O mundo, para mim, é muito estranho. É estranhamente lindo e, às vezes, impossivelmente triste. Dirigimos carros e enviamos objetos para todo o mundo. Cozinhamos macarrão, começamos guerras e alguns de nós criamos bebês dentro de nossos corpos. Todos nós morreremos, e nenhum de nós pode saber como será até chegarmos lá. Temos mães e pais que são incríveis e que nos decepcionam. Somos capazes de nos apaixonar e matar uns aos outros. O que é tudo isso senão algum tipo de magia? No entanto, também é muito real. E é assim que podemos definir o realismo mágico do gênero de livro: uma lembrança do encanto e do agourento do dia a dia, aninhado dentro de um romance delicioso.
A maior parte da mitologia em todo o mundo pode ser lida como realismo mágico. Muito do pensamento e da sociedade ocidental é baseado em um livro sobre anjos, demônios e arbustos que explodiram em chamas, mares que se dividiram e pragas que choveram. Nós, como espécie, queremos – e até precisamos – contar histórias dessa maneira. Eles são parte de como sobrevivemos, criamos um código moral e damos sentido a um mundo que é real, sim – mas também estranho em sua dor de cabeça e seus milagres. Se você está curioso para aprender mais sobre esse gênero, aqui pode encontrar um guia para todas as coisas sobre realismo mágico.
Quais são as características do realismo mágico – e como ele difere da fantasia?
As fronteiras entre o realismo mágico (que às vezes também é chamado de fabulismo ou ficção fantástica) e a fantasia são piegas. O realismo mágico como gênero pode ser considerado um subconjunto da fantasia, mas em verdadeiros romances de fantasia, o mundo exterior maior não se parece com o nosso. Pense nos universos inteiramente separados de Game of Thrones ou Lord of the Rings. Nessas histórias, partimos para um outro mundo.
Em uma história mágica realista, por outro Por outro lado, estamos em um lugar mundano e familiar que é habitado ou imbuído de algo que não é deste mundo. Na história de Gabriel Garcia Marquez “Um Homem Muito Velho com Asas Enormes”, por exemplo, um anjo aparece em uma pequena cidade após um grande tempestade. Mas o anjo não é etéreo e adorável e brilhando com a luz celestial – ele não tem dentes, tem insetos nas asas e tem um cheiro engraçado. Visto que ele não traz uma mensagem especial de Deus, as pessoas o colocam em um galinheiro.
Essa história não é sobre o anjo, mas sobre a expectativa humana – e ignorância e burocracia. Dessa forma, é uma história verdadeira, embora haja essa criatura que por acaso não existe. O próprio Marquez uma vez explicou: “O surrealismo corre pelas ruas. O surrealismo vem da realidade da América Latina.”
Em outras palavras, o realismo mágico pode ser definido como histórias enraizadas na realidade – com um toque de, bem, magia. São contos fictícios prováveis o suficiente para que possam realmente acontecer, com um pouco de capricho – como a aparição de um anjo na história de Marquez, talvez, ou a capacidade de uma mulher de infundir emoções em sua cozinha, como em 1992 romance Like Water for Chocolate de Laura Esquivel.
Será que O realismo mágico começa com Gabriel Garcia Marquez?
Marquez é frequentemente creditado com a invenção do realismo mágico, e ele se destaca – como para muitos outros autores latino-americanos – mas o gênero existe há muito tempo. A história de Nikolai Gogol, “The Nose”, é sobre um político cujo nariz dispara para começar sua própria carreira. Em “A Metamorfose”, Kafka escreveu sobre um cara que acordou como uma barata; ele, como Márquez, não estava escrevendo sobre insetos ou magia, mas sobre o trabalho enfadonho da vida de um vendedor e uma família específica e exata e todas as suas falhas. Ele estava escrevendo sobre desespero muito real – com elementos mágicos.
Quais são alguns exemplos de realismo mágico – existem livros que eu deveria ler?
Se você já aprendeu o suficiente e deseja para explorar este gênero glorioso, aqui estão algumas obras seminais – junto com alguns de meus favoritos pessoais.
8 dos melhores livros de realismo mágico
A história multigeracional de uma família em uma cidade fictícia colombiana, que a princípio não tinha contato com o mundo, exceto por uma visita anual de um bando de ciganos. Existem fantasmas, um menino com rabo de porco e mil outras maravilhas. Pode-se ler este romance indefinidamente e encontrar um novo tesouro a cada vez.
Gregor Samsa, um vendedor diário que sustenta sua família, acorda em seu apartamento em Praga não como um homem, mas como uma barata.Esta novela clássica é um conto triste e trágico de abandono e identidade.
Outro belo romance multigeracional, este ambientado em um hacienda na América do Sul. Um membro da família tem conexões místicas com o mundo espiritual, mas o romance também é sobre agitação política e poder.
Situado na reserva Chippewa em Minnesota . Um personagem tem um toque de cura, mas a magia aqui é muito sobre a estranheza de vidas vividas e a maneira como as pessoas são transformadas pela dor, pela beleza e pelas histórias.
Uma mulher janta com o ideia de seu ex-namorado. Um professor idoso que recentemente perdeu sua esposa rouba bugigangas sentimentais da casa de outras pessoas. Bob Dylan participa de um jantar de Ação de Graças em família. Essas histórias vêm com pitadas de humor e coração.
Uma história notável nesta coleção calorosa e sábia envolve um zumbi com um trabalho horrível de escritório e uma paixão pelo trabalho . Há também um sobre um avião que circula Dallas por 20 anos, esperando para pousar. A história do título é centrada em um homem com uma esposa pequenina e cruel.
A lenda diz que quando Aimee Bender estava na pós-graduação, ela frequentemente apresentava uma história “real” mais séria e um conto estranho que ela achava que não deveria escrever. Acontece que todo mundo amou os estranhos. Você também.
Realmente existe uma besta marinha apaixonada – junto com muitas outras criaturas mágicas – mas Andreasen está interessado em religião, amor, perda e todas as coisas da vida real. Há muita profundidade e capricho nessas páginas.
Para mais histórias como esta, inscreva-se em nosso boletim informativo.
