A. I det här fallet personifieras hundar som kan lära sig trick.
B. Den omvända psykologin i detta ordspråk innebär att du verkligen kan lära dig nya saker när du har fått äldre.
C. Kontrasten mellan gammalt och nytt visar svårigheten att lära sig nya saker i ålderdomen eller efter att ha fastnat i sina vägar.

3. Vad är funktionen för sammansättningen av Othellos mörkare hudfärg med Desdemonas ljusare hudfärg?
A. Att antyda att Othello på något sätt är ond medan Desdemona är helt oskyldig.
B. Att väcka Desdemonas faders och andra venetianska statsmäns ilska.
C. Att skapa misstankar om Othellos moraliska karaktär.
D. Allt ovanstående.