50 spanska kärlekscitat för alla typer av känslor du känner

Låt mig lägga dig på något: Skicka någon – din dejtingsapp matchar, din pojkvän, din flickvän, ditt situationskap, den slumpmässiga personen på Instagram – söta ingenting på ett annat språk. Jag lovar att den här flexen helt enkelt träffar annorlunda och kommer helt att imponera på helvetet.

Som latina själv är jag partiellt specifikt för det spanska språket. När allt kommer omkring är det ett av de fem romantiska språken, så du vet att det måste vara bra.

Detta innehåll importeras från {embed-name}. Du kanske kan hitta samma innehåll i ett annat format, eller så kan du hitta mer information på deras webbplats.

Men att bryta ut ett spanskt citat är inte bara koppling för när du försöker uttrycka din kärlek och önskan om någon. Det är också ganska passande när en gångjärnsmatch krossar ditt hjärta, du blir spökad, eller till och med när du känner att du bara inte är redo att öppna dig för kärlek igen och du letar efter den perfekta IG-bildtexten för att fånga allt.

Så om du upplever någon typ av känslor orsakad av kärlek – oavsett om det är förlust av kärlek, förälskelse eller tacksamhet för din fantastiska partner – försök att uttrycka det på spanska. För att hjälpa, vi ” har inkluderat några alternativ nedan (och ja, med direkta engelska översättningar för alla er som inte är spanska). Tillit, kärlekscitat på spanska slår bara annorlunda.

Relaterad historia

När du känner …

1. ”Y es que el amor no necesita ser entendido, simplemente necesita ser demostrado.” —Paulo Coelho

Översättning: ”Och det är att kärleken inte behöver förstås, det behöver bara demonstreras.”

2. ”El amor verdadero hace milagros, porque él mismo es ya el borgmästare milagro. ” —Amado Nervo

Översättning: ”Sann kärlek gör mirakel, eftersom det redan är det största miraklet.”

3. ”Cuando te enamoras no vuelves a ser la misma persona que eras antes, porque es en ese momento donde empiezas a vivir la vida de verdad.” —Luis Miguel Alvarado

Översättning: ”När du blir kär är du inte samma person som du var för, för det var då du började leva livet.”

4. ”El amor no se mira, se siente, y aún más cuando ella está junto a ti.” —Pablo Neruda

Översättning: ”Kärleken ses inte, den känns och ännu mer när hon är med dig.”

5. ”Ama como puedas, ama a quien puedas, ama todo lo que puedas. Ingen te preocupes de la finalidad de tu amor. ” —Amado Nervo

Översättning: ”Älska som du kan, älska vem du kan, älska så mycket du kan. Oroa dig inte för syftet med din kärlek.”

Relaterad historia

6. ”Por lo que tiene de fuego, suele apagarse el amor.” —Tirso de Molina

Översättning: ”På grund av vad den har av eld går kärleken vanligtvis ut.”

7. ”El amor es un sentimiento contranatural que une a dos desconocidos en una relación mezquina e insalubre, cuanto más intensa, tanto más efímera. ”—Gabriel García Márquez

Översättning:” Kärlek är en onaturlig känsla som förenar två främlingar i en genomsnittlig och ohälsosam relation, ju mer intensiv, desto mer mer kortvarig. ”

8.” Y una cosa puedo jurar: yo, que me enamoré de tus alas, jamás te las voy a querer cortar. ” —Frida Kahlo

Översättning: ”Och en sak kan jag svära: Jag, som blev kär i dina vingar, kommer aldrig att vilja klippa dem.”

När du är ”så klar” med att dejta …

9. ”Nunca dejes de sonreír, ni siquiera cuando estés triste, porque nunca sabes quien se puede enamorar de tu sonrisa. ” —Gabriel García Márquez

Översättning: ”Sluta aldrig le, inte ens när du är ledsen, för du vet aldrig vem som kommer att bli kär i ditt leende.”

10. ” La peor forma de extrañar a alguien es estar sentado a su lado y saber que nunca lo podrás tener. ” —Gabriel García Márquez

Översättning: ”Det värsta sättet att sakna någon är att sitta bredvid dem och veta att du aldrig kan få dem.”

11. ”Las mujeres que más valen la pena están sufriendo por un idiota, los hombres que valemos la pena estamos llorando como unos idiotas ”- Jesus Alberto Martínez Jiménez

Översättning:” De kvinnor som är mest värda lider för en idiot, oss män som är värda det gråter som idioter. ”

12.” Si imagino que te has ido, en el mismo sol te asomas, y eres la estrella que brilla y eres el viento que sopla. ” —Rosalía de Castro

Översättning: ”Om jag föreställer mig att du är borta stiger du upp i solen och du är stjärnan som lyser och du är vinden som blåser.”

13. ”¿Por qué, si el amor es lo contrario a la guerra, es una guerra en sí?” -Benito Perez Galdós

Översättning: ”Varför, om kärlek är motsatsen till krig, är det ett krig i sig?”

Relaterad historia

När du känner dig romantisk …

14.”Kom och sov med mig: vi kommer inte att älska, han kommer att älska oss.” —Julio Cortázar

Översättning: ”Kom och sov med mig: vi kommer inte att älska, det kommer att älska oss.”

15. ”I en kyss kommer du att veta allt jag har hållit tyst. ” —Pablo Neruda

Översättning: ”I en kyss vet du allt jag har hållit tyst.”

16. ”Själen som kan tala med ögonen kan också kyssa med utseendet. ” —Gustavo Adolfo Bécquer

Översättning: ”Den själ som kan tala med ögonen kan också kyssa med ett blick.”

17. ”Jag älskar dig mer än min egen hud.” —Frida Kahlo

Översättning: ”Jag älskar dig mer än min egen hud.”

18. ”Att skratta med en annan är det största kärlekstecknet.” —Carmen Martín Gaite

Översättning: ”Att skratta med en annan är det största kärlekstecknet.”

19. ”För att älska oss själva bör vi aldrig fråga vem som älskar oss: Är du glad??, men säg alltid till honom: Hur glad är jag! ”- Jacinto Benavente

Översättning:” För att göra oss älskade får vi aldrig fråga vem som älskar oss: Är du lycklig?, men säg alltid dem: Hur lycklig jag är! ”

20.” Den mest kraftfulla förtrollningen att älska är att älska. ” —Baltasar Gracián

Översättning: ”Den mest kraftfulla förtrollningen att älska är att älska.”

Relaterad berättelse

21. ”Sann kärlek är inte känd för vad den kräver, utan för vad den erbjuder.” —Jacinto Benavente

Översättning: ”Sann kärlek är inte känd för vad den kräver, utan för vad den erbjuder.”

22. ”Att vara med dig eller inte vara med dig är måttet på min tid. ”- Jorge Luis Borges

Översättning:” Att vara med eller utan dig är hur jag mäter min tid. ”

23. ”En värld föds när två kysser.” —Octavio Paz

Översättning: ”En värld föds när två personer kysser.”

24. ”Kärleken är osynlig och går in och lämnar var den vill utan att någon ber den redogöra för sina handlingar.” —Miguel de Cervantes

Översättning: ”Kärleken är osynlig och går in och lämnar var den vill utan att någon ber den redogöra för sina handlingar.”

25. ”Du lär mig att älska, jag visste inte. Att älska är inte att be, det är att ge. Min själ, tom.” —Gerardo Diego

Översättning: ”Du lär mig att älska, jag visste inte. Att älska är inte att be, det är att ge. Min själ, tom.”

När du hanterar ett uppbrott …

26. ”Stanna utan att tänka med den personen som dör om de inte har dig, än med den personen som antar att de vet att de har dig. ” —Rocío Guerra

Översättning: ”Stanna hos den person som kommer att dö om de inte har dig snarare än med den som skryter för att de vet att de har dig.”

27. ”Det finns de som har kommit till världen för att bara älska en kvinna och följaktligen snubblar de troligtvis inte på henne.” —José Ortega y Gasset

Översättning: ”Det finns de som har kommit till världen för att bara älska en kvinna och följaktligen kommer de troligtvis inte att snubbla på henne.”

28. ”Kanske är vi i världen för att söka efter kärlek, hitta den och förlora den, om och om igen. Med varje kärlek föds vi på nytt och med varje kärlek som slutar öppnas ett sår. Jag är full av stolta ärr. ” —Isabel Allende

Översättning: ”Kanske är vi i världen för att söka efter kärlek, hitta den och förlora den, om och om igen. Med varje kärlek återföds vi och med varje kärlek som slutar, en såret öppnar sig. Jag är full av stolta ärr. ”

29.” Det mest fruktansvärda av alla känslor är känslan av att ha dött hopp. ”- Federico García Lorca

Översättning: ”Den mest fruktansvärda av alla känslor är känslan av att ha dött hopp.”

30. ”Kärleken är så kort och glömskan är så lång.” —Pablo Neruda

Översättning: ”Kärlek varar så lite tid och att glömma att det kan ta så lång tid.”

Relaterad berättelse

31. ”Känner du det bästa av trasiga hjärtan? Det kan bara brytas en gång. Resten är repor. ”- Carlos Ruíz Zafón

Översättning:” Vet du det bästa med trasiga hjärtan? Att de bara kan brytas en gång. Resten är repor. ”

32. ”Det är därför jag bedömer och urskiljer, genom något säkert och ökänt, att kärleken har sin ära vid helvetets portar.” —Miguel de Cervantes

Översättning: ”Det är därför jag bedömer och urskiljer, genom något säkert och ökänt, att kärleken har sin ära vid helvetets portar.”

33. ” Som om du kunde välja i kärlek, som om det inte var en blixt som bryter dina ben och låter dig fastna mitt på uteplatsen. ”- Julio Cortázar

Översättning:” Som om du kunde välja i kärlek, som om det inte var ett blixtnedslag som bryter dina ben och lämnar dig fast mitt på gården. ”

34.” Vi gick utan att leta efter varandra, utan att veta att vi var gå för att hitta varandra. ” —Julio Cortázar

Översättning: ”Vi gick utan att leta efter varandra utan att veta att vi skulle träffas.”

När du känner vad det än är efter att ha sett The Notebook eller Titanic …

35.”Kärlek är intensitet och av denna anledning är det en tidsavslappning: den sträcker sig minuter och förlänger dem som århundraden.” —Octavio Paz

Översättning: ”Kärlek är intensitet och av denna anledning är det en avkoppling av tiden: den sträcker sig minuter och förlänger dem som århundraden.”

36. ”Sv kärleksaffärer, galna människor är de mest erfarna. Fråga aldrig sane om kärlek; den förnuftiga kärleken förnuftigt, som är som att aldrig ha älskat. ” —Jacinto Benavente

Översättning: ”När det gäller kärlek är de galna människorna de som har mer erfarenhet. Fråga aldrig de förnuftiga om kärleken; den förnuftiga älskar bara de sunda, vilket är som att aldrig ha älskat . ”

37.” Den starkaste kärleken är den som kan visa sin bräcklighet. ” —Paulo Coelho

Översättning: ”Den starkaste kärleken är det som kan visa sin bräcklighet.”

38. ”De säger att människan inte är en man förrän han hör sitt namn från läppar av en kvinna. ”- Antonio Machado

Översättning:” Det sägs att en man inte är en man förrän han hör sitt namn från kvinnans läppar. ”

39. ”Det enda som gör ont för mig att dö är att det inte är från kärlek.” —Gabriel García Márquez

Översättning: ”Det enda som gör mig ont om döden är att det inte är över kärlek.”

40. ”Roten till alla passioner är kärleken. Sorg, glädje, lycka och förtvivlan föds av honom. ” —Lope de Vega

Översättning: ”Roten till alla passioner är kärlek. Ur den föddes sorg, glädje, lycka och förtvivlan.”

Relaterad historia

41. ”Kärlek är inget annat än det pressande behovet av att känna med en annan, att tänka med en annan, att sluta lida av den outhärdliga ensamheten av den som känner sig levande och fördömd. Och så ser vi i den andra inte vem den andra är, utan en enkel ursäkt för att föreställa oss att vi har hittat en själsfrände, ett hjärta som kan slå i den galna tystnaden som förmedlar mellan våra slag medan vi springer genom livet eller livet. livet går igenom oss tills vi är färdiga. ” —Rosa Montero

Översättning: ”Kärlek är inget annat än det pressande behovet att känna sig med en annan, att tänka på sig själv med en annan, att sluta lida av den outhärdliga ensamheten som någon som lever och fördömt vet. Och så , vi tittar i den andra, inte vem den andra är, utan en enkel ursäkt för att föreställa oss att vi har hittat en själsfrände, ett hjärta som kan slå i den galna tystnaden som förmedlar våra hjärtslag, medan vi springer genom livet eller om du springer igenom oss tills vi är färdiga. ”

42.” Om mitt hjärta fortsätter med lugn, glädje och fred, så är det kärlek. ”- Santa Teresa de Jesús

Översättning: ”Om hjärtat fortsätter med lugn, glädje och fred mitt i motgångar, är det kärlek.”

43. ”Vi får inte dö för den andra utan leva för att njuta tillsammans.” – Jorge Bucay

Översättning: ”Du behöver inte dö för den andra personen, utan leva för att njuta av livet tillsammans.”

44. ”Sann kärlek är inte självkärlek, det är det som får älskaren att öppna sig för andra människor och för livet. Den trakasserar inte, isolerar inte, avvisar inte, förföljer inte: den accepterar bara.” —Antonio Gala

Översättning: ”Sann kärlek är inte självkärlek, det är det som får älskaren att öppna sig för andra människor och för livet; den trakasserar inte, isolerar inte, avvisar inte, förföljer inte: det accepterar bara. ”

45. ”Om ingenting räddar oss från döden, räddar oss åtminstone kärleken från livet.” —Pablo Neruda

Översättning: ”Om ingenting räddar oss från döden, räddar åtminstone kärleken oss från livet.” -Pablo Neruda

När du behöver en påminnelse om att du kommer att älska igen …

46. ”Och för att vara helt, helt, helt kär, måste du vara helt medveten om att du också är älskad, att du också inspirerar kärlek.” —Mario Benedetti

Översättning: ”Och för att vara helt, helt, helt kär, måste man vara fullt medveten om att man också är älskad, att man också inspirerar kärlek.”

47 . ”Kärlek är som majonnässås: när den skärs måste du kasta den och starta en ny.” —Enrique Jardiel Poncela

Översättning: ”Kärlek är som majonnäs: när det går dåligt måste du kasta ut det och starta ett nytt.”

48. ”När vi älskar , vi strävar alltid efter att vara bättre än vi är. När vi strävar efter att bli bättre än vi är blir allt omkring oss bättre. ”- Paulo Coelho

Översättning:” När vi älskar strävar vi alltid efter att vara bättre än vi är. När vi strävar efter att bli bättre än vi är blir allt omkring oss bättre. ”

49.” Gråt inte för att det är över, le för det hände. ” —Gabriel García Márquez

Översättning: ”Gråt inte för att det är över, le för det hände.”

50. ”Bli kär i dig själv, på livet och sedan på vem du vill. ” —Frida Kahlo

Översättning: ”Bli kär i dig själv, på livet och sedan på den du vill.”

Relaterad historia

Sophia Melissa Caraballo PiñeiroSophia är en frilansskribent baserad i New York City med erfarenhet av att skriva allt från skönhet och livsstil till hälsa och välmående.

Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användare att tillhandahålla sina e-postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io

Write a Comment

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *